Mentre Cricket mostra a Remy come ci si diverte in campagna, Tilly cerca nuove soluzioni per dormire. Cricket cerca di riconquistare il suo vecchio amico della campagna, Hector.
