Wiktionary:Quyền tác giả
 | Trang này giải thích một quy định chính thức của Wiktionary tiếng Việt. Nó được đa số các thành viên chấp nhận và được xem là chuẩn mực mà tất cả các thành viên nên tuân thủ. Xin đừng sửa đổi trang này trừ khi sửa đổi của bạn đã được sự đồng thuận. Nếu bạn muốn đề nghị những sửa đổi hoặc hoài nghi về quy định nào đó, xin hãy sử dụng trang thảo luận chung. |
Wiktionary tiếng Việt đang xây dựng một từ điển mở miễn phí có nội dung mà bất kỳ ai cũng có thể sao chép và phân phối lại không hạn chế. Do đó, vấn đề bản quyền là vấn đề đặc biệt quan trọng.
Quy định chung
[sửa]Giấy phép nội dung
[sửa]Mọi nội dung đăng tải lên phiên bản tiếng Việt của Wiktionary đều được cấp phép theo Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 (CC BY-SA 4.0) và trước đó là Giấy phép Tài liệu Tự do GNU (GFDL), trừ khi có ghi chú khác. Thông tin chi tiết hơn có thể xem ở dưới đây.
Không sao chép
[sửa]Không được đăng nội dung có bản quyền khi chưa có sự đồng ý của tác giả. Nếu muốn thêm nội dung có bản quyền vào Wiktionary tiếng Việt, giấy phép nội dung đó phải tương thích với giấy phép CC BY-SA 4.0. Bạn không được phép đăng tải nội dung chỉ cấp phép theo GFDL. Ngoài ra, không thể đăng tải nội dung có các điều kiện không tương thích với giấy phép CC BY-SA 4.0, chẳng hạn như phi lợi nhuận và không được sửa đổi.
Nếu tìm thấy một trang trong Wiktionary tiếng Việt có dấu hiệu vi phạm bản quyền, có thể yêu cầu xóa trang tại Wiktionary:Yêu cầu xóa trang hoặc thông báo tại Wiktionary:Bàn giúp đỡ.
Thông báo quyền tác giả
[sửa]Nội dung văn bản của Wiktionary được những người đóng góp và biên tập viên Wiktionary[1] tự động giữ bản quyền và được cấp phép chính thức cho công chúng theo một hoặc một vài giấy phép tự do. Phần lớn văn bản của Wiktionary và nhiều hình ảnh tại đây được cấp phép kép theo Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 (CC-BY-SA) và trước đó là Giấy phép Tài liệu Tự do GNU[2] (GFDL). Một vài nội dung văn bản được nhập vào chỉ theo giấy phép CC-BY-SA và một giấy phép tương thích với CC-BY-SA và không thể tái sử dụng theo GFDL; những văn bản như vậy sẽ được ghi rõ tại phần cuối trang, trong lịch sử trang hoặc tại trang thảo luận của mục từ có sử dụng văn bản đó. Mỗi hình ảnh đều có một trang miêu tả ghi rõ giấy phép mà nó được phát hành.
| Bạn được hoan nghênh sử dụng nội dung Wiktionary cách nào cũng được: có thể đăng lên blog, chép vào diễn đàn, dán vào tủ lạnh, sơn lên tường, xuất bản trong sách… miễn là: | |
|
Ghi công: Ít nhất bao gồm một liên kết hoặc địa chỉ URL đến mục từ gốc. Một cách khác, bạn có thể bao gồm danh sách tác giả. |
|
Chia sẻ tương tự: Cho phép mọi người cũng có thể sử dụng tác phẩm của bạn theo cùng giấy phép CC-BY-SA hoặc một giấy phép tương tự. |
| Chỉ vậy thôi! Bạn không cần xin phép và có thể sửa đổi thoải mái. (Còn thắc mắc thì hãy đọc chi tiết…) | |
Nội dung duy nhất trên Wiktionary mà bạn cần phải liên hệ với Wikimedia Foundation để xin phép đó là các biểu trưng Wiktionary/Wikimedia đã được đăng ký thương hiệu, không được sử dụng một cách tự do nếu chưa xin phép.
Chú thích
[sửa]Xem thêm
[sửa]
- Lời ghi công các nguồn gốc của Wiktionary
- Bản quyền tại Wikipedia để biết thêm thông tin.