La chica de la máscara
Ken Nakamura, un inspector amigo de Booth, lo llama desde Tokio asustado por la desaparición de su hermana Sachi en Washington. Booth y Brennan se ponen manos a la obra, y la línea de investigación les conduce hasta un canal donde encuentran la cabeza decapitada de Sachi. Booth y Brennan hablan con Ken para conocer la vida que llevaba su hermana lejos de casa, lo que los lleva hasta un servicio de chicas de compañía de la alta sociedad. Descubren que su compañera de piso también ha desaparecido, por lo que deberán darse prisa para encontrar al asesino de Sachi.