Володимир Ф
Не бійся, що не знаєш — бійся, що не вчишся
Китайська мудрість
Епіграф — для мене і мого улюбленого сина Андрія.
Ім'я - дійсно Володимир.
Автошарж , зроблений за малюнками моєї коханої дружини Лілі.
- О сколько нам открытий чудных
- Готовят просвещенья дух
- И опыт, сын ошибок трудных,
- И гений, парадоксов друг,
- И случай, бог изобретатель...
- О сколько нам открытий чудных
- А. С. Пушкин
- (1829)
- А. С. Пушкин
- О скільки відкриттів утішних
- Готують нам освіти дух
- І досвід, син помилок огрішних,
- І геній, парадоксів друг,
- І випадок, бог винахідник...
- (Мабуть, неостаточний варіант перекладу)
- Нам не дано предугадать,
- Как наше слово отзовется, –
- И нам сочувствие дается,
- Как нам дается благодать...
- Нам не дано предугадать,
- Фёдор Тютчев
- Нам не дано передбачать,
- Як наше слово озоветься, –
- Тому нам співчуття дається,
- Як нам дається благодать...
- Федір Тютчев
Характеристики і уподобання
ред.Вікіпедія:Вавилон | ||
| ||
| ||
| ||
|
|
| ||||
|
| ||||
|
| ||||
|
| ||||
|
| ||||
|
| ||||
|
| ||||
|
| ||||
|
| ||||
|
Змагання Вікіпедій
ред.
|
Кількість моїх редагувань (в закладці Налаштування). (В архіві важко шукати)
ред.25.12.2008 — 4900
08.01.2008 — 5000
23.03.2009 — 5521
09.04.2009 — 5600
23.06.2009 — перетнуто рубіж 6000
25.12.2009 — 6574
01.06.2009 — перетнуто рубіж 7000
06.12.2010 — перетнуто рубіж 8000
14.03.2012 — перетнуто рубіж 10 000
Де я бував
ред.Очистка кешу/оновлення сторінки
ред.Додати ?action=purge в кінець адреси в рядку браузера.
20.04.2015 Для сторінок Вікіпедії очистку кешу можна задати в Користувач:Х/Налаштування/Додатки/Перегляд/Додає посилання «Очистити кеш» зверху сторінки [в списку ЩЕ, зліва від віконця Пошук], яке при натисканні очищує серверний кеш поточної сторінки.
Часті посилання мої
ред.- Ізборник (історія, мовознавство, літературознавство) — там Етимологічний словник української мови: Томи 1-7, т. 6, с. 459 / АН УРСР. Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні; Редкол. О. С. Мельничук (головний ред.) та ін. — К.: Наук. думка, 1983 — 2012
- Семюел Кольт на www.nndb.com - своєрідному інтернетівському "Who's Who"
Цікаві, корисні посилання
ред.- Вікіпедія:Інтервікі#Посилання на інші проекти Вікімедіа
- Фесенко Г. В., Бокотей А. А. Анотований список українських наукових назв птахів фауни України (з характеристикою статусу видів). — Видання третє, доповнене. — Київ-Львів, 2007. — 111 с. Див. також інші праці в Фесенко Геннадій Васильович
- Користувач:Mazapura/Таксономія — таксономія риб з українськими назвами
- http://www.fondlp.narod.ru/cbase/list.htm
- http://madslinger.com/bookvault/index.html Книгосховище українського мовця
- http://www.nndb.com/
- http://latinum.ru/load/
- http://javalibre.com.ua/
- http://slovarus.info/grk.php Большой древнегреческий словарь
- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=πούς&la=greek Greek Word Study Tool
- s:Індекс:Ivan Ohienko Bible.djvu 14.06.2015
- https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Dapete/vCat#English Графічне відображення структури категорій Вікіпедії (Приклад: https://tools.wmflabs.org/vcat/render?wiki=ukwiki&category=Шлюб). Див. також Спеціальна:CategoryTree
Цікавлюсь перекладами інтерфейсу Вікіпедії і т. п.:
ред.- http://meta.wikimedia.org/wiki/Tell_us_about_Ukrainian_Wikipedia#Ukrainian_Wikipedia
- http://meta.wikimedia.org/wiki/Translation
- 20.04.2015 :
- Відновлення закритого банеру https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Interface/Sitenotice, розділ Dismissing (!!! В Google Chrome заходити НЕанонімно)
- Цікаве обговорення про вищезгаданий банер у Вікіпедія:Кнайпа_(різне), розділ Чому в нас за вмовчанням російська мова? за 20.04.2015
- http://translatewiki.net/wiki/User_talk:VolodymyrF#Welcome_to_translatewiki.net!_6043 — !!! тобто тут я зі старим логіном і паролем
- https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=noarticletext&group=core&language=uk&filter=&optional=1&action=proofread ТЕЖ ДОВГО ШУКАВ. 29.01.2019
- http://commons.wikimedia.org/wiki/MediaWiki:Anoneditwarning ДОВГОШУКАНЕ!
- https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=agg-Commons_interface&action=translate&filter=!translated&language=uk
- і ще:
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:SearchTranslations
- https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Assessments/translate/uk — майже всі шаблони описів файлів, зображень дня і т.п. Вікісховища в одному шаблоні, в ньому ж робити переклад — інтеграція однак .
- http://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Contributions/Володимир_Ф Тут відображені редагування банерів / оголошень Головної сторінки Вікіпедії !!!
- https://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki:Centralnotice-POTY2012_R1-poty2012-text/uk Частина оголошення про голосування Зображення року
- https://www.wikidata.org/wiki/Q16941516#sitelinks-wikipedia - Зображення дня 2014.07 у Вікідата
- 20.05.2015 http://meta.wikimedia.org/wiki/Translation_teams/uk — тут крім всього корисні посилання для перекладачів
- 21.01.2015 https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Shortcut_text — !!! після довгих пошуків Сокращение стало Скороченням
Приклад Обґрунтування добропорядного використання з Файл:GOP Logo1.svg (мій переклад з англ.)
ред.{Обґрунтування добропорядного використання | Опис = Це логотип Республіканської партії США | Джерело = http://www.gop.com/. Завантажено з http://en.wikipedia.org/wiki/File:GOP_Logo1.svg. |Стаття = Республіканська партія США | Частина = Весь логотип використовується. | Роздільність = Це [[Scalable Vector Graphics| SVG]] [[Векторна графіка|векторне зображення]] зареєстрованої [[торгова марка| торгової марки]] або захищеного [[авторське право|авторськими правами]] [[логотип]]у, [[печатка|печатки]] або [[Значок (елемент GUI)|комп’ютерної іконки]]. За замовчуванням [[рендеринг]] / відтворення цього зображення має розмір і роздільну здатність достатню для підтримання якості призначеної компанією або організацією, не будучи надмірно високої роздільної здатності. | Мета = Зображення використовується в статті [[Республіканська партія США]], яка є предметом громадського інтересу. | Замінність = Немає вільного еквівалента. | Інше = Використання логотипу в статті відповідає [[Вікіпедія:Критерії добропорядного використання|критеріям добропорядного використання]] Вікіпедії, правилам використання логотипів і [[добропорядне користування |добропорядному користуванню]] згідно з [[:en:United States copyright law|законодавством про авторське право США]]. }} == Ліцензування == {{логотип}} {{SVG логотип}}
Добре було б...
ред.- Створити в укр. вікі відповідник ru:Латинское произношение и орфография, в якому відобразити/підкреслити і горезвісну передачу th (має бути Т, а часто маємо Ф).
- Створив уже майже Латинські назви: резолюція --ДмитрОст 18:09, 27 березня 2012 (UTC)
- Створити в УкрВікі відповідник en:Wikipedia:Wikipedia_in_books
- доповнити/уточнити Шаблон:Герберт Уеллс, особливо оповідання
Дивись також
ред.- Користувач:Gutsul/Тлумачні словники
- Обговорення користувача:Володимир Ф#Нагадування собі (! Вже в архіві тому тепер записую в Користувач:Володимир Ф/Робітня)
- Користувач:Володимир Ф/Робітня
- Користувач:Володимир Ф/Мої переклади
- Користувач:Володимир Ф/Пісочниця або
Моя пісочниця |