tên

ดูเพิ่ม: Ten และ ten

ภาษาเวียดนาม

การออกเสียง

• (ฮานอย) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [ten˧˧]
• (เว้) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [ten˧˧]
• (นครโฮจิมินห์) สัทอักษรสากล ^{(คำอธิบาย)}: [təːn˧˧]

รากศัพท์ 1

คำนาม

(คำลักษณนาม cái) tên (先, 𥏍, 𠸜, 𠸛 (先, 𥏍, 𠸜, 𠸛))

1. ชื่อตัว
2. คน

รากศัพท์ 2

การออกเสียงที่ไม่ใช่ซีโน-เวียดนามีสของ ภาษาจีน 箭／箭 (jiàn, “ลูกศร, ลูกธนู”, ซีโน-เวียดนามีส: tiễn)

คำนาม

tên (筅, 箭, 𥏋, 𢏡, 𥏌 (筅, 箭, 𥏋, 𢏡, 𥏌))

1. ลูกศร, ลูกธนู