Aller au contenu

kipité

Èn årtike di Wiccionaire.
Alofômes di k(i)- / co-
Plinne cogne Lidje-Årdene
(betchete sipotchåve)
Cogne Nameur-Tchålerwè
(betchete nén spotchåve)
Sipotcheye cogne Lidje-Årdene
kipité copité cpité

Pårticipe erirece

[candjî]
singulî pluriyal
omrin kipité kipités
femrin kipitêye kipitêyes
  1. pårticipe erirece omrin do viebe del prumire troke: "kipiter"
    • Li cavale a cpité tote so båtcheye.

Addjectif

[candjî]
singulî pluriyal
omrin kipité kipités
femrin padrî kipitêye kipitêyes
femrin padvant kipitêye kipitêyès

kipité omrin

  1. tchessî a côp d' pî.
    • On m' a dit ki cwand vosse fameuse corale tchantéve, on pinséve ôre des cucushes kipités foû d' on ståve Adolphe Adolphy.
  2. må cåzé, d' on lingaedje.
    • I n' oyeut nén voltî nosse kipité francès.
    • Çou ki dene pacô des fråzes foirt kipitêyes : « i s' lancive dedja po potchî padzeu les håyes di Romarin à Verbénone', à Camphre et à Cinéole » i s' adjixh di troes diferinnès sôres di romarin) Li Rantoele, l° 106 p. 14.
  3. ahonti.
    • L' oneur di m' fi, di m' feme, di m' feye ;
      Tot on long dmeye sieke d' oniesté,
      Å hazård di m' dierinne atote,
      D' ene eure a l' ôte, serè so flote,
      Et l' no di m' bråve pere kipité ! Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), "Li dieraine atote", p.32 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

[candjî]
misbridjî
ahonti