Bay Turner
![]() | |
Yönetmen | Mike Leigh |
---|---|
Yapımcı | Georgina Lowe |
Yazar | Mike Leigh |
Oyuncular | |
Müzik | Gary Yershon |
Görüntü yönetmeni | Dick Pope |
Kurgu | Jon Gregory |
Stüdyo |
|
Dağıtıcı | Entertainment One Films[1] (Birleşik Krallık) Diaphana Films (France) Prokino Filmverleih (Almanya) |
Çıkış tarih(ler)i | 15 Mayıs 2014 (Cannes) 31 Aralık 2014 (United Kingdom) |
Süre | 150 dakika[2] |
Ülke |
|
Dil | İngilizce |
Hasılat | 22,2 milyon $[3] |
Bay Turner, sanatçı J. M. W. Turner'ın (1775-1851) yaşamının son 25 yılını temel alan 2014 yapımı biyografik drama filmi. Mike Leigh tarafından yazılan ve yöneten filmde Timothy Spall rolünü canlandırdı; diğer rollerde ise Dorothy Atkinson, Paul Jesson, Marion Bailey, Lesley Manville ve Martin Savage yer aldı. Film, prömiyerini 2014 Cannes Film Festivali'nin Altın Palmiye ödüllerinde yaptı,[4] Spall burada En İyi Erkek Oyuncu ödülünü,[5] Dick Pope ise görüntü yönetimi dalında jüri özel ödülünü aldı.[6]
Film eleştirmenler tarafından övgüyle karşılandı ve 87. Akademi Ödülleri ve 68. İngiliz Akademi Film Ödülleri'nde dörder dalda aday gösterildi.
Turner'ı "büyük bir sanatçı: radikal, devrimci bir ressam" olarak nitelendiren yazar ve yönetmen Leigh, filmi çekme sebebini "bu ölümlü ve kusurlu kişi ile destansı eserinde dünyanı damıtmadaki ruhani yolu arasındaki gerilimi inceleyen bir film için bir alan olduğunu hissettim" diye açıklamıştır.[7]
Konu
[değiştir | kaynağı değiştir]Film, İngiliz ressam JMW Turner'ın hayatının son çeyrek yüzyılını anlatıyor. Turner, babasının ölümünden derinden etkilenmiştir. Ona âşık olan hizmetçisi Hannah Danby'yi çantada keklik olarak görmekte ve zaman zaman cinsel olarak kullanmaktadır. Bu esnada bir sahil evi sahibi olan Mrs. Booth ile yakın ve sevgi dolu bir ilişki kurar ve kimliğini gizleyerek onunla beraber sonunda öldüğü Chelsea'de yaşamaya başlar.
Turner seyahat eder, resim yapar, ülke aristokrasisiyle kalır, bir genelev ziyaret eder; Kraliyet Sanat Akademisi'nin anarşik bir üyesi olarak kendini bir geminin direğine bağlar ve böylece bir kar fırtınası çizer; halk ve soylular tarafından hem kutlanır hem de kötülenir.[8]
Oyuncular
[değiştir | kaynağı değiştir]- Timothy Spall - J. M. W. Turner: Tartışmalı sanatçı; hiç evlenmedi ama iki sevgilisi vardı. İki çocuk babası olmasına rağmen babalığı reddetmiştir.[9]
- Dorothy Atkinson - Hannah Danby (1786-1853): Turner'ın 40 yıl boyunca sadık hizmetçisi olduğu ve filmde cinsel olarak sömürdüğü hizmetçi. (Leigh, cinsel ilişkinin "tarihsel kanıtlara dayanmayan bir icat" olduğunu söyledi.[10]) Cilt hastalığından [sedef hastalığı] muzdaripti ve Turner'dan iki yıl sonra öldü.
- Marion Bailey - Sophia Booth (1798-1875): Turner'ın ev sahibesi ve sevgilisi, iki eşi dul kalmış, bir oğlu ilk kocasıyla birlikte. İkinci kocası öldükten sonra Turner'a karıştı.
- Paul Jesson - William Turner Snr (1745-1829): Turner'ın babası, berber. Karısı bir akıl hastanesinde genç öldü ve diğer çocukları ise 5 yaşında öldü. Turner'ı derinden etkileyen ölümüne kadar sanatçı oğluyla yaşadı.
- Lesley Manville - Mary Somerville: Turner'ın bir bilim insanı olan arkadaşı. Bilimsel çalışmaya ciddi olarak katılan kadınların kınandığı bir zamanda ün kazandı.
- Martin Savage - Benjamin Robert Haydon: Turner'ın arkadaşı, intihar eden bir sanatçı.
- Ruth Sheen - Sarah Danby (1760-1861): Hannah'nın evliliği ve Turner'ın ilk sevgilisi ve kabul edilmeyen iki kızının annesi. Kocası ve bir müzisyen olan Hannah'nın amcası, onu genç bir dul bırakarak öldü.
- David Horovitch - Dr Price: Turner'ın doktoru
- Karl Johnson - Bay Booth: Deniz kaptanı ve Sophia Booth'un ikinci kocası
- Peter Wight - Joseph Gillott: Varlıklı sanat hamisi
- Joshua McGuire - John Ruskin
- Stuart McQuarrie - Ruskin'in babası
- Sylvestra Le Touzel - Ruskin'in annesi
- Leo Bill - J. E. Mayall: Öncü fotoğrafçı
- Kate O'Flynn - Fahişe: Eliza, Turner'ın çizdiği genç fahişedir.
- Sinead Matthews - Kraliçe Victoria: Turner'ın sonraki işlerinde alay eden genç kraliçe.
- Karina Fernandez - Miss Coggins: Henry Purcell tarafından Dido's Lament adlı şarkıyı Turner'ın söylemesi için çalan müzisyen.
- Richard Bremmer - George Jones: Savaş sahneleriyle ünlü ressam.
- Mark Stanley - Clarkson Stanfield: Deniz ressamı
- Jamie Thomas King - David Roberts : İskoç oryantalist ressam
- Tom Wlaschiha - Prens Albert rolünde
- Patrick Godfrey - Lord Egremont: Sanat hamisi (Carew gibi) ve Turner'ın çok zaman geçirdiği Petworth House'un sahibi.
- Niall Buggy - John Carew: İrlandalı heykeltıraş
- Fred Pearson - Sir William Beechy: Portre ressamı
- Tom Edden - C. R. Leslie: Ressam
- Clive Francis - Martin Archer Shee: Portre ressamı
- Robert Portal - Sir Charles Eastlake: Ressam ve galeri yönetmeni
- James Fleet - John Constable: Manzara ressamı
- Nicholas Jones - Sir John Soane: Neo-klasik mimar ve sanat koleksiyoncusu
- Roger Ashton-Griffiths - Henry William Pickersgill: Portre ressamı
- Simon Chandler - Sir Augustus Wall Callcott: Peyzaj sanatçısı.
- Edward de Souza - Thomas Stothard: ressam ve gravürcü
- Oliver Maltman - oyuncu
- Sam Kelly - oyuncu
Yapım
[değiştir | kaynağı değiştir]Bay Turner Birleşik Krallık'ın çeşitli yerlerinde çekildi. Margate, Turner'ın dönemindeki Margate'i temsil etmek için kullanılmadı; ancak yapım birkaç sahneyi çekmek için Kent'i ziyaret etti. Tarihi Chatham Tersanesi'ndeki HMS Gannet, Turner'ın bir fırtına sırasında bir yelkenli geminin direğine bağlandığı sahnede kullanıldı. Turner ve arkadaşlarının Thames nehri boyunca kürek çektiği ve HMS Victory'yi tartıştığı ve HMS Temeraire için kadeh kaldırdıkları sahnede Thames nehri yerine Stangate Creek kullanıldı.[11]
Gösterime giriş
[değiştir | kaynağı değiştir]Bay Turner'ın prömiyeri, Spall'ın En İyi Erkek Oyuncu ve Dick Pope'un Vulcan Ödülü kazandığı 2014 Cannes Film Festivali'nin Palme d'Or ödüllerinde gerçekleşti.[12] Entertainment One, filmi 31 Aralık 2014 tarihinde Birleşik Krallık'ta yayınladı. Sony Pictures Classics, 19 Aralık 2014 tarihinde ABD dağıtımını gerçekleştirdi. Fİlm ayrıca 2014 Toronto Uluslararası Film Festivali'nin Özel Sunumlar bölümünde gösterildi.[13]
Korsanlık
[değiştir | kaynağı değiştir]Film, "Pictures of Peaceians" hacker grubu tarafından 27 Kasım 2014'te, Sony Pictures Entertainment hacklenmesi olayının bir parçası olarak, ABD'deki sinemalarda gösterime girmesinden üç hafta önce eşler arası dosya paylaşım web sitelerine sızdırıldı. Bay Turner ile birlikte Fury ve daha sonra yayınlanmamış üç Sony Pictures filmi (Annie, Still Alice ve Kollarına Aşk Yazmak) da sızdırılmıştı.[14] İlk sızıntıdan sonraki üç gün içinde, tahmini 63.379 benzersiz IP adresi Bay Turner'ı indirmişti.
Kritik resepsiyon
[değiştir | kaynağı değiştir]Bay Turner eleştirmenlerden büyük övgü aldı. Spall'ın performansı, Yershon'un müzikleri ve Papa'nın sinematografisi övüldü. Rotten Tomatoes'te filmin ortalama 191 incelemeye göre � "Sertifikalı Taze" derecesi ve 8,16/10 puanı vardır. Site eleştirmenlerinin fikir birliği, "Timothy Spall'ın ustaca performansının liderliğinde ve Mike Leigh tarafından zekice yönetilen Bay Turner, üstün bir Hollywood biyografisi." şeklindedir.[15] Metacritic'te film, 44 eleştirmenin yorumlarıyla 100 üzerinden 94 puana sahiptir ve "evrensel şekilde beğeni" değerlendirmesi almıştır.[16]
Atlantik'ten Eleştirmen Katie Kilkenny filmi "muhteşem, önemli bir film" olarak nitelemiştir.[17] The Observer eleştirmeni Mark Kermode filmi "fiziksel bir unsur gibi ışığa karşı elleriyle güreşen bir adamın portresi: somut, dövülebilir, bedensel" olarak nitelendirdi.[18] Slate eleştirmeni Dana Stevens, "Bay Turner hakkında filmi izledikten birkaç hafta sonra yazarken, renkler, dokular açısından zengin ve bazen de neredeyse kokuyor gibi görünen dünyasına tekrar dalmak için bir özlem hissediyorum." demiştir.[19]
Film ve konusu arasındaki uyum İngiltere'deki Tate Galleries'in direktörü Sir Nicholas Serota tarafından ele alındı: “Mike Leigh ve Timothy Spall'un büyük başarısı, sanatçının resmin fiziksel iş kısmına nasıl yaklaştığını gösteriyor. Ama aynı zamanda, insanlara ve çevresindeki dünyaya tutkulu ilgisi göz önüne alındığında haksız şekilde 'huysuz' olarak ünlenen bir adamın ruhunu da anlatıyor. Turner'da büyük bir insani çizgi var ve Mike Leigh bunu daha önce sık sık yaptığı gibi filmde yakalamanın bir yolunu buldu.”[20]
RogerEbert.com'dan Matt Zoller Seitz, filme dört üzerinden üç buçuk yıldız verdi.[21]
Ödüller
[değiştir | kaynağı değiştir]Ödül ve adaylıkların listesi | |||
---|---|---|---|
Ödül / Film Festivali | Kategori | Aday(lar) | Sonuç |
87. Akademi Ödülleri [22] | En İyi Görüntü Yönetmeni | Dick Papa | Aday |
En İyi Kostüm Tasarımı | Jacqueline Durran | Aday | |
En İyi Orijinal Puan | Gary Yershon | Aday | |
En İyi Prodüksiyon Tasarımı | Suzie Davies, Charlotte Watts | Aday | |
ASC Ödülü [23] | Tiyatral Sinema Filmi | Dick Papa | Aday |
23. Britannia Ödülleri [24] | Yönetmenlikte Mükemmellik | Mike Leigh | Kazandı |
68. İngiliz Akademi Film Ödülleri [25] | En İyi Görüntü Yönetmeni | Dick Papa | Aday |
En İyi Prodüksiyon Tasarımı | Suzie Davies, Charlotte Watts | Aday | |
En İyi Kostüm Tasarımı | Jacqueline Durran | Aday | |
En İyi Makyaj ve Saç | Christine Blundell, Lesa Warrener | Aday | |
İngiliz Bağımsız Film Ödülleri [26] | En İyi İngiliz Bağımsız Filmi | Bay Turner | Aday |
En İyi Yönetmen | Mike Leigh | Aday | |
En iyi aktör | Timothy Spall | Aday | |
En iyi yardımcı kadın oyuncu | Dorothy Atkinson | Aday | |
En İyi Teknik Başarı | Dick Papa | Aday | |
67. Cannes Film Festivali [27] | En iyi aktör | Timothy Spall | Kazandı |
Vulcan Ödülü | Dick Papa | Kazandı | |
Palme d'Or | Mike Leigh | Aday | |
34. Hawaii Uluslararası Film Festivali [28] | EuroCinema Hawai'i En İyi Film Ödülü | Bay Turner | Kazandı |
Londra Film Eleştirmenleri Çevresi [29] | Yılın Filmi | Bay Turner | Aday |
Yılın İngiliz Filmi | Bay Turner | Aday | |
Yılın Oyuncusu | Timothy Spall | Aday | |
Yılın Yardımcı Oyuncusu | Marion Bailey | Aday | |
Yılın İngiliz Oyuncusu | Timothy Spall | Kazandı | |
Yılın Müdürü | Mike Leigh | Aday | |
Teknik Başarı Ödülü | Dick Papa | Aday | |
86. Ulusal İnceleme Kurulu Ödülleri [30] | En İyi 10 Bağımsız Film | Bay Turner | Kazandı |
49. Ulusal Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri [31] | En iyi aktör | Timothy Spall | Kazandı |
80. New York Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri [32] | En iyi aktör | Timothy Spall | Kazandı |
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Mr. Turner". 23 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Haziran 2020.
- ^ "MR. TURNER (12A)". British Board of Film Classification. 24 Temmuz 2014. 13 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2014.
- ^ "Mr. Turner (2014)". Box Office Mojo. IMDb. 26 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mart 2015.
- ^ "2014 Official Selection". Cannes. 19 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Nisan 2014.
- ^ "Awards 2014 : Competition". Cannes. 14 Kasım 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2014.
- ^ "London Film School celebrate Cannes win". 29 Mayıs 2014. 31 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Haziran 2014.
- ^ Walsh (18 Eylül 2012). "Toronto International Film Festival 2014—Part 1: Something different in filmmaking". ICFI. World Socialist Web Site. 20 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Eylül 2014.
- ^ "Cannes 2014: 'Mr. Turner' preview". CineVue - Award-winning UK film site. 5 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Haziran 2020.
- ^ Ben Child (23 Ekim 2012). "Timothy Spall, Mike Leigh biopic'de JMW Turner'ı canlandıracak". The Guardian. Londra. 22 Şubat 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2022.
- ^ Kısa belgesel: Bay Turner'ın Birçok Rengi . Anlatılayan: Mike Leigh. Yapımcı: Special Productions'ı tedavi eder.
- ^ "Kent Film Office Mr Turner Article". 6 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Haziran 2020.
- ^ "Cannes Film Festival: Official Selection Lineup Announced - Variety". Variety. 17 Nisan 2014. 18 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Haziran 2020.
- ^ "Toronto Film Festival Lineup". Variety. 23 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Temmuz 2014.
- ^ "Sony's New Movies Leak Online Following Hack Attack". Variety. 30 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2014.
- ^ "Mr. Turner (2014)". Rotten Tomatoes. Fandango. 17 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Eylül 2019.
- ^ "Mr. Turner Reviews". Metacritic. CBS Interactive Inc. 27 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Şubat 2015.
- ^ "Mr. Turner Turns a Man Into a Myth, Beautifully". The Atlantic. 24 Aralık 2014. 24 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2015.
- ^ Kermode (2 Kasım 2014). "Mr Turner review – Mike Leigh shines a brilliant new light on the great master". The Observer. 6 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2015.
- ^ "Mr. Turner". Slate. 18 Aralık 2014. 18 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2015.
- ^ Serota is quoted in Gilbey (16 Ocak 2015). "The Baftas vs Mike Leigh: why is our greatest auteur continually snubbed?". The Guardian. 4 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Haziran 2020.
- ^ "Mr. Turner Movie Review & Film Summary". RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. 19 Aralık 2014. 20 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Temmuz 2017.
- ^ "2015 Oscars Nominees 87th Academy Awards Nominations". oscar.go.com. 15 Ocak 2015. 16 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2015.
- ^ "ASC Awards Nominees: 'Birdman', 'Unbroken', 'Mr Turner' On Cinematographers List". Deadline Hollywood. 7 Ocak 2015. 10 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2015.
- ^ "The Jaguar Britannia Awards 2014". British Academy of Film and Television Arts. 7 Kasım 2014. 1 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Kasım 2014.
- ^ "BAFTA Nominations: 'Grand Budapest Hotel' Leads With 11 – Full List". Deadline Hollywood. 8 Ocak 2015. 12 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Ocak 2015.
- ^ "British Independent Film Awards Nominations 2014!". British Independent Film Awards. 7 Kasım 2014. 19 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Kasım 2014.
- ^ "Cannes:"Winter Sleep" Takes The Palme D'Or; Festival Award Winners Announced". Penske Business Media, LLC. 7 Kasım 2014. 15 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Kasım 2014.
- ^ "Hawaii International Film Festival". IMDb.com. 7 Kasım 2014. 27 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Kasım 2014.
- ^ "Mr. Turner leads London Critics nominations". 16 Aralık 2014. 17 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Aralık 2014.
- ^ "2014 Award Winners". NationalBoardOfReview.org. 2 Aralık 2014. 13 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Aralık 2014.
- ^ "2014 Awards". nationalsocietyoffilmcritics.com. 3 Ocak 2015. 10 Ekim 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ocak 2015.
- ^ "2014 Awards". NYFCC.com. 1 Aralık 2014. 23 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Aralık 2014.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Focus Features filmleri
- Film4 Productions filmleri
- 19. yüzyılda geçen filmler
- Sanatçılar ile ilgili filmler
- Mike Leigh'nin yönettiği filmler
- Birleşik Krallık tarihî dram filmleri
- Birleşik Krallık biyografik dram filmleri
- 2010'larda tarihî dram filmleri
- 2010'larda biyografik dram filmleri
- 2014 çıkışlı dramatik filmler
- 2010'larda İngilizce filmler