95 luận đề

95 luận đề của Martin Luther hay Tranh luận về quyền năng và hiệu lực của phép Ân Xá - trong bản gốc tiếng Latin "Disputatio pro declaratione virtutis indulgentiarum", lúc đó được dịch ra tiếng Đức "Propositiones wider das Ablas" - là một danh sách của các luận đề cho một cuộc tranh cãi hàn lâm viết bởi Martin Luther 1517. Nó đề bạt quan điểm của Luther chống lại những gì ông nhận thấy là những hành vi lạm dụng của những người giảng đạo bán ơn toàn xá, mà là giấy chứng nhận sẽ giảm hình phạt tạm thời vì tội phạm của người mua hoặc những người thân yêu của họ đã ăn năn hối lỗi. Luther gửi các luận đề này tới Albert xứ Brandenburg, Tổng giám mục (cũng là Tuyển đế hầu) của Mainz và Magdeburg, vào ngày 31 Tháng 10 năm 1517, một ngày hiện tại được coi là sự khởi đầu của Cải cách Tin Lành. Luther có thể đã cho đăng các luận đề này lên cửa của Nhà thờ Các Thánh ở Wittenberg, có thể là vào giữa tháng 11.

Bản in 1517 Nürnberg của 95 luận đề như là một áp phích, bây giờ được lưu giữ tại Thư viện bang Berlin

Tham khảo

Nguồn

• Brecht, Martin (1985) [1981]. Sein Weg zur Reformation 1483–1521 [Martin Luther: His Road to Reformation 1483–1521] (bằng tiếng Đức). Translated by James L. Schaff. Minneapolis, MN: Fortress. ISBN 978-0-8006-2813-0 – qua Questia Online Library.
• Cummings, Brian (2002). The Literary Culture of the Reformation: Grammar and Grace. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780198187356.001.0001 – qua Oxford Scholarship Online.
• Dixon, C. Scott (2002). The Reformation in Germany. Malden, Massachussetts: Blackwell.
• Erwin Iserloh, The Theses Were Not Posted: Luther Between Reform and Reformation, trans. by Jared Wicks, Dòng Tên (Boston: Beacon Press, 1968)
• Hendrix, Scott H. (2015). Martin Luther: Visionary Reformer. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-16669-9.
• Junghans, Helmar (2003). “Luther's Wittenberg”. Trong McKim, Donald K. (biên tập). Cambridge Companion to Martin Luther. Cambridge: Cambridge University Press. tr. 20–36 – qua Questia Online Library.
• Leppin, Volker; Wengert, Timothy J. (2015). “Sources for and against the Posting of the Ninety-Five Theses” (PDF). Lutheran Quarterly. 29: 373–398. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 26 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2016.
• Lohse, Bernhard (1999) [1995]. Luthers Theologie in ihrer historischen Entwicklung und in ihrem systematischen Zusammenhang [Martin Luther's Theology: Its Historical and Systematic Development. Contributors] (bằng tiếng Đức). Translated by Roy A. Harrisville. Minneapolis, MN: Fortress. ISBN 978-0-8006-3091-1 – qua Questia Online Library.
• Lohse, Bernhard (1986) [1980]. Martin Luther—Eine Einfubrung in sein Leben und sein Werk [Martin Luther: An Introduction to His Life and Work] (bằng tiếng Đức). Translated by Robert C. Schultz. Minneapolis, MN: Fortress. ISBN 978-0-8006-0764-7 – qua Questia Online Library.
• Lull, Timothy F.; Nelson, Derek R. (2015). Resilient Reformer: The Life and Thought of Martin Luther. Minneapolis, MN: Fortress. ISBN 978-1-4514-9415-0 – qua Project MUSE.
• McGrath, Alister E. (2011). Luther's Theology of the Cross: Martin Luther's Theological Breakthrough. Malden, MA: Wiley-Blackwell.
• Noll, Mark A. (2015). In the Beginning Was the Word: The Bible in American Public Life, 1492–1783. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-026398-0 – qua Questia Online Library.
• Oberman, Heiko A. (2006) [1982]. Luther: Mensch zwischen Gott und Teufel [Luther: Man Between God and the Devil] (bằng tiếng Đức). Translated by Eileen Walliser-Schwarzbart. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10313-7.
• Pettegree, Andres (2015). Brand Luther. New York: Penguin. ISBN 978-1-86320-496-8.
• Palmer, R. R., A History of the Modern World (New York: McGraw Hill, 2002) ISBN 0-375-41398-7
• Waibel, Paul R. (2005). Martin Luther: A Brief Introduction to His Life and Works. Wheeling, IL: Harlan Davidson. ISBN 978-0-88295-231-4 – qua Questia Online Library.
• Stephenson, Barry (2010). Performing the Reformation: Religious Festivals in Contemporary Wittenberg. New York: Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780199732753.001.0001 – qua Oxford Scholarship Online.
• Wengert, Timothy J. (2015). Martin Luther's Ninety-Five Theses: With Introduction, Commentary, and Study Guide. Minneapolis, MN: Fortress – qua Project MUSE.
• Wicks, Jared (1967). “Martin Luther's Treatise on Indulgences” (PDF). Theological Studies. 28 (3): 481–518. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 9 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 30 tháng 10 năm 2016.