luye

Walon (Rifondou)

Li rfondaedje di ç’ mot cial est co so balance. Fåt i scrire « luye » u « lujhe » ?

Etimolodjeye

Do viebe « lure », avou l’ cawete di codjowaedje « -ye ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /lyːj/ /lyːs/ /lyːʃ/ /luːʃ/ (betchfessî å)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /lyːj/
• Ricepeures : nén rcepåve

Codjowas

luye

1. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « lure ».
   • E 2020, ki l' solea Modele:luye todi so vos djournêyes et ki l' medcén ni s' astådje nén d' trop a vost ouxh — Sovr, l° 371 p. 1 (fråze rifondowe).
   • I fåt k' dji luye po tertos, dit-st i l' solea.

Ratournaedjes

suddjonctif singulî 1-3 di « lure »

• Francès : luise ^(fr)