T1 E2: Después de que nuevas pruebas apoyen la teoría de Kirby, el reportero Dan Velazquez sopesa usarla como fuente. Kirby echa un vistazo más de cerca a la víctima.