Премія Артура Елліса

Премія Артура Елліса (англ. Arthur Ellis Awards, також відома як англ. The Crime Writers of Canada Awards of Excellence — Премії Асоціації канадських письменників кримінального жанру за досконалість) — канадська літературна премія, яка має багато номінацій. Щорічно вручається «Канадським товариством письменників кримінального жанру» (Crime Writers of Canada) за найкращу канадську кримінальну літературу, в тому числі, детективного жанру, опубліковану в попередньому році. Премія вручається на урочистій вечері в наступному році після публікації. Названа на честь Артура Елліса (псевдонім Артура Інгліша), канадського державного ката упродовж 1912—1935 років. Сама статуетка нагороди — це дерев'яна модель висячої у петлі людини. Руки і ноги її рухаються, коли натягують нитку статуї.

Переможці

Найкращий роман

1980-і роки

• 1984 — The Night the Gods Smiled (Ніч, коли боги сміялися), Eric Wright (Ерік Райт)
• 1985 — Murder Sees the Light (Вбивство бачить світло), Howard Engel (Говард Енджел)
• 1986 — Death in the Old Country (Смерть у древній країні), Eric Wright (Ерік Райт)
• 1987 — Buried on Sunday (Похований у неділю), Edward O. Phillips (Едвард О. Філліпс)
• 1988 — Swann (Лебідь), Carol Shields (Керол Шилдс)
• 1989 — Jack (Джек), Chris Scott (Кріс Скотт)

1990-і роки

• 1990 — Hot Shots (Гарячі постріли), Laurence Gough (Лоуренс Гоф)
• 1991 — A Chill Rain in January (Холодний дощ у січні), L. R. Wright (Л. Р. Райт)
• 1992 — Past Reason Hated (Минуле — причина ненавидіти), Peter Robinson (Пітер Робінсон)
• 1993 — Lizardskin (Шкіра ящірки), Carsten Stroud (Карстен Страуд)
• 1994 — Gypsy Sins (Гріхи ромів), Джон Лоуренс Рейнольдс (John Lawrence Reynolds)
• 1995 — A Colder Kind of Death (Холодніший вид смерті), Gail Bowen (Гейл Бовен)
• 1996 — Mother Love (Мати любить), L. R. Wright (Л. Р. Райт)
• 1997 — Innocent Graves (Могили невинних), Peter Robinson (Пітер Робінсон)
• 1998 — Trial of Passion (Випробування пристрастей), William Deverell (Вільям Деверелл)
• 1999 — Old Wounds (Старі рани), Nora Kelly (Нора Келлі)

2000-і роки

• 2000 — The Feast of Stephen (Бенкет Стефана), Rosemary Aubert (Розмарі Обер)
• 2001 — Cold Is the Grave (Холод є могилою), Peter Robinson (Пітер Робінсон)
• 2002 — Midnight Hour (Опівнічна година), Michelle Spring (Майкл Спрінг)
• 2003 — Blood of Others (Кров інших), Rick Mofina (Рік Мофіна)
• 2004 — The Delicate Storm (Ніжний шторм), Giles Blunt (Жиль Блант)
• 2005 — Fifth Son (П'ятий син), Barbara Fradkin (Барбара Фрадкін)
• 2006 — April Fool (Першоквітневий дурень), William Deverell (Вільям Деверелл)
• 2007 — Honour Among Men (Честь серед людей), Barbara Fradkin (Барбара Фрадкін)
• 2008 — Trumpets Sound No More (Труби більше не сурмлять), Jon Redfern (Жон Редферн)
• 2009 — Too Close to Home (Занадто близько до дому), Linwood Barclay (Лінвуд Барклі)

2010-і роки

• 2010 — High Chicago (Високе Чикаго), Howard Shrier (Говард Шраєр)
• 2011 — Bury Your Dead (Поховайте своїх мертвих), Луїза Пенні (Louise Penny)
• 2012 — Before the Poison (До застосування отрути), Peter Robinson (Пітер Робінсон)
• 2013 — Until the Night (Поки ніч), Giles Blunt (Жиль Блант)
• 2014 — The Devil's Making (Створіння диявола), Seán Haldane (Шон Голдейн)
• 2015 — Plague: Murder Has a New Friend (Чума: Вбивство має нового друга), C. C. Humphreys (К. С. Гамфріс)
• 2016 — Open Season (Відкрити сезон), Peter Kirby (Пітер Кірбі)
• 2017 — The Fortunate Brother (Щасливий брат), Donna Morrissey (Донна Морріссі)
• 2018 — Sleeping in the Ground (Засинаючи в землі), Peter Robinson (Пітер Робінсон)
• 2019 — Though the Heavens Fall (Хоч небеса падають), Anne Emery (Енн Емері)

2020-ї роки

• 2020 — Greenwood (Грінвуд), Michael Christie (Майкл Крісті)
• 2021 — The Finder (Шукач), Will Ferguson (Вілл Фергюсон)
• 2022 — Under the Outlaw Moon (Під місяцем-розбійником), Dietrich Kalteis (Дітріх Калтейз)
• 2023 — Going to Beautiful (Йду до вродливця), Антоній Бідулка (Anthony Bidulka)
• 2024 — The Maid’s Diary (Щоденник покоївки), Loreth Anne White (Лорет Енн Вайт)

Найкращий перший роман

1980-і роки

• 1987 — Murder on the Run (Вбивство на бігу), Caroline Roe (Каролін Ру)
• 1988 — The Goldfish Bowl (Чаша для золотої рибки), Laurence Gough (Лоуренс Гоф)
• 1989 — A Stone of the Heart (Камінь серця), John Brady (Джон Брейді)

1990-і роки

• 1990 — The Man Who Murdered God (Людина, яка вбила бога), Джон Лоуренс Рейнольдс (John Lawrence Reynolds)
• 1991 — Sniper's Moon (Місяць снайпера), Carsten Stroud (Карстен Страуд)
• 1992 — Flesh Wound (Рана плоті), Paul Grescoe (Пол Греско)
• 1993 — Passion Play (Пристрастна гра), Шон Стюарт (Sean Stewart)
• 1994 — Memory Trace (Слід пам'яті), Gavin Scott (Гевін Скотт)
• 1995 — What's A Girl Gotta Do? (Що повинна робити дівчина?), Sparkle Hayter (Спарклі Гейтер)
• 1996 — The Last Castrato (Останній кастрат), John Spencer Hill (Джон Спенсер Гілл) і Moonlit Days and Nights (Місячні дні й ночі), D.H. Toole (Д. Г. Туле)
• 1997 — Death At Buckingham Palace (Смерть у Букінгемському палаці), Douglas Whiteway aka C. C. Benison (С. С. Бенісон)
• 1998 — Déjà Dead (Вже мертва), Кеті Райкс (Kathy Reichs)
• 1999 — Sudden Blow (Раптовий удар), Liz Brady (Ліз Брейді)

2000-і роки

• 2000 — Lost Girls (Загублені дівчинки), Andrew Pyper (Ендрю Пайпер)
• 2001 — Hands Like Clouds (Руки люблять облака), Mark Zuehlke (Марк Зюльке)
• 2002 — The Boy Must Die (Хлопець має померти), Jon Redfern (Жон Редферн)
• 2003 — Midnight Cab (Опівнічний кеб), James W. Nichol, (Джеймс В. Нікол)
• 2004 — Just Murder (Просто вбивство), Jan Rehner (Ян Ренер)
• 2005 — Dark Places (Темні місця), Jon Evans (Жон Еванс)
• 2006 — Still Life (Натюрморт), Луїза Пенні (Louise Penny)
• 2007 — Sign of the Cross (Хресне знамення), Anne Emery (Енн Емері)
• 2008 — Garcia's Heart (Серце Гарсії), Liam Durcan (Ліам Дуркан)
• 2009 — Buffalo Jump (Стрибок бика), Howard Shrier (Говард Шраєр)

2010-і роки

• 2010 — The Sweetness at the Bottom of the Pie (Солодкість на донці пирога), Алан Бредлі (Alan Bradley)
• 2011 — The Debba (Дебба), Avner Mandelman, (Авнер Мандельман)
• 2012 — The Water Rat of Wanchai (Водяний щур із Ванхая), Ian Hamilton (Ян Гамільтон)
• 2013 — The Haunting of Maddy Clare (Привиди Медді Клер), Simone St. James (Сімон Сент-Джеймс)
• 2014 — Bait (Наживка), J. Kent Messum (Дж. Кент Мессум)
• 2015 — A Siege of Bitterns (Облога гірких), Steve Burrows (Стів Барроус)
• 2016 — The Unquiet Dead (Неспокійні мерці), Ausma Zehanat Khan (Аусма Зеханат Хан)
• 2017 — Strange Things Done (Чудні речі зроблені), Elle Wild (Еллі Вайлд)
• 2018 — Full Curl (Повний завиток), Dave Butler (Дейв Батлер)
• 2019 — Cobra Clutch (Хватка кобри), A.J. Devlin (А. Д. Девлін)
• 2020 — Nobody Move (Ніхто не рухається), Philip Elliott (Філіп Елліотт)
• 2021 — The Transaction (Трансакція), Guglielmo D'Izzia (Гульєльмо Д'Іззія)
• 2022 — The Push (Поштовх), Ashley Audrain (Ешлі Одрейн)
• 2023 — Citizens of Light (Громадяни світла), Sam Shelstad (Сем Шелстед)
• 2024 — The Berry Pickers (Збирачі ягід), Amanda Peters (Аманда Пітерс)

Найкраща новела

2010-і роки

• 2013 — Contingency Plan (Резервний план), Lou Allin (Лу Аллін)
• 2014 — The Goddaughter's Revenge (Помста хрещениці), Melodie Campbell (Мелоді Кемпбелл)
• 2015 — A Knock on the Door (Стук у двері), Jas R. Petrin (Джас Р. Петрін)
• 2016 — Black Canyon (Чорний каньйон), Jeremy Bates (Джеремі Бейтс)
• 2017 — Rundown (Спуск), Rick Blechta (Рік Блечта)
• 2018 — How Lon Pruitt Was Found Murdered in an Open Field with No Footprints Around (Як довго Прюітта знаходили вбитим у відкритому полі без слідів навколо), Mike Culpepper (Майк Калпеппер)
• 2019 — Murder Among the Pines (Вбивство серед сосен), John Lawrence Reynolds (Джон Лоренс Рейнольдс)

2020-і роки

• 2020 — The Red Chesterfield (Червона пачка «Честерфілд»), Wayne Arthurson (Вейн Артурсон)
• 2021 — Never Going Back (Не повертайся назад), Sam Wiebe (Сем Вібе)
• 2022 — Letters From Johnny (Листи від Джонні), Wayne Ng (Вейн Нг)
• 2023 — The Man Who Went Down Under (Людина, яка пішла під воду), Alexis Stefanovich-Thomson (Алексіс Стефановіч-Томпсон)

З 2024 року премія у цій номінації не присуджувалась.

Найкраща кримінальна книга французькою мовою

2000-і роки

• 2000 — Louna (Місяць), Lionel Noël (Лайонел Ноель)
• 2001 — Le roman policier en Amérique française (Детективний роман у Французькій Америці), Norbert Spehner (Норберт Спенер)
• 2002 — Fleur invitait au troisième (Флер запросила на третій), Anne-Michèle Lévesque (Анн-Мішель Левеск)
• 2003 — Le rouge ideal (Ідеальний червоний), Jacques Côté (Жак Кот)
• 2004 — On finit toujours par payer (Ми завжди в кінцевому підсумку платимо), Jean Lemieux (Жан Лем'є)
• 2005 — Les douze pierres (Дванадцять каменів), Ann Lamontagne (Енн Ламонтань)
• 2006 — Motel Riviera (Мотель Рів'єра), Gérard Galarneau (Жерар Галарно)
• 2007 — премію не присуджено
• 2008 — Tsiganes (Циганський), Mario Bolduc (Маріо Болдюк)
• 2009 — Le Chemin des brumes (Шлях туманів), Jacques Côté (Жак Коте)

2010-і роки

• 2010 — Le mort du chemin des Arsene (Смерть через арсен), Jean Lemieux (Жон Лемьє)
• 2011 — Dans le quartier des agités (По сусідству неспокійний), Jacques Côté (Жак Коте)
• 2012 — La chorale du diable (Хор диявола), Martin Michaud (Мартін Мішо)
• 2013 — La Nuit des albinos: Sur les traces de Max O'Brien (Ніч альбіносів: слідами Макса О'Брайена), Mario Bolduc (Маріо Болдук)
• 2014 — L'enfant promis (Обіцяна дитина), Maureen Martineau (Морін Мартіно)
• 2015 — Bondrée (Канюк), Andrée A. Michaud (Андрея А. Мішо)
• 2016 — L'Affaire Myosotis (Справа Міосотіс), Luc Chartrand (Люк Чартранд)
• 2017 — Red Light: Adieu, Mignonne (Червоне світло: Прощавай, мила), Marie-Ève Bourassa (Марі-Єва Бурасса)
• 2018 — Les Tricoteuses (В'язальниці), Marie Saur (Марі Сур)
• 2019 — Adolphus — Une enquête de Joseph Laflamme (Адольф — розслідування Джозефа Лафламма), Hervé Gagnon (Ерве Ганьон)
• 2020 — Tempêtes (Бурі), Andrée A. Michaud (Андрее А. Мішо)
• 2021 — La mariée de corail (Наречена у коралах), Roxanne Bouchard (Роксана Бушар)
• 2022 — Flots (Повені), Patrick Senécal (Патрік Сенекаль)

Найкращий традиційний кримінальний роман

• 2023 — What’s the Matter with Mary Jane? (Що трапилося з Мері Джейн?), Candas Jane Dorsey (Кендес Джейн Дорсі)
• 2024 — The Mystery Guest (Таємничий гість), Nita Prose (Ніта Проз)

Найкращий кримінальний роман у Канаді

• 2024 — Wild Hope (Дика надія), Joan Thomas (Джоан Томас)

Найкраще оповідання

1980-і роки

• 1988 — Looking for an Honest Man (Шукаючи чесну людину), Eric Wright (Ерик Райт)
• 1989 — Killer in the House (Вбивця в будинку), Jas. R. Petrin (Ж. Р. Петрін)

1990-і роки

• 1990 — Humbug (Обман), Йозеф Шкворецький (Josef Skvorecky)
• 1991 — Innocence (Невинність), Peter Robinson (Пітер Робінсон)
• 1992 — Two in the Bush (Двоє в буші), Eric Wright (Ерик Райт)
• 1993 — Mantrap (Пастка для людини), Nancy Kilpatrick (Ненсі Кілпатрік)
• 1994 — Just Like Old Times (Як у старі часи), Роберт Дж. Соєр (Robert J. Sawyer)
• 1995 — Midnight Boat to Palermo (Опівнічний катер до Палермо), Rosemary Aubert (Розмарі Обер)
• 1996 — Cotton Armour (Бавовняна броня), Mary Jane Maffini (Мері Джейн Меффіні)
• 1997 — Dead Run (Мертвий біг), Richard K. Bercuson (Ричард К. Біркусон)
• 1998 — Widow’s Weeds (Вдовині бур'яни), Sue Pike (Сью Пайк)

Найкраща кримінальна нехудожня книга

1980-і роки

• 1985 — The Trials of Israel Lipsky (Випробування Ізраеля Ліпскі), Martin Friedland (Мартін Фрідленд)
• 1986 — A Canadian Tragedy (Канадська трагедія), Maggie Siggins (Меггі Сіггінс)
• 1987 — Hunting Humans (Полюючи на людей), Elliott Leyton (Елліот Лейтон)
• 1988 — Stung (Ужалений), Gary Ross (Гері Росс)
• 1989 — Conspiracy of Brothers (Змова братів), Mick Lowe (Мік Лов)

1990-і роки

• 1990 — Conspiracy of Silence (Змова паперів), Lisa Priest (Ліза Пріст)
• 1991 — Ginger: The Life and Death of Albert Goodwin (Джінджер: життя і смерть Альберта Гудвіна), Susan Mayse (Сюзан Мейс)
• 1992 — Arms and the Man (Зброя і людина), William Lowther (Вільям Ловзер)
• 1993 — Redrum the Innocent (Повернення невинного), Kirk Makin (Кірк Макін)
• 1994 — With Malice Aforethought (Зі злою думкою), David R. Williams (Девід Р. Вільямс)
• 1995 — The Prodigal Husband (Блудний чоловік), Michael Harris (Майкл Гарріс)
• 1996 — The Secret Lives of Sgt. John Wilson (Таємні життя сержанта Джона Вілсона), Lois Simmie (Лоіс Сіммі)
• 1997 — The Cassock and the Crown (Сутана і корона), Jean Monet (Жан Моне)
• 1998 — When She Was Bad (Коли вона була поганою), Patricia Pearson (Патрісія Пірсон)
• 1999 — No Claim to Mercy (Без претензій на милосердя), Derek Finkle (Дерек Фінклі)

2000-і роки

• 2000 — Cowboys and Indians (Ковбої та індіанці), Gordon Sinclair Jr. (Гордон Сінклер мол.)
• 2001 — The Spinster and the Prophet (Діва і пророк), A.B. McKillop (Е. Б. Маккіллоп)
• 2002 — Saboteurs (Диверсанти), Andrew Nikiforuk (Ендрю Нікіфорук)
• 2003 — Covert Entry (Прихований вхід), Andrew Mitrovica (Ендрю Мітровіца)
• 2004 — The Road to Hell (Шлях у пекло), Julian Sher and William Marsden (Джуліан Шер і Вільям Марсден)
• 2005 — The Irish Game (Ірландська гра), Matthew Hart (Метью Герт)
• 2006 — Under the Bridge (Під мостом), Rebecca Godfrey (Ребекка Годфрі)
• 2007 — High (Високий), Brian O'Dea (Браян О'Ді)
• 2008 — One Child at a Time (Одне дитя на часі) Julian Sher (Джуліан Шер)
• 2009 — Mafiaboy (Солдат мафії), Michael Calce and Craig Silverman (Майкл Кальці та Крейг Сільвермен)

2010-і роки

• 2010 — Murder Without Borders (Вбивство без кордонів), Terry Gould (Террі Гоулд)
• 2011 — On the Farm (На фермі), Stevie Cameron (Стіві Камерон)
• 2012 — Hot Art: Chasing Thieves and Detectives through the Secret World of Stolen Art (Гаряче мистецтво: гонитва за злодіями та детективами в таємному світі викраденого мистецтва), Joshua Knelman (Джошуа Кнелман)
• 2013 — The Devil's Cinema (Кінотеатр диявола), Steve Lillebuen (Стів Лілебуен)
• 2014 — премію не присуджено
• 2015 — The Massey Murder (Вбивство Массі), Charlotte Gray (Шарлотта Грей)
• 2016 — Empire of Deception: The Incredible Story of a Master Swindler Who Seduced a City and Captivated the Nation (Імперія обману: неймовірна історія майстра-шахрая, який спокусив місто та захопив націю), Dean Jobb (Дін Джобб)
• 2017 — A Daughter's Deadly Deception: The Jennifer Pan Story (Смертельний обман дочки: історія Дженніфер Пен), Jeremy Grimaldi (Джеремі Грімальді)
• 2018 — The Whisky King: remarkable true story of Canada's most infamous bootlegger and the undercover Mountie on his trail (Король віскі: дивовижна правдива історія найганебнішого бутлегера Канади та таємного Маунті по його слідах), Trevor Cole (Тревор Кол)
• 2019 — The Real Lolita: Kidnapping of Sally Horner and the Novel that Scandalized the World (Справжня Лоліта: викрадення Саллі Горнер і роман, який скандалізував світ), Sarah Weinman (Сара Вейнман)

2020-і роки

• 2020 — Murdered Midas: A Millionaire, His Gold Mine, and a Strange Death on an Island Paradise (Убитий Мідас: мільйонер, його золота копальня та дивна смерть на райському острові), Charlotte Gray (Шарлотта Грей)
• 2021 — Missing from the Village (Пропав безвісти в селі), Justin Ling (Джастін Лінг)
• 2022 — The Beatle Bandit (Бітловий бандит), Nate Hendley (Нейт Гендлі)
• 2023 — The Betrayal of Anne Frank: A Cold Case Investigation (Зрада Анни Франк: незавершене розслідування справи), Rosemary Sullivan (Розмарі Салліван)
• 2024 — The Human Scale (Людський масштаб), Michael Lista (Майкл Ліста)

Премія Дерріка Мердока

Це нагорода за особливі досягнення у жанрі кримінальної та містичної літератури, яка присуджується на розсуд президента Криміналістичної організації Канади. Коли вперше була вручена в 1984 році, вона була відома як нагорода голови. Пізніше її було перейменовано на честь першого нагородженого Дерріка Мердока. Починаючи з 2013 року, вона вручається лише в ті роки, коли не вручається нова нагорода Великого Майстра.

1980-і роки

• 1984 — Деррік Мердок (Derrick Murdoch)
• 1985 — Tony Aspler (Тоні Есплер)
• 1986 — Margaret Millar (Маргарет Міллар)
• 1987 — The CBC Drama Department (Драматичний відділ CBC)
• 1988 — J.D. Singh and Jim Reicker (Д. Д. Сінг і Джим Рейкер)
• 1989 — премію не присуджено

1990-і роки

• 1990 — Eric Wilson (Ерік Вілсон)
• 1991 — премію не присуджено
• 1992 — William Bankier, James Powell and Peter Sellers (Вільям Банкіер, Джеймс Повелл і Пітер Селлерс)
• 1993 — премію не присуджено
• 1994 — премію не присуджено
• 1995 — Jim and Margaret McBride (Джим і Маргарет Макбрайд)
• 1996 — премію не присуджено
• 1997 — премію не присуджено
• 1998 — Howard Engel and Eric Wright (Говард Енджел і Ерік Райт)
• 1999 — Ted Wood (Тед Вуд)

2000-і роки

• 2000 — Eddie Barber, Rick Blechta, John North and David Skene-Melvin (Едді Барбер, Рік Блечта, Джон Норт і Девід Скен-Мелвін)
• 2001 — L. R. Wright (Л. Р. Райт)
• 2002 — James Dubro and Caro Soles (Джеймс Дубро і Керо Солс)
• 2003 — Margaret Cannon (Маргарет Кеннон)
•  2004 — Cheryl Freedman (Черіл Фрідмен)
• 2005 — Max Haines (Макс Гайнс)
• 2006 — Mary Jane Maffini (Мері Джейн Меффіні)
• 2007 — премію не присуджено
• 2008 — Edward D. Hoch (Едвард Д. Гох)
• 2009 — Gail Bowen (Гейл Бовен)

2010-і роки

• 2010 — Peter Robinson (Пітер Робінсон)
• 2011 — Louise Allin and N.A.T. Grant (Луїза Еллін і Н. Е. Т. Грант)
• 2012 — Don Graves and Catherine Astolfo (Дон Грейс і Кетрін Астольфо)
• 2013 — Lyn Hamilton (Лін Гамільтон)
• 2014 — премію не присуджено
• 2015 — Sylvia McConnell (Сільвія Макконнелл)
• 2016 — премію не присуджено
• 2017 — Christina Jennings (Христина Дженнінгс)
• 2018 — премію не присуджено
• 2019 — Vicki Delany (Вікі Делані)

2020-і роки

• 2020 — премію не присуджено
• 2021 — Jack Batten (Джек Беттін)

Grand Master

Нагорода вручається кожні два роки письменнику кримінального жанру, який має видатну національну та міжнародну кар’єру, за його життєві досягнення.

• 2014 — Howard Engel (Говард Енджел)
• 2016 — Eric Wright (Ерік Райт)
• 2018 — Gail Bowen (Гейл Бовен)
• 2020 — Peter Robinson (Пітер Робінсон)
• 2022 — Луїза Пенні (Louise Penny)
• 2024 — Maureen Jennings (Морін Дженнінгс)

Джерела

• Crime Writers of Canada [1] (англ.)
• Crime Writers of Canada Awards of Excellence [2] (англ.)