Signly

Signly

Translation and Localization

Romsey, Hampshire 928 followers

Synchronous, in-vision, sign language translations on any webpage for any Deaf sign language user.

About us

Signly adds sign language to websites. People for whom sign language is their first, preferred or only language have diverse literacy levels. Signly challenges the idea that English-only websites adequately serve sign language users – some people don’t or can’t easily use English. Through our service, organizations can now easily break down these barriers, providing equal access to content, and reducing the risk of penalties associated with non-compliance. The costs of not addressing this issue are not just financial but social as well. Using Signly is easy: its low-code and one-time integration process takes about 10 minutes

Website
https://signly.co/
Industry
Translation and Localization
Company size
2-10 employees
Headquarters
Romsey, Hampshire
Type
Privately Held
Founded
2015
Specialties
Sign Language, Technology, and Accessibility

Locations

Employees at Signly

Updates

  • Signly reposted this

    View organization page for FF News | Fintech Finance, graphic

    94,725 followers

    Santander UK Expands Resources for Deaf Customers With Launch of BSL Website Translation Service Santander Head of Vulnerable Customer Strategy, Dorothy Liviabella, said: “Our addition of Signly will improve access to critical financial information for more people. Tens of thousands of Deaf people use BSL as their primary language and through Signly they can now easily access the exact same information as other customers.” https://lnkd.in/eJ3pgYDR Tom Paget Breda Leyne #fintech #finance #banking #paytech #payments #fintechnews #paymentsnews

    Santander Expands Resources for Deaf Customers With Launch of BSL Website
Translation Service

    Santander Expands Resources for Deaf Customers With Launch of BSL Website Translation Service

    ffnews.com

  • Signly reposted this

    View profile for Robbie Crow, graphic

    BBC Strategic Disability Lead. Social Model of Disability advocate & speaker. Follow me for disability inclusion thoughts, tips & best practice advice.

    BBC Broadcasting House is opening its doors to disabled jobseekers on Wednesday, 21 August! As part of our BBC Extend campaign - promoting opportunities ringfenced for deaf, disabled and neurodivergent talent - we’re hosting an open day at the BBC’s central London base and we’d love for you to come along! All jobseekers who identify as deaf, disabled and / or neurodivergent are welcome to sign up to find out more about the BBC as an employer. During the day we’ll have: - Q&A panels for News, Production & Tech. - Opportunities to speak with BBC recruiters directly. - Studio tours and show & tells. - BBC Blue Room giving insight on latest AI tech. - Top tips for those wanting to launch their career at the BBC. This event is now full, but you can sign up to find out about future events here: https://lnkd.in/ex4RNnMi. Please share for your contacts, even if you can’t make it along yourself. I can’t wait to see some connections there on 21 August! ID: A BBC colleague with long brown hair is pictured laughing with their hands up, to the right of text that reads: “Wednesday 21st August BBC Extend Open Day. Learn more about a career within the BBC at our London open day for deaf, disabled, and neurodivergent talent.” #DisabilityInclusion #Disability #DisabilityEmployment #Adjustments #DiversityAndInclusion #Content #DisabilityPrideMonth #HiringNow

    • No alternative text description for this image
  • Signly reposted this

    View profile for Tim Scannell, graphic

    Accessibility, Inclusion, and Outreach Consultant | Specialising in Deaf Awareness and British Sign Language

    Last Saturday, we were thrilled to take part in the Deaffest UK Deaf-led Arts and Film Festival in Wolverhampton. Our team set up stalls outside in the sunshine. It was a big hit! People got to see how Signly works firsthand, using their phones to scan QR codes and sign up for Signly. Many learned about Signly from the Limping Chicken webpage and were impressed. They were especially interested in how Signly adds sign language to websites without needing extra downloads and plugins. At Signly, we're always improving. If you want to learn more or get in touch, please email us at [email protected] or connect with me directly. I'm Tim, part of the Signly team. Thanks for your support! #Signly #Accessibility #DeaffestUK #Innovation #Tech

  • View organization page for Signly, graphic

    928 followers

    Now, for Tip 2, let's talk about 'Attention'.   'Attention'   There are several aspects of 'Attention' to consider, so I'll highlight a few key points:    People should approach me from the front and establish eye contact or make eye contact before asking me to come over.   Another method is for someone to tap on the shoulder to get my attention.   I'll look up and ask what's needs, then establish eye contact and follow their gesture.   If my name is displayed on an information screen, I'll notice and come over.   In the case of a fire alarm, I prefer to see flashing lights as a signal instead of relying solely on sound, so that I can evaluate the situation.    When I wear hearing aids, I may hear someone tapping on a table and look around, making eye contact.   If someone stamps on the floor, I may hear it with my hearing aids, but without them, it can be challenging for me to notice and pay my attention.   Lastly, let me share a challenging experience: skydiving.   I've had the opportunity to parachute on my own.   I rely on visual cues like green LED lights on the wall surface to signal when to depart.   These visual indicators provide the necessary guidance and confidence as I prepare to take the plunge into the open sky.   Visual cues, shoulder taps, eye contact, and flashing lights are helpful.   Other useful attention cues for Deaf people including flashing doorbell lights.   I hope this sheds light on the various ways attention can be communicated with Deaf individuals. 

  • View organization page for Signly, graphic

    928 followers

    Now, for Deaf Awareness Week Tip no. 3, let's discuss 'Inclusion'. What does inclusion mean? It's disheartening to hear phrases like 'nothing', 'doesn't matter', I will explain later', or nothing important', as they can undermine my confidence. Instead, true inclusion means discussing matters together. One of the challenges of inclusion is organising communication support needs, whether it's me or the services arranging interpreters, captioning or subtitles, remote captioning for meetings, or autocues provided by palantypists typing to follow conversations in conferences, events, or workshops.  Inclusion also means having human interpreters or sign language users on stage, or facilitating lip reading, providing visual cues for those who may not be able to hear, such as having information displayed on screens, sign language or lip reading.

  • View organization page for Signly, graphic

    928 followers

    Hello, my name is Tim and I work for Signly. I want to tell you about Deaf Awareness Week, which is celebrated in the UK from May 6th to May 13th, 2024. I'm going to explain the topic of 'Communication.' People who are Deaf, Hard of Hearing, have Hearing Loss, or are Hearing, all communicate differently. How do they do it? Some still use the traditional method of writing and pen communication. This can either be stressful or managed quite easily. With this method, communication is one-way, as the pen and paper are passed back and forth. Another method is using mobile phone apps that convert speech to text. This allows for group or individual conversations, where the speech is converted to text as it is spoken into the phone. I can then read the text transcript and respond accordingly. However, if someone asks me a question face-to-face, I may have to put my mobile phone down or use a mobile stand. In such situations, I use speak or sign language. When face-to-face communication becomes challenging for either party, they may seek help from someone else. This mutual support helps both parties. They may ask someone with interpreting skills, someone who knows sign language, or someone who is skilled in lip reading. Each individual's abilities and communication skills vary.

  • Signly reposted this

    View profile for Breda Leyne, graphic

    Senior Associate Consultant - vocational education and workforce development, apprenticeship and qualification design and implementation, quality assurance and performance development

    Deaf Awareness Week has been a milestone for our social enterprise ESquared. On Tuesday we launched www.signingbanks.uk. In 2021 ESquared became part of a partnership with partners from Italy, Bulgaria and Spain in an Erasmus project called SigningBanks. When the project ended in April 2023 we didn't feel that we had fully achieved what we had set out to do. We carried on working with Kathryn Townsend Rachel Vann Mark Applin and others who were striving to bridge the gap that exists between banks and their Deaf customers. And thanks to them and sponsorship from Nationwide Building Society we got to the point where we could launch www.signingbanks.uk And our journey isn't over yet. Thank you to Dr Tim Pascoe Alex Sloan Sanjida A. who have formed the SBUK team with me.

    View organization page for ESquared, graphic

    149 followers

    Research over the last few years has highlighted the difficulties the d/Deaf community has faced in communicating with banks and financial services. This has included a key report published by the Lending Standards Board (LSB), which explored these challenges and the service offered by firms. These difficulties have led to a poor customer service experience and high risk of financial vulnerability amongst the community. See BSL Translation at https://lnkd.in/eK-A5RGB SigningBanks UK is built on the belief that everyone, regardless of their hearing ability, deserves seamless access to financial resources and services. Through innovation, advocacy and collaboration, we are determined to bridge the gap between the financial sector and their deaf customers. Our new website, which has been sponsored by Nationwide, will provide resources for both deaf people and financial services firms. These should help deaf people navigate the financial services sector, and help financial services improve the experience of deaf people who are engaging with banks and lenders. We will be working hard to promote the needs of deaf customers, share existing good practice and technological innovations, and to highlight outstanding gaps in service provision. We are very grateful for the support of the Government Disability Ambassador for Banking, @Kathryn Townsend, who has gathered together an industry working group with 22 members. The group members have shown significant progress in the last 12 months on deaf accessibility, both in terms of recognising the challenges that deaf customers face and with more banks taking concrete steps to improve access. Following on from last year’s LSB report, Access for d/Deaf Customers in Banking & Credit, is an updated report. There is still much more progress to be made, and we’re excited for SigningBanks UK to be part of that. Kathryn Townsend, Nationwide’s Head of Customer Vulnerability and Accessibility, and the UK Government Disability and Access Ambassador for Banking, said: “We believe in making banking accessible, inclusive and fairer for all, which is why we are delighted to be sponsoring the new SigningBanks.UK website. The ethos behind the website and the support and content it aims to provide means it will be a crucial resource in helping to achieve that ambition. Collaboration is key to ensuring that deaf customers have access to all the vital financial information they need, and so we are pleased to be working with the wider financial services industry on this new site.” ESquared would also like to extend thanks to our Advisory Board and supporters The Lending Standards Board, British Deaf Association, Deafax, deafPLUS, MyBnk, Royal Association for Deaf people, The Royal National Institute For Deaf People and Signly. Rachel Vann is an indomitable support, James West , Alistair, Tamzin Bayne We are just at the start of journey. See BSL Translation via QR code.

    SigningBanks UK - Official Launch

    SigningBanks UK - Official Launch

    signingbanks.uk

Similar pages

Browse jobs

Funding

Signly 1 total round

Last Round

Seed
See more info on crunchbase