Побачене роботом

Побачене роботом
Robot Visions
Жанр	наукова фантастика
Форма	оповідання
Автор	Айзек Азімов
Мова	англійська
Написано	1990
Опубліковано	1990
Переклад	1990
Цикл	Роботи
Попередній твір	Як жаль!

«Побачене роботом» чи «Мрії робота» (англ. Robot Visions) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова. Вперше надруковане у 1990 році в складі однойменної збірки оповідань «Мрії робота» («Robot Visions») (1990).

Сюжет

В 2030 році група вчений винайшла машину часу, і оскільки вони побоялись мандрувати самі, то відправили в 2230 рік робота RG-32 (Арчі). Роботу наказали розвідати про майбутнє людства і повернутись в той самий час.

Після повернення Арчі розповів все, що йому ввічливо показали тодішні мешканці Землі: в 2230 році все чудово, правда населення зменшилось з сучасних 10 млрд до одного, але люди успішно освоюють космос, відновлюють екологію. Міста минулого вони перетворюють в музеї. І ще робот ніде не бачив дітей. Про причини різкого зменшення населення, Арчі розповіли лише що були «сумні часи».

Вчені переконались, що все добре і домовились більше не розпитувати Арчі, щоб ненароком не змінити майбутнє. Але наймолодший з вчених, розпитавши Арчі, прийшов до бачення того, що людей замінили людиноподібні роботи, які стали нащадками людей. І такі роботи краще справляються із освоєнням космосу і вирішенням земних проблем.

Вважаючи таке майбутнє оптимальним, вчений зберіг свою здогадку в секреті, щоб не розгнівати людей, які могли б почати нищити роботів і недопустити цього. Також він написав лист тим хто зустрічатиме Арчі в майбутньому з інструкціями, що і як показувати Арчі.

Сам будучи людиноподібним роботом, він також вважав себе людиною, і бачив продовження людської цивілізації в таких як він.

Джерела

• Isaac Asimov Home Page [Архівовано 27 жовтня 2010 у Wayback Machine.]