lép

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
lɛp˧˥	lɛ̰p˩˧		lɛp˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
lɛp˩˩			lɛ̰p˩˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 笠: lợp, lấp, rợp, lạp, sụp, rạp, rập, tấp, lẹp, nập, lép, liếp, sệp, sếp, trúc, lớp, lụp, sập
• 粒: lạp, lép

• 𥼕: lép
• 臘: lạp, chạp, lép, chợp

Tính từ

lép

1. (Hạt) Ở trạng thái phát triển không đầy đủ, không chắc.

   Thóc lép.

   Lạc lép.

2. Ở trạng thái dẹp hoặc xẹp, không căng phồng vì không có gì bên trong.

   Túi lép.

   Bụng lép.

3. (Pháo, đạn) Hỏng, không nổ được.

   Tháo bom lép ra lấy thuốc.

   Pháo lép.

4. Ở vào thế yếu hơn và đành phải chịu nhường, chịu thua.

   Chịu lép một bề.

   Lép vế.

Tham khảo

• "lép", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Hungary

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ˈleːp]
• Tách âm: lép

Danh từ

lép (số nhiều lépek)

1. Lá lách.