Sven Lindqvist

Sven Lindqvist Şubat 2018'de

Sven Oskar Lindqvist, (d. 28 Mart 1932, Stockholm, İsveç – ö. 14 Mayıs 2019,), İsveçli yazar ve edebiyat tarihçisi.

Hayatı

Sven Lindqvist, üniversite eğitimini Stockholm'de tamamladı. Lisans tezini İsveçli şair Vilhelm Ekelund hakkında yazdı. 1956'dan 1986'ya kadar sinolog, yazar ve fotoğrafçı Cecilia Lindqvist ile evliydi. 1

960'tan 1961'e kadar İsveç'in Pekin büyükelçiliğinde kültür ataşesi olarak görev yaptı. 1979 yılında Uppsala Üniversitesi'nden fahrî doktor unvanı aldı ve 1990 yılından itibaren bu üniversitede fahrî profesör olarak görev yaptı. Çok seyahat etti ve bu seyahatleri yayınlarının temelini oluşturdu; diğerlerinin yanı sıra Dagens Nyheter için yazdı.

Lindqvist öğrenciyken birkaç yılını Çin'de geçirmiştir. Bunun sonucunda eşiyle birlikte yazdığı Kina inifrån (Türkçe: Yakından Çin: Mao'nun topraklarında 2 yıl) ve 1967'de yayınlanan Myten om Wu Tao-tzu (Wu Tao-tzu Hakkındaki Efsane) adlı kitapları ortaya çıktı; bu kitaplar "Doğu kolektivizmi ile Batı bireyciliğini karşılaştıran gevşek bir gözlemler, düşünceler ve edebi analizler dizisi"dir. Çinli sanatçı Wu Tao-Tzu'nun kendi duvar resminin içinde kaybolduğu düşünülüyor. "Lindqvist'in kitabı kısmen Hermann Hesse'nin gerçeklikten sanata kaçma arzusuyla karakterize olan eserine karşı bir polemik olarak yazılmıştır."

Gräv där du står (1978, Türkçe: Bastığın yeri kaz. Kişinin kendi tarihini araştırması için el kitabı) başlıklı kitabı, İskandinavya'da birçok insanı yerel ve kişisel tarihlerini araştırmaya teşvik eden tarih atölyesi hareketinin doğmasına neden oldu.

Nu dog du, Terra Nullius ve Avsikt att förinta başlıklı eserlerine ırkçılığa karşı yazdı. Özellikle Utrota varenda jävel (Türkçe: Karanlığın kalbinden) başlıklı kitabında. Başlığını Joseph Conrad'ın (Karanlığın Kalbi: Avrupa soykırımının izinde Afrikalı bir seyyah) kitabındaki "Tüm vahşileri yok edin!" sözünden alan, sömürgeci güçlerin adaletsizliğine karşı yazmış ve soykırım ile ilişki kurdu. Kitap 15 dile çevrildi ve içeriği Fransa ve İsveç'te sahne için dramatize edildi. Eser çok övgü aldı, ancak hikâye anlatımı da eleştirildi:

"Sonuç her halükarda hayal kırıklığı yaratmıştır. 'Karanlığın Yüreğinde' adlı anlatısı bir seyahatname değil, ama aynı zamanda tarihsel bir analiz de değil, ama her ikisinden de biraz ve çok az. Buna ek olarak, kişinin başka bir yerdeki kendi çocukluğuna dair anıları. Tatlı ve ekşi kokan ve bu nedenle mutfakta yemek yemek zorunda kalan büyükannenin. Yazar tekrar ve tekrar küçük çubuktan küçük çubuğa geçiyor - ve nadiren geri dönüş yolunu buluyor. Yol boyunca topladığı düşünce yığınları modaya uygun bir şekilde numaralandırılmıştır. Aksi takdirde, fark edilebilecek bir mantık yoktur."

Lindqvist, Latin Amerika, Çin ve Afrika hakkında emperyalizm, sömürgecilik, ırkçılık ve savaş gibi konuları tekrar tekrar ele aldığı, çoğu belgesel niteliğinde 30'dan fazla kitap yazdı.

1960'lı yıllarda iki yıl Çin'de yaşadı. İlk eşi jinekolog Cecilia Lindqvist ile evlendikten sonra Çin hakkında üç kitap yazdı. 1980'lerden itibaren Avrupa'da emperyalizm, sömürgecilik, ırkçılık, soykırım ve savaş gibi birçok konuda yazı ve kitaplar yazdı.

Özel hayatı ve ölümü

Sven Lindqvist, 1956'da evlendiği ilk eşi Cecilia Lindqvist'tan 1986'da boşandı. Ömrünün kalan kısmında ikinci eşi ekonomist Agneta Stark ile geçirdi. Lindqvist, 14 Mayıs 2019'da 87 yaşında öldü.

Eserleri

• Ett förslag, (A proposal, 1955)
• Handbok, (Handbook, 1957)
• Reklamen är livsfarlig, (Advertising is deadly dangerous, 1957)
• Hemmaresan, (Journey home, 1959)
• Praktika, (1962)
• Kina inifrån, (China from inside, 1963)
• Asiatisk erfarenhet, (Asiatic experience, 1964)
• Dagbok och diktverk, (1966)
• Myten om Wu Tao-tzu, (The myth of Wu Tao-Tzu, 1967)
• Slagskuggan, (1969)
• Självklara saker, (Self-evident things, 1970)
• Jord och makt i Sydamerika, (Land and Power in South America, 1973)
• Jordens gryning - Jord och makt i Sydamerika del II, (1974)
• Arbetsbyte, (1976)
• Lägenheter på verkstadsgolvet, (1977)
• Gräv där du står, (1978)
• Hamiltons slutsats, (1980)
• Kina nu, (1980) (Cecilia Lindqvist ile)
• En älskares dagbok, (A lover's diary, 1981)
• En gift mans dagbok, (A married man's diary, 1982)
• En underjordisk stjärnhimmel, (1984)
• Elefantens fot, (The elephant's foot, 1985)
• Bänkpress, (1988)
• Ökendykarna, (Desert Divers, 1990)
• Av nyfikenhet öppnade jag dörren i muren, (1991)
• Livstidsmänniskan, (1992)
• Utrota varenda jävel, (1992)
• Arbete & kärlek, (Work and Love, 1995)
• Antirasister, (Anti-racists, 1995)
• Nu dog du: Bombernas århundrade, ("A History of Bombing", 1999)
• Framtidslandet, (2000)
• Terra nullius - en resa genom ingens land, (Terra Nullius, 2005)
• Fadern, sonen och den heliga motorcykeln, (Father, Son, and the Holy Motorcycle, 2006)
• Avsikt att förinta, (2008)

Dış bağlantılar

• Sven Lindqvist (official website), Wayback Machine sitesinde (25 Haziran 2014 tarihinde arşivlendi)
• "The Power of Truth" 2 Haziran 2019 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., keynote speech for the Lettre Ulysses Award 2005
• La mort venait déjà du ciel 12 Mayıs 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. ("On Bombing"), in Le Monde diplomatique, March 2002 (Fransızca)