свиня

ภาษาบัลแกเรีย

свиня

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *svinьja, แรกสุดจากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *sū-. ร่วมเชื้อสายกับภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย свиња, svinja, ภาษามาซิโดเนีย свиња (svinja), ภาษาอังกฤษ swine, ภาษาเดนมาร์ก svin.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [sviˈnʲa̟]

คำศัพท์นี้ยังขาดไฟล์เสียง ถ้าคุณเป็นเจ้าของภาษาที่มีไมโครโฟน กรุณาอัดเสียงและอัปโหลด (ดูที่ WT:APR สำหรับเสียงที่ต้องการอย่างเร่งด่วน)

คำนาม

свиня́ (svinjá) ญ. (related adjective сви́нски, diminutive сви́нче)

1. สุกร, หมู

การผันรูป

Declension of свиня́

	singular	plural
indefinite	свиня́ svinjá	свини́, свине́ sviní, sviné
definite	свиня́та svinjáta	свини́те, свине́те sviníte, svinéte
vocative form	сви́ньо svínjo	свини́, свине́ sviní, sviné

ลูกคำ

• свинефе́рма (svineférma, “swine farm”)
• свиневъ́д (svinevǎ́d, “swine breeder”)

อ้างอิง

• “свиня”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language], Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “свиня”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language], Chitanka, 2010

ภาษายูเครน

รากศัพท์

สืบทอดจากภาษาสลาวิกดั้งเดิม *svinьja, ultimately จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *sū-.

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [sʋeˈnʲa]

• เสียง:

  (file)

คำนาม

свиня́ (ซวึนยา) ญ. สัต. (genitive свині́, nominative plural сви́ні, genitive plural свинej)

1. สุกร, หมู

การผันรูป

การผันรูปของ свиня́ (animal soft fem-form accent-d)

	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก	свиня́ ซวึนยา	сви́ні ซวืนี
สัมพันธการก	свині́ ซวืนี	свинej ซวึนej
สัมปทานการก	свині́ ซวืนี	сви́ням ซวึนยัม
กรรมการก	свиню́ ซวึนยู	сви́ні, свинej ซวืนี, ซวึนej
กรณการก	свине́ю ซวืแนยู	сви́ньmи, сви́нjamи ซวึนʹmื, ซวึนjamื
อธิกรณการก	свині́ ซวืนี	сви́нях ซวึนยัฅ
สัมโพธนการก	свине́ ซวืแน	сви́ні ซวืนี

คำนาม

свиня́ (ซวึนยา) ญ. บุค. (genitive свині́, nominative plural сви́ні, genitive plural свинej)

1. หมู (บุคคลน่าชัง)

การผันรูป

การผันรูปของ свиня́ (pers soft fem-form accent-d)

	เอกพจน์	พหูพจน์
กรรตุการก	свиня́ ซวึนยา	сви́ні ซวืนี
สัมพันธการก	свині́ ซวืนี	свинej ซวึนej
สัมปทานการก	свині́ ซวืนี	сви́ням ซวึนยัม
กรรมการก	свиню́ ซวึนยู	свинej ซวึนej
กรณการก	свине́ю ซวืแนยู	сви́ньmи, свиньmи́, сви́нjamи ซวึนʹmื, ซวึนjamื
อธิกรณการก	свині́ ซวืนี	сви́нях ซวึนยัฅ
สัมโพธนการก	свине́ ซวืแน	сви́ні ซวืนี

อ้างอิง

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “свиня”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols], Kyiv: Naukova Dumka