Una cliente del pasado (KELLI WILLIAMS) de Jane solicita su "experiencia psíquica" para encontrar a su hijo desaparecido. Y Jane se enfrenta con su nuevo "consejero espiritual".
La UAC investiga a un asesino que ataca en Tampa mientras afronta la pérdida de Prentiss.
Cuando el asesinato de un oficial menor coincide con el modus operandi de un asesino en serie local, el equipo de NCIS debe determinar si el oficial la última víctima del asesino o si se trata del trabajo de un imitador. Además, McGee y Delilah deben aprender a ceder antes de mudarse juntos.
Después de que un Oficial de la Marina es encontrado muerto en un camino rural, el equipo del NCIS debe determinar si el asesinato fue el resultado de una pelea en un bar, o porque sabía demasiado sobre el ataque a una Oficial compañera. Mientras tanto, DiNozzo y McGee comienzan una limpieza a base de zumo para purgar sus cuerpos de impurezas.
Uno de los pacientes que trataba mal a J. D. y a las enfermeras muere de cáncer. J. D. se siente mal por no haberle dado su completa atención y se preocupa por haber perdido la oportunidad de salvarlo de haber sido más amable con él, aunque eso no sea cierto. Mientras, Elliot está convencida de que el Dr. Kelso es el que canta la canción "Tuscaloosa Heart" en la cinta que recibió de uno de los pacientes que afirma haber ido a la universidad con Bob.