entschuldigen
ภาษาเยอรมัน
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]ent- (“นำออก”) schuldig (“ที่มีความผิด”) -en (“ปัจจัยทำให้เป็นคำกริยา”)
การออกเสียง
[แก้ไข]- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɛntˈʃʊldiɡən/
เสียง (เยอรมนี): (file) เสียง (ออสเตรีย): (file)
คำกริยา
[แก้ไข]entschuldigen (คำกริยาอ่อน, ปัจจุบันกาลเอกพจน์บุรุษที่สาม entschuldigt, อดีตกาล entschuldigte, พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล entschuldigt, คำกริยานุเคราะห์ haben)
- (สกรรม) ยกโทษ
- (สะท้อน) ขอโทษ, ขอให้ยกโทษ
- Ich entschuldige mich für das Versehen.
- ฉันขอโทษสำหรับความพลาดพลั้ง
การผันรูป
[แก้ไข]รูปกริยากลาง | entschuldigen | ||||
---|---|---|---|---|---|
พาร์ทิซิเพิลปัจจุบันกาล | entschuldigend | ||||
พาร์ทิซิเพิลอดีตกาล | entschuldigt | ||||
คำกริยานุเคราะห์ | haben | ||||
มาลาบอกเล่า | มาลาสมมุติ | ||||
ปัจจุบันกาล | ich entschuldige | wir entschuldigen | I | ich entschuldige | wir entschuldigen |
du entschuldigst | ihr entschuldigt | du entschuldigest | ihr entschuldiget | ||
er entschuldigt | sie entschuldigen | er entschuldige | sie entschuldigen | ||
อดีตกาล | ich entschuldigte | wir entschuldigten | II | ich entschuldigte1 | wir entschuldigten1 |
du entschuldigtest | ihr entschuldigtet | du entschuldigtest1 | ihr entschuldigtet1 | ||
er entschuldigte | sie entschuldigten | er entschuldigte1 | sie entschuldigten1 | ||
มาลาสั่ง | entschuldig (du) entschuldige (du) |
entschuldigt (ihr) |
1พบได้น้อยมากยกเว้นในบริบทที่เป็นทางการมาก, แนะนำให้ใช้รูปประกอบ würde.
สำนวน
[แก้ไข]คำเกี่ยวข้อง
[แก้ไข]อ่านเพิ่ม
[แก้ไข]- “entschuldigen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “entschuldigen” ใน Uni Leipzig (มหาวิทยาลัยไลพ์ซิช): Wortschatz-Lexikon (ศัพทานุกรม)
- “entschuldigen” ใน ดูเดิน (Duden) ออนไลน์
- “entschuldigen” ใน OpenThesaurus.de
หมวดหมู่:
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เติมอุปสรรค ent-
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่เติมปัจจัย -en
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 4 พยางค์
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง
- คำหลักภาษาเยอรมัน
- คำกริยาภาษาเยอรมัน
- คำกริยาอ่อนภาษาเยอรมัน
- คำกริยาที่ใช้ haben เป็นคำกริยานุเคราะห์ภาษาเยอรมัน
- คำสกรรมกริยาภาษาเยอรมัน
- ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้
- คำกริยาสะท้อนภาษาเยอรมัน
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาเยอรมัน/l