Thảo luận:Nguyên âm tròn môi trước đóng
Thêm đề tàiGiao diện
Bình luận mới nhất: 3 tháng trước bởi Nguyenhung11082010 trong đề tài Tên của nguyên âm
Tên bài
[sửa mã nguồn]@Nguyenhung11082010 Bạn có thể đưa ra nguồn cho tên bài không? – I So bad 12:20, ngày 30 tháng 7 năm 2024 (UTC)
- oh, tôi lấy tên bài có sẵn từ bản mẫu nguyên âm thôi Nguyenhung11082010 (thảo luận) 14:21, ngày 30 tháng 7 năm 2024 (UTC)
- và tôi cũng dựa trên một bài viết tiếng Việt có sẵn (Nguyên âm không tròn môi trước đóng) cũng như phiên bản tiếng Anh của nó. Vậy nó có vi phạm tên gọi gì không? Nguyenhung11082010 (thảo luận) 14:28, ngày 30 tháng 7 năm 2024 (UTC)
- tôi cũng có chút tham khảo với bài viết Thuật ngữ ngữ âm học nữa Nguyenhung11082010 (thảo luận) 14:32, ngày 30 tháng 7 năm 2024 (UTC)
- Có vẻ tên bài khá lạ (do có nhiều cách dịch) nhưng tôi nghĩ cách đặt này vẫn có thể khiến cho đọc giả hiểu được. Phong Đăng (thảo luận) 16:40, ngày 30 tháng 7 năm 2024 (UTC)
Tên của nguyên âm
[sửa mã nguồn]Trong bản enwiki của bài viết này, thì nguyên âm tròn môi được chia ra làm 2 loại, đầu tiên là "Close front compressed vowel" (nguyên âm trước đóng nén lại) và "Close front protruded vowel" (nguyên âm trước đóng nhô ra), nhưng tôi không rõ cách dịch như vậy có đúng thuật ngữ trong ngữ âm học không, vì tôi chỉ là người đóng góp. Vậy thì có ai thấy hai câu dịch trên đúng thuật ngữ không, không đúng giúp tôi dịch chuẩn nghĩa. cảm ơn - hng1108 (thảo luận) 07:56, ngày 31 tháng 7 năm 2024 (UTC)