T1 E5: Maximo y Chad se embarcan en una aventura nocturna fuera del hotel, mientras que el personal debe trabajar en equipo para una recepción de boda interminable.