recassî
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Bodje «casse» (bale), Modele:be-re-end et avou l’ cawete di codjowaedje « -î » des viebes.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀɛ.ka.ˈsiː/
- Ricepeures : re·cas·sî
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | recasse |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | recassîz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | recassans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | recasnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | recasrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | recassive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | recasse |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | recassî |
Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
recassî
- (v. sins coplemint) revoyî ene bale å djeu d' bale.
- (viebe å coplemint) responde direk, dins ene bate di dvizes.
- Cwand l' lune est houte, recassa-t ele li sori, i rexhe del basse et rivni sol boird — José Schoovaerts (fråze rifondowe).
Parintaedje
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]- F. renvoyer la balle.
- F. renvoyer la balle, rétorquer.
Pårticipe erirece
[candjî]singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | recassî | recassîs |
femrin | recasseye | recasseyes |
recassî omrin
- Pårticipe erirece omrin do viebe "recassî".