Gutsul

Вікіпедія:Вавілон
uk Українська мова для цього користувача є рідною.
ru-3 Этот участник свободно владеет русским языком.
de-3 Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse.
en-2 This user is able to contribute in English at an intermediate level.
pl-1 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie podstawowym.
7632 Цей користувач в українській Вікіпедії вже 7632 дні
Цей користувач використовує Mozilla Firefox.
Цей користувач з України.
Герб Києва Цей користувач із Києва
Цей користувач — прихильник вільного ПЗ
Цей користувач — розробник програмного забезпечення

Категорія:Сторінки до швидкого вилучення

My Articles (User:Gutsul/*)

• Як і для чого ми розвиваємо Вікіпедію?
• Фото
• Wiki TODO
• Тлумачні словники
• Програмування
  • Open Source Knowledge Management Solutions
• Історія
• Новини
• Прикладна лінгвістика
• Програмне забезпечення

• ТЕОРІЯ І ПРАКТИКА ПЕРЕКЛАДУ
  • ПЕРЕДАЧА ВЛАСНИХ ІМЕН ТА ГЕОГРАФІЧНИХ НАЗВ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ

• http://math.accent.kiev.ua/

---

ТИ ЗРІКСЯ МОВИ РІДНОЇ
Дмитро Павличко

Ти зрікся мови рідної. Тобі
Твоя земля родити перестане,
Зелена гілка в лузі на вербі
Від доторку твого зів'яне!

Ти зрікся мови рідної. Ганьба
Тебе зустріне на шляху вузькому...
Впаде на тебе, наче сніг, журба —
Її не понесеш нікому!

Ти зрікся мови рідної. Нема
Тепер у тебе роду, ні народу.
Чужинця шани ждатимеш дарма —
В твій слід він кине сміх — погорду!

Ти зрікся мови рідної...

---

ПАМ’ЯТАЙ
Олександр Олесь, 22.08.1931

Коли Україна за право життя
З катами боролась, жила і вмирала,
І ждала, хотіла лише співчуття,
Європа мовчала.

Коли Україна криваві жнива
Зібравши для ката, сама умирала
І з голоду навіть згубила слова,
Європа мовчала.

Коли Україна життя прокляла
І ціла могилою стала,
Як сльози котились і в демона зла,
Європа мовчала.

commons:User:Gutsul