Louis

Louis is e mannelike vôornoame, die ôorsprounkelik Germoans is. 't Komt van hlod (êre, glorie) en wig (stryd, gevecht).

Geschiedenisse

De Frankische vorm was Chlodovech, ounder de Meroviengers Clovis. De betêkenisse van ’t Oud-Germoans woord vech (wīg), in de Frankische noamn Mero-vech en Chlodo-vech, zou vechter zyn. Merovech: (māri wīg) vermoarde vechter, en Chlodovech: (Chlod = gloed) glorieuze vechter.

De noame wierd gelatiniseerd tout Chlodovechus, van woa da de Latynsche noame Ludovicus kwam. Bykan iedere Europeesche toale ountwikkelde ‘n eign spellienge van de noame.

Variantn

Baskisch: Aloxi, Koldobika, Luki
Cataloans: Lluís
Deens: Ludvig
Duuts: Ludwig, Alois
Frans: Louis, Clovis, Ludovic
Grieks: Λουδοβίκος (Loudovikos)
Hongoars: Lajos
Iengels: Lewis, Lewes, Lewie, Lew, Ludovic
Iers: Alaois, Alabhaois, Lughaidh
Italioans: Luigi, Gino, Ludovico, Lodovico
Latyn: Ludovicus, Aloysius
Nederlands: Lodewijk, Lode, Lowie
Noors: Ludvig
Pools: Ludwik
Portugees: Luís, Ludovico
Russisch: Людовик
Spoans: Luis
Welsh: Llewelyn, Llewellyn
Zweeds: Ludvig

Gekende West-Vloamiengn met de noame Louis