Вікіпедія

Чемпіонат Європи з футболу 2016

15-й чемпіонат Європи з футболу
Чемпіонат Європи з футболу 2016
Офіційний логотип
Команд 53 (кваліфікація)
(у фінальній частині: 24)
Господар(і) турніру Франція Франція
Місця проведення 10 стадіонів (у 10 містах)
Час проведення 10 червня — 10 липня 2016 (фінальна частина)
вересень 2014 — листопад 2015 (кваліфікація)
Чемпіон Португалія Португалія (1-й титул)
2-е місце Франція Франція
Зіграно матчів 51
Забито м’ячів 108 (2,12 за матч)
Кількість глядачів 2 427 303
(47 863 у середньому)
Найкращий бомбардир Франція Антуан Грізманн
(6 голів)
Найкращий гравець Франція Антуан Грізманн
← 2012
2020 →

Чемпіонат Європи з футболу 2016, або скорочено Євро-2016, — 15-й чемпіонат Європи, який приймала втретє Франція. Проходив з 10 червня до 10 липня 2016 року. Фінал відбувся 10 липня 2016 року на стадіоні «Стад-де-Франс» у Сен-Дені, чемпіонське звання вперше здобула Португалія, яка у фіналі здолала Францію з рахунком 1:0 в додатковий час.

Цей чемпіонат — перший, у якому кількість команд у фінальному турнірі розширили до 24. Збірна Франції кваліфікувалася до фінальної частини чемпіонату автоматично на правах господарів турніру. Ще 23 команди здобули право виступати у фінальній частині в кваліфікаційному раунді, що відбувався з вересня 2014 по листопад 2015 року. Для збірних Албанії, Ісландії, Північної Ірландії, Словаччини та Уельсу Євро-2016 стало першим в їхній історії.

Матчі чемпіонату проходили на 10 стадіонах у 10 містах. Відкриття чемпіонату відбулося 10 червня на стадіоні «Стад-де-Франс» у Сен-Дені, де зіграли збірні Франції та Румунії.

Переможець турніру збірна Португалії отримала право зіграти на Кубку конфедерацій 2017 у Росії.

Вибір країни-господаря

ред.
 
Країни-претенденти
 
Країни, які проводили ЧЄ у різні роки

Претенденти

ред.

Станом на березень 2009 року бажання подати заявку на проведення Євро-2016 висловили дев'ять європейських країн:

У грудні 2009 року Ірландія, Росія, Норвегія і Швеція та Шотландія й Уельс відкликали свої заявки.

Країну проведення було обрано в Женеві 28 травня 2010 року о 13:00 за центральноєвропейським часом.

Фінальне голосування

ред.

У голосуванні взяли участь 13 членів Виконавчого комітету УЄФА. В першому раунді кожен голосуючий повинен був розставити три країни-кандидати за пріоритетом. Країна, поставлена першою, отримувала 5 очок, другою — 2, третьою — 1. За підсумками першого раунду країна, яка набрала найменшу кількість очок (Італія) вибула з перегонів, і в другому раунді країна-господар Євро-2016 визначалася простою більшістю голосів[1]. Із 13 голосів французька заявка отримала сім.

Країна Голосування
1-й раунд
(очок) 		2-й раунд
(голосів)
  Франція 43 7
  Туреччина 38 6
  Італія 23 —

Франція вперше приймала чемпіонат Європи з футболу 1960, а також матчі Євро-1984.

Телерадіомовлення

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (трансляція)
Територія Тримач прав Примітки
      Близький Схід Al Jazeera Sports [2]
  Канада TSN / RDS [3]
      Кариби ESPN Caribbean [4]
  Німеччина ARD / ZDF [5]
      Північна Африка Al Jazeera Sports [2]
  США ESPN [3]
      Субсахарська Африка SuperSport [6]
  Франція TF1 / M6 / beIN Sport [7]
  Україна ТРК Україна / Футбол 1 / Футбол 2 [7]
  Росія Первый канал / ВГТРК [7]
  Польща TVP [7]
  Білорусь БГТРК [7]
  Румунія TVR [7]

Спонсори

ред.
Докладніше: Спонсори чемпіонату Європи з футболу 2016
 
Літак авіакомпанії Turkish Airlines із символікою чемпіонату
Глобальні спонсори Національні спонсори

Атрибути

ред.
 
Офіційний м'яч турніру

Логотип і слоган

ред.

Логотип Євро-2016 висвітлює ідеї концепції «Оспівуючи мистецтво футболу». Його метою є створення впізнаваного образу одного з найбільших спортивних турнірів і тим самим підняття його престижу. В центрі композиції зображено кубок Анрі Делоне, який поєднується з кольорами французького прапора. Логотип розроблено португальською агенцією «Brandia Central», яка створювала візуальне оформлення і для Євро-2012. Офіційна презентація пройшла 26 червня 2013 року в Парижі[24].

Слоган турніру — «Le Rendez-Vous». Він прагне виділити важливість чемпіонату Європи з футболу і представити його як низку яскравих і незабутніх зустрічей з футболом. Слоган презентовано 17 жовтня 2013 року в Марселі[24].

Гімн

ред.

У червні 2015 року було повідомлено, що гімн та музичний супровід турніру буде створювати відомий французький музикант та продюсер Давід Гета[25]. Музикант залучив до написання вболівальників, таким чином кожен міг взяти участь та стати частинкою музичної композиції.

М'яч

ред.
Докладніше: Adidas Beau Jeu

Adidas Beau Jeu — офіційний м'яч фінального турніру чемпіонату Європи з футболу 2016, розроблений компанією Adidas. 12 листопада 2015 року м'яч представлено публіці Зінедіном Зіданом. «Beau Jeu» перекладається з французької як «красива гра»[26].

Талісман

ред.

УЄФА запропонувало три варіанти імен для талісмана:

  • Супер-Віктор
  • Дріблу
  • Голікс

За результатами голосування, в якому взяли участь 107 790 уболівальників, талісман ЄВРО-2016 у Франції отримав ім'я Супер-Віктор[27]. Набравши 48 % голосів, Супер-Віктор переміг у голосуванні з великим відривом, випередивши інші варіанти. Голосування проходило на офіційному сайті УЄФА, а також у соціальних мережах.

Одяг персонажа представлений ​​в національних кольорах Франції — синьо-біло-червоний, волосся талісмана пофарбоване в коричневий колір. На футболці і шортах талісмана зображений номер 16, що означає 2016 рік.

Відеогра

ред.
Докладніше: Pro Evolution Soccer 2016

На відміну від відеогри попереднього чемпіонату, розробкою займалася не Electronic Arts, а японська компанія Konami. 21 квітня 2016 року було випущено DLC до гри PES 2016, в якому додано сам турнір та всі команди-учасниці, серед яких повністю ліцензовано 15[28].

Стадіони і міста турніру

ред.

25 січня 2013 року УЄФА оголосила остаточний список, за яким Євро 2016 прийматимуть 10 стадіонів у 10 містах.[29]

Сен-Дені Марсель Ліон Лілль
Вільнев-д'Аск
Стад-де-Франс Велодром Стад де Люм'єр П'єр Моруа
48°55′28″ пн. ш. 2°21′36″ сх. д. / 48.92444° пн. ш. 2.36000° сх. д. / 48.92444; 2.36000 (Stade de France) 43°16′11″ пн. ш. 5°23′45″ сх. д. / 43.26972° пн. ш. 5.39583° сх. д. / 43.26972; 5.39583 (Stade Vélodrome) 45°45′56″ пн. ш. 4°58′52″ сх. д. / 45.76556° пн. ш. 4.98111° сх. д. / 45.76556; 4.98111 (Stade des Lumières) 50°36′43″ пн. ш. 3°07′50″ сх. д. / 50.61194° пн. ш. 3.13056° сх. д. / 50.61194; 3.13056 (Stade Pierre-Mauroy)
Місткість: 81,338 Місткість: 67,500
(реконструкція) 		Місткість: 58,000
(новий стадіон) 		Місткість: 50,186
       
Париж
Чемпіонат Європи з футболу 2016 (Франція)
Парк де Пренс
48°50′29″ пн. ш. 2°15′11″ сх. д. / 48.84139° пн. ш. 2.25306° сх. д. / 48.84139; 2.25306 (Parc des Princes)
Місткість: 47,000
(реконструкція)
 
Бордо
Новий стадіон
44°53′50″ пн. ш. 0°33′43″ зх. д. / 44.89722° пн. ш. 0.56194° зх. д. / 44.89722; -0.56194 (Bordeaux)
Місткість: 42,052
(новий стадіон)
 
Сент-Етьєн Ніцца Ланс Тулуза
Жоффруа Гішар Альянц Рив'єра Стадіон Фелікса Боллара Муніципальний стадіон
45°27′39″ пн. ш. 4°23′24″ сх. д. / 45.46083° пн. ш. 4.39500° сх. д. / 45.46083; 4.39500 (St Etienne) 43°42′25″ пн. ш. 7°11′40″ сх. д. / 43.70694° пн. ш. 7.19444° сх. д. / 43.70694; 7.19444 (Nice) 50°25′58.26″ пн. ш. 2°48′53.47″ сх. д. / 50.4328500° пн. ш. 2.8148528° сх. д. / 50.4328500; 2.8148528 (Lens) 43°34′59″ пн. ш. 1°26′3″ сх. д. / 43.58306° пн. ш. 1.43417° сх. д. / 43.58306; 1.43417 (Toulouse)
Місткість: 41,965
(реконструкція) 		Місткість: 35,624
(новий стадіон) 		Місткість: 35,200
(реконструкція) 		Місткість: 33,000
(реконструкція)
       

Кваліфікація

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (кваліфікаційний раунд)

Кваліфікаційний раунд чемпіонату Європи з футболу 2016 відбувся з вересня 2014 по листопад 2015 року. Збірна Франції отримала путівки до фінальної стадії як господар чемпіонату, решта 53 збірних боролися за 23 місця.

Збірні, що отримали путівки у фінал

ред.
Збірна Кваліфікувалась як Дата кваліфікації Участі у фінальних турнірах Найкращий результат
  Франція Господар 28 травня 2010 8 (1960, 1984, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) Чемпіон (1984, 2000)
  Англія Переможець групи Е 5 вересня 2015 8 (1968, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2012) 3-є місце (1968, 1996)
  Чехія3 Переможець групи А 6 вересня 2015 8 (1960, 1976, 1980, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) 2-е місце (1996)
  Ісландія Друге місце групи А 6 вересня 2015 0 (дебют) Дебют
  Австрія Переможець групи G 8 вересня 2015 1 (2008) Груповий етап (2008)
  Північна Ірландія Переможець групи F 8 жовтня 2015 0 (дебют) Дебют
  Португалія Переможець групи I 8 жовтня 2015 6 (1984, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) 2-е місце (2004)
  Іспанія Переможець групи C 9 жовтня 2015 9 (1964, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) Чемпіон (1964, 2008, 2012)
  Швейцарія Друге місце групи E 9 жовтня 2015 3 (1996, 2004, 2008) Груповий етап (1996, 2004, 2008)
  Італія Переможець групи H 10 жовтня 2015 8 (1968, 1980, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) Чемпіон (1968)
  Бельгія Переможець групи В 10 жовтня 2015 4 (1972, 1980, 1984, 2000) 2-е місце (1980)
  Уельс Друге місце групи В 10 жовтня 2015 0 (дебют) Дебют
  Румунія Друге місце групи F 11 жовтня 2015 4 (1984, 1996, 2000, 2008) Чвертьфінал (2000)
  Албанія Друге місце групи I 11 жовтня 2015 0 (дебют) Дебют
  Німеччина4 Переможець групи D 11 жовтня 2015 11 (1972, 1976, 1980, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) Чемпіон (1972, 1980, 1996)
  Польща Друге місце групи D 11 жовтня 2015 2 (2008, 2012) Груповий етап (2008, 2012)
  Росія5 Друге місце групи G 12 жовтня 2015 10 (1960, 1964, 1968, 1972, 1988, 1992, 1996, 2004, 2008, 2012) 3-є місце (2008)
  Словаччина Друге місце групи C 12 жовтня 2015 0 (дебют) Дебют
  Хорватія Друге місце групи H 13 жовтня 2015 4 (1996, 2004, 2008, 2012) Чвертьфінал (1996, 2008)
  Туреччина Найкраща серед третіх команд 13 жовтня 2015 3 (1996, 2000, 2008) 3-є місце (2008)
  Угорщина Переможець плей-оф 15 листопада 2015 2 (1964, 1972) 3-є місце (1964)
  Ірландія Переможець плей-оф 16 листопада 2015 2 (1988, 2012) Груповий етап (1988, 2012)
  Швеція Переможець плей-оф 17 листопада 2015 6 (1992, 2000, 2004, 2008, 2012) 3-є місце (1992)
  Україна Переможець плей-оф 17 листопада 2015 1 (2012) Груповий етап (2012)
1 Виділення жирним означає перемога на турнірі
2 Виділення курсивом означає участь на турнірі в статусі господаря
3 З 1960 по 1980 роки Чехія брала участь у чемпіонатах Європи як Чехословаччина
4 З 1960 по 1988 роки Німеччина брала участь у чемпіонатах Європи як ФРН
5 З 1960 по 1988 роки Росія брала участь у чемпіонатах Європи як СРСР, а 1992 року як збірна СНД

Жеребкування фінальної частини

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (жеребкування)

Жеребкування фінальної відбулося в Палаці Конгресів Порт Майо в Парижі 12 грудня 2015, 18:00 CET[30][31][32]. 24 кваліфікованих команди поділені на шість груп по чотири команди. Господар Франція автоматично розміщена на позиції 1 у групі A. Чинний чемпіон Іспанія посіяна першою в кошику 1, у той час як інші 22 команди були посіяні відповідно до коефіцієнтів УЄФА національних команд, оновлених після завершення етапу відбіркового групового (без врахування плей-оф), які опубліковані УЄФА 14 жовтня 2015[33][34][35][36].

Посів перед жеребкуванням:

Кошик 11
Збірна Коеф. Місце
  Іспанія2 37,962 2
  Німеччина 40,236 1
  Англія 35,963 3
  Португалія 35,138 4
  Бельгія 34,442 5
Кошик 2
Збірна Коеф. Місце
  Італія 34,345 6
  Росія 31,345 9
  Швейцарія 31,254 10
  Австрія 30,932 11
  Хорватія 30,642 12
  Україна 30,313 14
Кошик 3
Збірна Коеф. Місце
  Чехія 29,403 15
  Швеція 29,028 16
  Польща 28,306 17
  Румунія 28,038 18
  Словаччина 27,171 19
  Угорщина 27,142 20
Кошик 4
Збірна Коеф. Місце
  Туреччина 27,033 22
  Ірландія 26,902 23
  Ісландія 25,388 27
  Уельс 24,531 28
  Албанія 23,216 31
  Північна Ірландія 22,961 33
1 Господар Франція (коефіцієнт 33,599; місце 8) автоматично визначено на позицію A1.
2 Діючий чемпіон Іспанія (коефіцієнт 37,962; місце 2) автоматично стала першою в кошику 1.

Результати жеребкування

ред.

Група A

Група B

Група C

Група D

Група E

Група F

Регламент фінальної стадії

ред.
 
Результати команд-учасниць Євро-2016
   Чемпіон
   Фіналіст
   Півфінал
   Чвертьфінал
   1/8 фіналу
   Груповий етап

Новий формат турніру

ред.

У порівнянні з минулим Євро, формат проведення турніру буде змінено. Кількість учасників збільшать до 24 команд, завдяки двом додатковим групам на стадії групового етапу. Плей-оф буде розпочинатися не з чвертьфіналів, як це було раніше, а зі стадії 1/8. До раунду плей-оф виходитимуть не лише перші два місця груп, а й чотири найкращі треті місця. Таким чином, після групового етапу турнір покине лише 8 команд.[37]

Груповий етап

ред.

У груповому етапі візьмуть участь 24 збірні, які буде розбито на шість груп (позначені латинським літерам A, B, C. D, E і F). У групах збірні грають зі своїми суперниками по одному разу. За перемогу в групі дається 3 очки, за нічию — 1 очко, за поразку — 0 очок. До наступного етапу проходять збірні, що посіли перші та другі місця в групах і чотири найкращі треті місця.

Якщо на момент завершення матчів групового етапу дві або більше команд мають однакову кількість очок, то для визначення підсумкових місць у групі до уваги беруться такі критерії:[38]

  1. Більша кількість очок, набрана в очних зустрічах цих команд;
  2. Краща різниця м'ячів у очних зустрічах цих команд;
  3. Більша кількість м'ячів у очних зустрічах цих команд;
  4. Якщо після застосування критеріїв 1, 2 та 3 між двома чи більше командами все одно зберігається рівновага, то для визначення підсумкового турнірного становища критерії від 1 до 3 застосовуються винятково до матчів за участю цих команд. Якщо й ця процедура не вирішує ситуацію, то застосовуються критерії від 5 до 9;
  5. Краща різниця м'ячів у всіх матчах групового етапу;
  6. Більша кількість м'ячів, забитих у всіх матчах групового етапу;
  7. Якщо тільки дві команди мають однакову кількість очок, і вони пов'язані відповідно до критеріїв 1-6 після зустрічі в останньому турі групового етапу, переможець визначається в серії післяматчевих пенальті (цей критерій не використовується якщо більше двох команд мають однакову кількість очок);
  8. Дотримання командами принципів чесної гри (у фінальному турнірі);
  9. Розташування в таблиці коефіцієнтів національних збірних УЄФА.

Чотири найкращі треті місця визначаються у відповідності з наступними критеріями:

  1. Більша кількість очок;
  2. Краща різниця м'ячів;
  3. Більша кількість м'ячів;
  4. Дотримання командами принципів чесної гри (у фінальному турнірі);
  5. Розташування в таблиці коефіцієнтів національних збірних УЄФА.

Плей-оф

ред.

Раунд плей-оф розпочнеться зі стадії 1/8, в якій візьмуть участь збірні, що посіли перші та другі місця і чотири найкращі треті місця. На цьому етапі, якщо основний час матчу (90 хвилин) закінчується нічиєю, команди грають два додаткові 15-хвилинні тайми. Якщо протягом цього часу жодна команда не здобуває переваги, влаштовується серія післяматчевих пенальті.

Арбітри

ред.
Докладніше: Арбітри чемпіонату Європи з футболу 2016

Для обслуговування матчів чемпіонату Європи з футболу 2016 було запрошено 111 арбітрів,[39] в тому числі:

  • 18 головних арбітрів;
  • 53 помічників арбітрів;
  • 36 додаткових помічників арбітрів;
  • 2 резервних арбітри;
  • 2 резервних помічників арбітрів.

1 березня 2016 року оголошено повні склади суддівських бригад.[40]

Фінальна стадія

ред.

25 квітня 2014 року УЄФА анонсувала розклад матчів турніру[41][42]

Груповий етап

ред.
Умовні позначення
Переможці груп, другі місця та чотири найкращі треті місця пройшли до 1/8 фіналу

У протоколах зазначено місцевий час, CEST (UTC 2).

Група A

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (група A)
Команда І
 В
 Н
 П
 ЗМ
 ПМ
 РМ
 О
  Франція 3 2 1 0 4 1 3 7
  Швейцарія 3 1 2 0 2 1 1 5
  Албанія 3 1 0 2 1 3 −2 3
  Румунія 3 0 1 2 2 4 −2 1
10 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Франція   2 – 1   Румунія
Жіру   57'
Пає   89'
Протокол(англ.)
Станку   65' (пен.)
Стад-де-Франс, Сен-Дені
Глядачів: 75 113[43]
Арбітр: Віктор Кашшаї (Угорщина)
11 червня 2016
16:00 (UTC 2)
Албанія   0 – 1   Швейцарія
Протокол(англ.)
Шер   5'
15 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Румунія   1 – 1   Швейцарія
Станку   18' (пен.)
Протокол(англ.)
Мехмеді   57'
Парк де Пренс, Париж
Глядачів: 43 576[45]
Арбітр: Сергій Карасьов (Росія)
15 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Франція   2 – 0   Албанія
Грізманн   90'
Пає   90 6'
Протокол(англ.)
Велодром, Марсель
Глядачів: 63 670[46]
Арбітр: Вільям Каллам (Шотландія)
19 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Румунія   0 – 1   Албанія
Протокол(англ.)
Садіку   43'
Стад де Люм'єр, Ліон
Глядачів: 49 752[47]
Арбітр: Павел Краловець (Чехія)
19 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Швейцарія   0 – 0   Франція
Протокол(англ.)
П'єр Моруа, Вільнев-д'Аск
Глядачів: 45 616[48]
Арбітр: Дамир Скомина (Словенія)

Група B

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (група B)
Команда І
 В
 Н
 П
 ЗМ
 ПМ
 РМ
 О
  Уельс 3 2 0 1 6 3 3 6
  Англія 3 1 2 0 3 2 1 5
  Словаччина 3 1 1 1 3 3 0 4
  Росія 3 0 1 2 2 6 −4 1
11 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Уельс   2 – 1   Словаччина
Бейл   10'
Робсон-Кану   81'
Протокол(англ.)
Дуда   61'
Новий стадіон, Бордо
Глядачів: 37 831[49]
Арбітр: Свен Оддвар Моен (Норвегія)
11 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Англія   1 – 1   Росія
Даєр   73'
Протокол(англ.)
В. Березуцький   90 2'
Велодром, Марсель
Глядачів: 62 343[50]
Арбітр: Нікола Ріццолі (Італія)
15 червня 2016
16:00 (UTC 2)
Росія   1 – 2   Словаччина
Глушаков   80'
Протокол(англ.)
Вайсс   32'
Гамшик   45'
П'єр Моруа, Вільнев-д'Аск
Глядачів: 38 989[51]
Арбітр: Дамир Скомина (Словенія)
16 червня 2016
16:00 (UTC 2)
Англія   2 – 1   Уельс
Варді   56'
Старрідж   90 2'
Протокол(англ.)
Бейл   42'
Стадіон Фелікса Боллара, Ланс
Глядачів: 34 033[52]
Арбітр: Фелікс Брих (Німеччина)
20 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Росія   0 – 3   Уельс
Протокол(англ.)
Ремзі   11'
Тейлор   20'
Бейл   67'
20 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Словаччина   0 – 0   Англія
Протокол(англ.)

Група C

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (група C)
Команда І
 В
 Н
 П
 ЗМ
 ПМ
 РМ
 О
  Німеччина 3 2 1 0 3 0 3 7
  Польща 3 2 1 0 2 0 2 7
  Північна Ірландія 3 1 0 2 2 2 0 3
  Україна 3 0 0 3 0 5 −5 0
12 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Польща   1 – 0   Північна Ірландія
Мілік   51'
Протокол(англ.)
Альянц Рив'єра, Ніцца
Глядачів: 33 742[55]
Арбітр: Овідіу Гацеган (Румунія)
12 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Німеччина   2 – 0   Україна
Мустафі   19'
Швайнштайгер   90 2'
Протокол(англ.)
П'єр Моруа, Вільнев-д'Аск
Глядачів: 43 035[56]
Арбітр: Мартін Аткінсон (Англія)
16 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Україна   0 – 2   Північна Ірландія
Протокол(англ.)
Маколі   49'
Макгінн   90 6'
Стад де Люм'єр, Ліон
Глядачів: 51 043[57]
Арбітр: Павел Краловець (Чехія)
16 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Німеччина   0 – 0   Польща
Протокол(англ.)
Стад-де-Франс, Сен-Дені
Глядачів: 73 648[58]
Арбітр: Бйорн Кейперс (Нідерланди)
21 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Україна   0 – 1   Польща
Протокол(англ.)
Блащиковський   54'
Велодром, Марсель
Глядачів: 58 874[59]
Арбітр: Свен Оддвар Моен (Норвегія)
21 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Північна Ірландія   0 – 1   Німеччина
Протокол(англ.)
Гомес   30'
Парк де Пренс, Париж
Глядачів: 44 125[60]
Арбітр: Клеман Тюрпен (Франція)

Група D

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (група D)
Команда І
 В
 Н
 П
 ЗМ
 ПМ
 РМ
 О
  Хорватія 3 2 1 0 5 3 2 7
  Іспанія 3 2 0 1 5 2 3 6
  Туреччина 3 1 0 2 2 4 −2 3
  Чехія 3 0 1 2 2 5 −3 1
12 червня 2016
16:00 (UTC 2)
Туреччина   0 – 1   Хорватія
Протокол(англ.)
Модрич   41'
Парк де Пренс, Париж
Глядачів: 43 842[61]
Арбітр: Йонас Ерікссон (Швеція)
13 червня 2016
16:00 (UTC 2)
Іспанія   1 – 0   Чехія
Піке   87'
Протокол(англ.)
17 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Чехія   2 – 2   Хорватія
Шкода   76'
Нецид   89' (пен.)
Протокол(англ.)
Перишич   37'
Ракитич   59'
Жоффруа Гішар, Сент-Етьєн
Глядачів: 38 376[63]
Арбітр: Марк Клаттенбург (Англія)
17 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Іспанія   3 – 0   Туреччина
Мората   34', 48'
Ноліто   37'
Протокол(англ.)
Альянц Рив'єра, Ніцца
Глядачів: 33 409[64]
Арбітр: Милорад Мажич (Сербія)
21 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Чехія   0 – 2   Туреччина
Протокол(англ.)
Їлмаз   10'
Туфан   65'
Стадіон Фелікса Боллара, Ланс
Глядачів: 32 836[65]
Арбітр: Вільям Каллам (Шотландія)
21 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Хорватія   2 – 1   Іспанія
Н. Калинич   45'
Перишич   87'
Протокол(англ.)
Мората   7'
Новий стадіон, Бордо
Глядачів: 37 245[66]
Арбітр: Бйорн Кейперс (Нідерланди)

Група E

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (група E)
Команда І
 В
 Н
 П
 ЗМ
 ПМ
 РМ
 О
  Італія 3 2 0 1 3 1 2 6
  Бельгія 3 2 0 1 4 2 2 6
  Ірландія 3 1 1 1 2 4 −2 4
  Швеція 3 0 1 2 1 3 −2 1
13 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Ірландія   1 – 1   Швеція
Гулаган   48'
Протокол(англ.)
Кларк   71' (аг)
Стад-де-Франс, Сен-Дені
Глядачів: 73 419[67]
Арбітр: Милорад Мажич (Сербія)
13 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Бельгія   0 – 2   Італія
Протокол(англ.)
Джаккеріні   32'
Пелле   90 3'
Стад де Люм'єр, Ліон
Глядачів: 55 408[68]
Арбітр: Марк Клаттенбург (Англія)
17 червня 2016
16:00 (UTC 2)
Італія   1 – 0   Швеція
Едер   88'
Протокол(англ.)
Муніципальний стадіон, Тулуза
Глядачів: 29 600[69]
Арбітр: Віктор Кашшаї (Угорщина)
18 червня 2016
16:00 (UTC 2)
Бельгія   3 – 0   Ірландія
Р. Лукаку   48', 70'
Вітсель   61'
Протокол(англ.)
Новий стадіон, Бордо
Глядачів: 39 493[70]
Арбітр: Джюнейт Чакир (Туреччина)
22 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Італія   0 – 1   Ірландія
Протокол(англ.)
Бреді   85'
П'єр Моруа, Вільнев-д'Аск
Глядачів: 44 268[71]
Арбітр: Овідіу Гацеган (Румунія)
22 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Швеція   0 – 1   Бельгія
Протокол(англ.)
Наїнгголан   84'
Альянц Рив'єра, Ніцца
Глядачів: 34 011[72]
Арбітр: Фелікс Брих (Німеччина)

Група F

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (група F)
Команда І
 В
 Н
 П
 ЗМ
 ПМ
 РМ
 О
  Угорщина 3 1 2 0 6 4 2 5
  Ісландія 3 1 2 0 4 3 1 5
  Португалія 3 0 3 0 4 4 0 3
  Австрія 3 0 1 2 1 4 −3 1
14 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Австрія   0 – 2   Угорщина
Протокол(англ.)
Салаї   62'
Штібер   87'
Новий стадіон, Бордо
Глядачів: 34 424[73]
Арбітр: Клеман Тюрпен (Франція)
14 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Португалія   1 – 1   Ісландія
Нані   31'
Протокол(англ.)
Б. Б'ярнасон   50'
Жоффруа Гішар, Сент-Етьєн
Глядачів: 38 742[74]
Арбітр: Джюнейт Чакир (Туреччина)
18 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Ісландія   1 – 1   Угорщина
Г. Сігурдссон   40' (пен.)
Протокол(англ.)
Севарссон   88' (аг)
Велодром, Марсель
Глядачів: 60 842[75]
Арбітр: Сергій Карасьов (Росія)
18 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Португалія   0 – 0   Австрія
Протокол(англ.)
Парк де Пренс, Париж
Глядачів: 44 291[76]
Арбітр: Нікола Ріццолі (Італія)
22 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Ісландія   2 – 1   Австрія
Бодварссон   18'
Траустасон   90 4'
Протокол(англ.)
Шепф   60'
Стад-де-Франс, Сен-Дені
Глядачів: 68 714[77]
Арбітр: Шимон Марциняк (Польща)
22 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Угорщина   3 – 3   Португалія
Гера   19'
Джуджак   47', 55'
Протокол(англ.)
Нані   42'
Роналду   50', 62'
Стад де Люм'єр, Ліон
Глядачів: 55 514[78]
Арбітр: Мартін Аткінсон (Англія)

Команди, які зайняли треті місця

ред.

Чотири найкращі треті місця визначаються у відповідності з такими критеріями:
1. Більша кількість очок;
2. Краща різниця м'ячів;
3. Більша кількість м'ячів;
4. Дотримання командами принципів чесної гри (у фінальному турнірі);
5. Розташування в таблиці коефіцієнтів національних збірних УЄФА.

М Команда І В Н П МЗ МП РМ О
1.   Словаччина 3 1 1 1 3 3 0 4
2.   Ірландія 3 1 1 1 2 4 −2 4
3.   Португалія 3 0 3 0 4 4 0 3
4.   Північна Ірландія 3 1 0 2 2 2 0 3
5.   Туреччина 3 1 0 2 2 4 −2 3
6.   Албанія 3 1 0 2 1 3 −2 3

Плей-оф

ред.
Докладніше: Чемпіонат Європи з футболу 2016 (плей-оф)


1/8 фіналу Чвертьфінал Півфінал Фінал
                           
25 червня – Сент-Етьєн            
   Швейцарія  1 (4)
30 червня – Марсель
   Польща (пен.)  1 (5)

 
   Польща  1 (3)
25 червня – Ланс
     Португалія (пен.)  1 (5)  
   Хорватія  0
6 липня – Ліон
   Португалія (дч)  1  
   Португалія  2
25 червня – Париж
     Уельс  0  
   Уельс  1
1 липня – Вільнев-д'Аск
   Північна Ірландія  0  
   Уельс  3
26 червня – Тулуза
     Бельгія  1  
   Угорщина  0
10 липня – Сен-Дені
   Бельгія  4  
   Португалія (дч)  1
26 червня – Вільнев-д'Аск
     Франція  0
   Німеччина  3
2 липня – Бордо
   Словаччина  0  
   Німеччина (пен.)  1 (6)

27 червня – Сен-Дені
     Італія  1 (5)  
   Італія  2
7 липня – Марсель
   Іспанія  0  
   Німеччина  0
26 червня – Ліон
     Франція  2  
   Франція  2
3 липня – Сен-Дені
   Ірландія  1  
   Франція  5
27 червня – Ніцца
     Ісландія  2  
   Англія  1
   Ісландія  2  

1/8 фіналу

ред.
25 червня 2016
16:00 (UTC 2)
Швейцарія   1 – 1   Польща
Шачірі   82'
Протокол(англ.)
Блащиковський   39'
Жоффруа Гішар, Сент-Етьєн
Глядачів: 38 842[79]
Арбітр: Марк Клаттенбург (Англія)
    Пенальті  
Ліхтштайнер  
Джака  
Шачірі  
Шер  
Родрігес   		4 – 5   Левандовський
  Мілік
  Глік
  Блащиковський
  Крихов'як 		 
25 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Уельс   1 – 0   Північна Ірландія
Маколі   75' (аг)
Протокол(англ.)
Парк де Пренс, Париж
Глядачів: 44 342[80]
Арбітр: Мартін Аткінсон (Англія)
25 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Хорватія   0 – 1 (дч)   Португалія
Протокол(англ.)
Куарежма   117'
26 червня 2016
16:00 (UTC 2)
Франція   2 – 1   Ірландія
Грізманн   58', 61'
Протокол(англ.)
Бреді   2' (пен.)
Стад де Люм'єр, Ліон
Глядачів: 56 279[82]
Арбітр: Нікола Ріццолі (Італія)
26 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Німеччина   3 – 0   Словаччина
Боатенг   8'
Гомес   43'
Дракслер   63'
Протокол(англ.)
П'єр Моруа, Вільнев-д'Аск
Глядачів: 44 312[83]
Арбітр: Шимон Марциняк (Польща)
26 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Угорщина   0 – 4   Бельгія
Протокол(англ.)
Алдервейрелд   10'
Батшуаї   78'
Азар   80'
Карраско   90 1'
Муніципальний стадіон, Тулуза
Глядачів: 28 921[84]
Арбітр: Милорад Мажич (Сербія)
27 червня 2016
19:00 (UTC 2)
Італія   2 – 0   Іспанія
К'єлліні   33'
Пелле   90 1'
Протокол(англ.)
Стад-де-Франс, Сен-Дені
Глядачів: 76 165[85]
Арбітр: Джюнейт Чакир (Туреччина)
27 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Англія   1 – 2   Ісландія
Руні   4' (пен.)
Протокол(англ.)
Р. Сігурдссон   6'
Сігторссон   18'
Альянц Рив'єра, Ніцца
Глядачів: 33 901[86]
Арбітр: Дамир Скомина (Словенія)

Чвертьфінали

ред.
30 червня 2016
22:00 (UTC 2)
Польща   1 – 1   Португалія
Левандовський   2'
Протокол(англ.)
Санчеш   33'
Велодром, Марсель
Глядачів: 62 940[87]
Арбітр: Фелікс Брих (Німеччина)
    Пенальті  
Левандовський  
Мілік  
Глік  
Блащиковський   		3 – 5   Роналду
  Санчеш
  Моутінью
  Нані
  Куарежма 		 
1 липня 2016
22:00 (UTC 2)
Уельс   3 – 1   Бельгія
Е. Вільямс   31'
Робсон-Кану   55'
Воукс   86'
Протокол(англ.)
Наїнгголан   13'
П'єр Моруа, Вільнев-д'Аск
Глядачів: 45 936[88]
Арбітр: Дамир Скомина (Словенія)
2 липня 2016
22:00 (UTC 2)
Німеччина   1 – 1   Італія
Езіл   65'
Протокол(англ.)
Бонуччі   78' (пен.)
Новий стадіон, Бордо
Глядачів: 38 764[89]
Арбітр: Віктор Кашшаї (Угорщина)
    Пенальті  
Кроос  
Мюллер  
Езіл  
Дракслер  
Швайнштайгер  
Гомес  
Кімміх  
Боатенг  
Гектор   		6 – 5   Інсіньє
  Дзадза
  Барцальї
  Пелле
  Бонуччі
  Джаккеріні
  Пароло
  Де Шильйо
  Дарміан 		 
3 липня 2016
22:00 (UTC 2)
Франція   5 – 2   Ісландія
Жіру   12', 59'
Погба   20'
Пає   43'
Грізманн   45'
Протокол(англ.)
Сігторссон   56'
Б'ярнасон   84'
Стад-де-Франс, Сен-Дені
Глядачів: 76 833[90]
Арбітр: Бйорн Кейперс (Нідерланди)

Півфінали

ред.
6 липня 2016
22:00 (UTC 2)
Португалія   2 – 0   Уельс
Роналду   50'
Нані   53'
Протокол(англ.)
Стад де Люм'єр, Ліон
Глядачів: 55 679[91]
Арбітр: Йонас Ерікссон (Швеція)
7 липня 2016
22:00 (UTC 2)
Німеччина   0 – 2   Франція
Протокол(англ.)
Грізманн   45 2' (пен.), 72'
Велодром, Марсель
Глядачів: 64 078[92]
Арбітр: Нікола Ріццолі (Італія)

Фінал

ред.
Докладніше: Фінал чемпіонату Європи з футболу 2016
10 липня 2016
22:00 (UTC 2)
Португалія   1 – 0 (дч)   Франція
Едер   109'
Протокол(англ.)
Стад-де-Франс, Сен-Дені
Глядачів: 75 868[93]
Арбітр: Марк Клаттенбург (Англія)

Статистика

ред.

Бомбардири

ред.

6 голів

3 голи

2 голи

1 гол

Автоголи

Призові

ред.

Загальна сума призових становить € 301 мільйон, які були розподілені між 24 командами-учасницями (для порівняння, на попередньому чемпіонаті призові склали € 196 мільйонів). За перемогу в фіналі збірна отримає € 8 мільйонів[94].

  • Призові за участь в турнірі: €8 мільйонів
  • Перемога на груповій стадії: €1 мільйон
  • Нічия на груповій стадії: €500 тисяч
  • Вихід у 1/8 фіналу: €1,5 мільйонів
  • Вихід у чвертьфінал: €2,5 мільйони
  • Вихід у півфінал: €4 мільйони
  • Призери: €5 мільйонів
  • Перемога: €8 мільйонів

Скандали та події на чемпіонаті

ред.

До початку матчу в Марселі виникали сутички фанатів:

 

В Марселі в останні дні відбувалися зіткнення між англійськими, російськими та місцевими вболівальниками. Число постраждалих в ході заворушень склало принаймні 31 людина.

Оригінальний текст (рос.)
В Марселе в последние дни проходили столкновения между английскими, российскими и местными болельщиками. Число пострадавших в ходе беспорядков составило по крайней мере 31 человек
  

— ТАСС, 12.06.2016[95]

Комітет з контролю етики і дисципліни союзу європейських футбольних асоціацій (УЄФА) після матчу на стадіоні «Велодром» (Марсель), який відбувся між командами групи «B» групового раунду Євро-2016 Англії і Росії відкрив дисциплінарну справу щодо Російського футбольного союзу (РФС) за фактом «масових заворушень, расистської повединки та використання піротехніки», які продовжилися на стадіоні під час і після завершення гри. 14.06.16 р. офіційно повідомлено, що РФС оштрафовано на €150 тисяч, а на команду Росії накладено умовну дискваліфікацію, яку буде реалізовано в разі повторення зіткнення між вболювальниками[96][97]. 12 червня перед матчем між Туреччиною і Хорватією на вболівальників обох команд напали місцеві фанати[98].

Рекорди

ред.

У чвертьфінальному матчі Франція — Ісландія господарі турніру встановили рекорд чемпіонатів Європи забивши чотири м'ячі в ворота збірної Ісландії у першому таймі. Це стало першим випадком, коли одна збірна забила чотири м'ячі впродовж тайму.[99]

Примітки

ред.
  1. ↑ http://en.uefa.com/MultimediaFiles/Download/PressRelease/uefaorg/MediaReleases/01/49/34/34/1493434_DOWNLOAD.pdf
  2. ↑ а б UEFA EURO 2012™ and UEFA EURO 2016™ media rights deals in the Middle East and North Africa. UEFA.com. 13 жовтня 2009. Процитовано 23 лютого 2012.
  3. ↑ а б UEFA EURO 2012 and 2016 Media Rights deals concluded in North America. UEFA.com. 1 лютого 2011. Процитовано 23 лютого 2012.
  4. ↑ ESPN awarded media rights in Caribbean. UEFA.com. 13 березня 2012. Процитовано 14 березня 2012.
  5. ↑ ARD, ZDF secure German EURO 2016 media rights. UEFA.com. 22 лютого 2012. Процитовано 23 лютого 2012.
  6. ↑ SuperSport to broadcast Euro 2012 and 2016. Supersport.com. 17 листопада 2010. Процитовано 23 лютого 2012.
  7. ↑ а б в г д е EURO 2012 and 2016 rights awarded in France. UEFA.com. 10 квітня 2012. Процитовано 13 квітня 2012.
  8. ↑ adidas on board for UEFA EURO 2012. UEFA.com. Процитовано 10 квітня 2015.(англ.)
  9. ↑ Carlsberg signs as Official Sponsor for UEFA national team competitions. UEFA.com. Процитовано 15 травня 2013.(англ.)
  10. ↑ Coca-Cola signs for Euro 2012, 2016. UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 лютого 2010. Процитовано 3 лютого 2016.(англ.)
  11. ↑ Continental to sponsor Euro 2012 and 2016. UEFA.org. Union of European Football Associations. 20 жовтня 2011. Процитовано 3 лютого 2016.(англ.)
  12. ↑ Hisense signs as UEFA EURO 2016 global sponsor. UEFA.org. UEFA. 14 січня 2016. Архів оригіналу за 12 листопада 2016. Процитовано 14 січня 2016.(англ.)
  13. ↑ Hyundai-Kia joins as official sponsor for UEFA Euro 2012™ and UEFA Euro 2016™. UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 березня 2010. Процитовано 4 липня 2012.(англ.)
  14. ↑ McDonald's signed up as official Euro sponsor. UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 травня 2010. Процитовано 3 лютого 2016.(англ.)
  15. ↑ Orange joins Uefa Euro 2016 as global partner. SportsPro. 28 жовтня 2015. Процитовано 28 жовтня 2015.(англ.)
  16. ↑ SOCAR signs as Official Sponsor for UEFA national team competitions. UEFA.com. Архів оригіналу за 9 січня 2014. Процитовано 31 липня 2013.(англ.)
  17. ↑ Turkish Airlines joins UEFA EURO 2016 as Official Airline Partner. UEFA.org. Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 10 грудня 2015.(англ.)
  18. ↑ Abritel-HomeAway: EURO's sixth national sponsor. UEFA.org. Процитовано 8 січня 2016.(англ.)
  19. ↑ Crédit Agricole joins EURO national sponsors. UEFA.com. Процитовано 10 квітня 2015.(англ.)
  20. ↑ FDJ is first UEFA EURO 2016 national sponsor. UEFA.com. Процитовано 10 квітня 2015.(англ.)
  21. ↑ La Poste to deliver Uefa Euro 2016 tickets. SportsPro. Процитовано 8 січня 2016.(англ.)
  22. ↑ Recruiter PROMAN signed up as EURO sponsor. UEFA.com. Процитовано 10 квітня 2015.(англ.)
  23. ↑ SNCF arrives as fourth national EURO sponsor. UEFA.com. Процитовано 10 квітня 2015.(англ.)
  24. ↑ а б Логотип и слоган. UEFA.com.(рос.)
  25. ↑ Гімн до Євро-2016 напише відомий музикант Девід Гетта. ua.korrespondent.net. Корреспондент. 10.06.2015. Процитовано 11.06.2015.
  26. ↑ Зідан представив офіційний м'яч Євро-2016
  27. ↑ Талісман Євро-2016. Архів оригіналу за 4 лютого 2016. Процитовано 3 лютого 2016.
  28. ↑ Konami выпустит игру ЕВРО-2016. UEFA.com.(рос.)
  29. ↑ Виконавчий комітет обрав міста ЄВРО-2016 (англ.). UEFA.com. 25 січня 2013.
  30. ↑ UEFA EURO 2016: key dates and milestones. UEFA.com. 1 лютого 2013.
  31. ↑ UEFA EURO 2016 steering group meets in Paris. UEFA.com. 23 жовтня 2012.
  32. ↑ Finals draw. UEFA.com.
  33. ↑ EURO 2016 play-off, final tournament draw info. UEFA. 30 червня 2015. Процитовано 30 червня 2015.
  34. ↑ UEFA EURO 2016 draw pots take shape. UEFA. 14 жовтня 2015. Процитовано 14 жовтня 2015.
  35. ↑ EURO 2016 draw pots confirmed for 12 December. UEFA.com. 17 листопада 2015.
  36. ↑ National team coefficients overview (pdf). UEFA. 14 жовтня 2015. Процитовано 14 жовтня 2015.
  37. ↑ Ziegler, Martyn (28 березня 2012). Uefa admit expansion of European Championships to 24 teams 'not ideal'. The Independent. London: Independent Print Limited. Процитовано 28 березня 2012.
  38. ↑ Regulations of the UEFA European Football Championship 2014-16
    Article 18 Equality of points and qualification for the knockout matches - final tournament // стр. 16 (17)     (PDF). UEFA.com.
  39. ↑ Eighteen referees appointed for UEFA EURO 2016. UEFA.com. Union of European Football Associations. 15 грудня 2015. Процитовано 15 грудня 2015.
  40. ↑ Full UEFA EURO 2016 referee teams named. UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 березня 2016. Архів оригіналу за 23 квітня 2016. Процитовано 1 березня 2016.
  41. ↑ UEFA EURO 2016 match schedule announced. UEFA.com. 25 квітня 2014.
  42. ↑ UEFA Euro 2016 Match Schedule (PDF). UEFA.com.
  43. ↑ Full Time Summary Group A – France v Romania (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 10 червня 2016. Процитовано 10 червня 2016.
  44. ↑ Full Time Summary – Albania v Switzerland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 червня 2016. Процитовано 11 червня 2016.
  45. ↑ Full Time Summary – Romania v Switzerland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 червня 2016. Процитовано 15 червня 2016.
  46. ↑ Full Time Summary – France v Albania (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 червня 2016. Процитовано 15 червня 2016.
  47. ↑ Full Time Summary – Romania v Albania (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 19 червня 2016. Процитовано 19 червня 2016.
  48. ↑ Full Time Summary – Switzerland v France (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 19 червня 2016. Процитовано 19 червня 2016.
  49. ↑ Full Time Summary – Wales v Slovakia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 червня 2016. Процитовано 11 червня 2016.
  50. ↑ Full Time Summary – England v Russia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 червня 2016. Процитовано 11 червня 2016.
  51. ↑ Full Time Summary – Russia v Slovakia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 15 червня 2016. Процитовано 15 червня 2016.
  52. ↑ Full Time Summary – England v Wales (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 16 червня 2016. Процитовано 16 червня 2016.
  53. ↑ Full Time Summary – Russia v Wales (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 20 червня 2016. Процитовано 20 червня 2016.
  54. ↑ Full Time Summary – Slovakia v England (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 20 червня 2016. Процитовано 20 червня 2016.
  55. ↑ Full Time Summary – Poland v Northern Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 червня 2016. Процитовано 12 червня 2016.
  56. ↑ Full Time Summary – Germany v Ukraine (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 червня 2016. Процитовано 12 червня 2016.
  57. ↑ Full Time Summary – Ukraine v Northern Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 16 червня 2016. Процитовано 16 червня 2016.
  58. ↑ Full Time Summary – Germany v Poland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 16 червня 2016. Процитовано 16 червня 2016.
  59. ↑ Full-time report – Ukraine v Poland (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 червня 2016. Процитовано 21 червня 2016.
  60. ↑ Full Time Summary – Northern Ireland v Germany (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 21 червня 2016. Процитовано 21 червня 2016.
  61. ↑ Full Time Summary – Turkey v Croatia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 червня 2016. Процитовано 12 червня 2016.
  62. ↑ Full Time Summary – Spain v Czech Republic (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 13 червня 2016. Процитовано 13 червня 2016.
  63. ↑ Full Time Summary – Czech Republic v Croatia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 17 червня 2016. Процитовано 17 червня 2016.
  64. ↑ Full Time Summary – Spain v Turkey (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 17 червня 2016. Процитовано 17 червня 2016.
  65. ↑ Full Time Summary – Czech Republic v Turkey (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 21 червня 2016. Процитовано 21 червня 2016.
  66. ↑ Full Time Summary – Croatia v Spain (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 21 червня 2016. Процитовано 21 червня 2016.
  67. ↑ Full Time Summary – Republic of Ireland v Sweden (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 13 червня 2016. Процитовано 13 червня 2016.
  68. ↑ Full Time Summary – Belgium v Italy (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 13 червня 2016. Процитовано 13 червня 2016.
  69. ↑ Full Time Summary – Italy v Sweden (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 17 червня 2016. Процитовано 17 червня 2016.
  70. ↑ Full Time Summary – Belgium v Republic of Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 червня 2016. Процитовано 18 червня 2016.
  71. ↑ Full Time Summary – Italy v Republic of Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 червня 2016. Процитовано 22 червня 2016.
  72. ↑ Full Time Summary – Sweden v Belgium (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 червня 2016. Процитовано 22 червня 2016.
  73. ↑ Full Time Summary – Austria v Hungary (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 червня 2016. Процитовано 14 червня 2016.
  74. ↑ Full Time Summary – Portugal v Iceland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 червня 2016. Процитовано 14 червня 2016.
  75. ↑ Full Time Summary – Iceland v Hungary (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 червня 2016. Процитовано 18 червня 2016.
  76. ↑ Full Time Summary – Portugal v Austria (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 червня 2016. Процитовано 18 червня 2016.
  77. ↑ Full Time Summary – Iceland v Austria (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 червня 2016. Процитовано 22 червня 2016.
  78. ↑ Full Time Summary – Hungary v Portugal (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 червня 2016. Процитовано 22 червня 2016.
  79. ↑ Full Time Summary – Switzerland v Poland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 25 червня 2016. Процитовано 25 червня 2016.
  80. ↑ Full Time Summary – Wales v Northern Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 25 червня 2016. Процитовано 25 червня 2016.
  81. ↑ Full Time Summary – Croatia v Portugal (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 25 червня 2016. Процитовано 25 червня 2016.
  82. ↑ Full Time Summary – France v Republic of Ireland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 червня 2016. Процитовано 26 червня 2016.
  83. ↑ Full Time Summary – Germany v Slovakia (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 червня 2016. Процитовано 26 червня 2016.
  84. ↑ Full Time Summary – Hungary v Belgium (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 червня 2016. Процитовано 26 червня 2016.
  85. ↑ Full Time Summary – Italy v Spain (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 27 червня 2016. Процитовано 27 червня 2016.
  86. ↑ Full Time Summary – England v Iceland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 27 червня 2016. Процитовано 27 червня 2016.
  87. ↑ Full Time Summary – Poland v Portugal (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 30 червня 2016. Процитовано 30 червня 2016.
  88. ↑ Full Time Summary – Wales v Belgium (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 1 липня 2016. Процитовано 1 липня 2016.
  89. ↑ Full Time Summary – Germany v Italy (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 2 липня 2016. Процитовано 2 липня 2016.
  90. ↑ Full Time Summary – France v Iceland (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 3 липня 2016. Процитовано 3 липня 2016.
  91. ↑ Full Time Summary – Portugal v Wales (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 6 липня 2016. Процитовано 6 липня 2016.
  92. ↑ Full Time Summary – Germany v France (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 7 липня 2016. Процитовано 7 липня 2016.
  93. ↑ Full Time Summary – Portugal v France (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 10 липня 2016. Процитовано 10 липня 2016.
  94. ↑ UEFA Euro 2016 prize money substantially increased. UEFA.org. Union of European Football Associations. 11 грудня 2015. Архів оригіналу за 5 червня 2017. Процитовано 12 червня 2016.
  95. ↑ ТАСС, 12.06.2016 р.
  96. ↑ УЄФА попередив збірні Росії і Англії про можливу дискваліфікацію в разі повтору насильства на стадіонах
  97. ↑ РФС не будет обжаловать решение УЕФА о штрафе и условной дисквалификации сборной России. ТАСС, 14.06.2016 р. (рос.)
  98. ↑ Хорватія — Туреччина. Місцеві фанати напали на вболівальників обох команд перед матчем
  99. ↑ Євро-2016. Франція встановила рекорд чемпіонатів Європи. Архів оригіналу за 17 серпня 2016. Процитовано 9 липня 2016.

Посилання

ред.
 
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Чемпіонат Європи з футболу 2016
 
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Чемпіонат Європи з футболу 2016
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Чемпіонат_Європи_з_футболу_2016&oldid=43847587