Бу Карпелан

Бу Гу́став Бе́ртельссон Ка́рпелан (швед. Bo Gustaf Bertelsson Carpelan; *25 жовтня 1926(19261025), Гельсінкі, Фінляндія — 11 лютого 2011, Еспоо, там же) — фінський шведський письменник і поет, актор книг для дітей, перекладач.

Бу Карпелан
швед. Bo Carpelan
Ім'я при народженні	швед. Bo Gustaf Bertelsson Carpelan
Народився	25 жовтня 1926(1926-10-25)[…] Гельсінкі, Фінляндія
Помер	11 лютого 2011(2011-02-11)[…] (84 роки) Еспоо, Уусімаа, Агентство регіонального управління Південної Фінляндіїd, Фінляндія
Поховання	Гієтаніємі
Країна	Фінляндія
Діяльність	поет, перекладач, дитячий письменник, журналіст, літературний критик, письменник
Alma mater	Гельсінський університет і Svenska normallyceumd
Науковий ступінь	B.Phil.d (1948), ліценціат філософіїd (1956) і доктор філософії (1960)
Знання мов	шведська
Magnum opus	I de mörka rummend
Нагороди	Thanks for the Book Awardd (1988) літературна премія Північної Ради (1977) літературна премія газети «Svenska Dagbladet» (1961) Головна премія Дев'яти (1995) премія «Аніара» (1995) премія «Фінляндія» Шведської академії (1971) Tollander Awardd (1983, 1958, 1962) Finlandia Awardd (1993) Finlandia Awardd (2005) Скандинавська премія Шведської академії (1997) Carl Emil Englund prized (1967) Європейська премія з літератури (2006)
IMDb	ID 0139262
Медіафайли у Вікісховищі

З життєпису

Походить зі шляхетного роду Карпеланів. Його брат Ларс Ерік Карпелан став журналістом.

Бу Карпелан вступив до середньої школи в 1944 році.

Закінчив Гельсінський університет зі ступенем бакалавра філософії в 1948 році, ліценціатом з філософії в 1956 році і ступенем доктора філософії в 1960 році. Його дисертація присвячена поезії Гуннара Бйорлінга.

Свою кар'єру письменника Бу Карпелан розпочав у 1946 році поемою Som en Dunkel värme.

Протягом наступних 20 років автор опублікував кілька поетичних і дитячих книжок.

Працював літературним оглядачем газети Hufvudstadsbladet у 1949—1964 роках, заступником бібліотекаря Гельсінської міської бібліотеки у 1964—1980 роках.

Перший роман Бу Карпелана «Голоси пізньої доби» (Rösterna i den sena timmen) з'явився в 1971 році.

У 1980—1993 роках Карпелан працював професором.

Перекладав шведською твори сучасних йому фінських авторів (Пааво Гаавіко, Хелена Анхава, Антті Гірі).

Бу Карпелан отримав численні нагороди, зокрема 4 рази фінську Державну премія з літератури та Літературну премію Північної ради в 1977 році; двічі був удостоєний Фінляндської премії (1993 року за твір Urwind і 2005 за Berg), що є унікальним фактом.

Бу Карпелан жив в Еспоо і, крім літератури, також цікавився музикою та образотворчим мистецтвом.

Твори

Поезія та проза

• Som en dunkel värme 1946
• Du mörka överlevande 1947
• Variationer 1950
• Minus sju 1951
• Objekt för ord 1954
• Landskapets förvandlingar 1957
• Den svala dagen 1961
• 73 dikter 1966
• Gården 1969
• Rösterna i den sena timmen 1971
• Källan 1973
• Din gestalt bakom dörren 1975
• I de mörka rummen, i de ljusa 1976
• Vandrande skugga: en småstadsberättelse 1977
• Jag minns att jag drömde 1979
• Dikter från 30 år 1980
• Dagen vänder 1983
• Marginalia till grekisk och romersk diktning 1984
• Armbandsuret 1986
• Axel 1986
• Det sjungande trädet 1988 (лібретто для опери)
• År som löv 1989
• Urwind 1993
• I det sedda 1995
• Novembercredo. Dikter i urval 1946—1996 1996
• Benjamins bok 1997
• Namnet på tavlan Klee målade: prosadikter 1999
• Ögonblickets tusen årstider 2001
• Diktamina 2003
• Berg:en roman 2005
• Staden: dikter och bilder från Helsingfors 2006
• Nya dikter 2007
• Barndom 2008
• Gramina 2010

Книги для дітей та юнацтва

• Anders på ön 1959
• Anders i stan 1962
• Bågen:berättelsen om en sommar som var annorlunda 1968
• Paradiset: berättelsen om Marvins och Johans vänskap 1973
• Julius Blom — Ett huvud för sig 1982
• Marvins bok 1990
• Måla himlen. Vers för små och stora 1988

Нагороди

Бу Карпелан за свою творчість удостоєний численних нагород і премій, серед яких:

• Медаль Pro Finlandia (1978)
• Державна премія з літератури (1969, 1972, 1987 і 1989)
• Фінляндська премія (1993 і 2005)
• Літературна премія Північної ради (1977)
• Премія Нільса Ферліна (1981)
• Премія «Поет року» (1993)
• Скандинавська премія Шведської академії (1997)
• Шведська премія Pilot (1998)
• Prix Européen de Littérature (2007) — ця французька нагорода щорічно вручається європейському письменнику, чия творчість сприяє взаєморозумінню між європейськими культурами.

Джерела та посилання

• Hellgren, Jan (2014). Bo Carpelan: Rummets diktare. Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland. ISBN 978-951-583-284-9. ISSN 0039-6842. (швед.)
• Holmström, Roger (toim.) (2006). Det förgrenade ljuset: En bok om Bo Carpelan och hans diktning. Helsingfors: Schildt. ISBN 951-50-1642-8. (швед.)
• Jäppilä, Leena (2014). Tuulessa, tuulessa: Bo Carpelanin maailma. Helsinki: Ntamo. ISBN 978-952-215-526-9. (фін.)
• Wrede, Johan: «Carpelan, Bo (1926—2011)», Suomen kansallisbiografia, osa 2, s. 122—124. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2003. ISBN 951-746-443-6. / Teoksen verkkoversio. (фін.)
• Bo Carpelanin haastattelu (1977). Ylen Elävä arkisto. (фін.)
• Bo Carpelan kertoo romaanista Lapsuus (2008). Ylen Elävä arkisto. (фін.)
• Toimittajat aliarvioivat mediayleisöä. Архівна копія на сайті Wayback Machine. Campus 1/1998.
• Seessalo, Tytti: Sinut tavoittaa tuuli, ja näet kirkkauden, valon. Архівна копія на сайті Wayback Machine. Yliopisto 6/1998. (фін.)
• Bo Carpelanin «aikamoinen päivä». Архівна копія на сайті Wayback Machine. Suomen kuvalehti 8.12.2005. (фін.)
• Carpelan, Bo: Mitä olen oppinut. Ylioppilaslehti 5/2006. (фін.)
• Skriver våra moderna prosaister in sig i litteraturhistorien?! På spaning efter blivande klassiker. Lysmasken 5.12.2008. (швед.)
• Об авторах // Совремеменная финская новелла. М.: Художественная литература, 1985. — 591 с. — С. 582 (рос.)