วิลลา เคเธอร์

วิลลา ซิเบิร์ต เคเธอร์ (Willa Siebert Cather 7 ธันวาคม ค.ศ. 1873 – 24 เมษายน ค.ศ. 1947)เป็นนักเขียนหญิง ชาวอเมริกันผู้มีถิ่นกำเนิดในรัฐเวอร์จิเนีย เธอเป็นพี่คนโตของน้องๆ อีกห้าคน เมื่อวิลลาอายุได้ 10 ขวบ ครอบครัวของเธอย้ายถิ่นฐานไปตั้งรกรากทำฟาร์มอยู่ที่รัฐเนแบรสกา แต่เพียงสองปีต่อมาครอบครัวเคเธอร์ก็ย้ายเข้ามาอยู่ในเมือง ซึ่งผู้คนและการใช้ชีวิตในดินแดนทุ่งหญ้าตอนเหนือของอเมริกานี้เองที่กลายมาเป็นส่วนสำคัญในงานเขียนของเธอภายหลัง หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งเนแบรสกา-ลิงคอล์นแล้ว วิลลาได้ย้ายไปอยู่รัฐเพนซิลเวเนีย โดยยึดอาชีพครูสอนภาษาอังกฤษและภาษาละตินในโรงเรียนมัธยม ต่อมาก็เข้ามาอยู่นิวยอร์ก ทำงานเป็นบรรณาธิการ นิตยสารชั้นนำในยุคนั้น คือ McClure’s (ค.ศ. 1906-1912) งานเขียนของวิลลามีทั้งบทกวี เรื่องสั้น บทความ ตลอดจนนวนิยายซึ่งมีทั้งหมดรวม 12 เรื่อง ในจำนวนนั้นเรื่องที่มีชื่อเสียงโด่งดังได้แก่ O Pioneers!, My Antonia และ Death Comes to the Archbishop มีอีกสองเรื่องถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ นอกจากนี้นวนิยายเรื่อง One of Ours ก็คว้ารางวัลพูลิตเซอร์มาให้แก่เธอในปีค.ศ. 1923 วิลลา เคเธอร์เสียชีวิตในนิวยอร์กเมื่ออายุได้ 73 ปี

คำคม : There are only two or three human stories, and they go on repeating themselves as fiercely as if they had never happened before. (เรื่องราวมนุษย์มีเพียงสองหรือสามเรื่อง และเรื่องราวเหล่านี้ก็เกิดซ้ำรอยแล้วเล่าอย่างภาคภูมิใจราวกับไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน)

ผลงานนวนิยาย

Alexander's Bridge (ค.ศ. 1912)
O Pioneers (ค.ศ. 1913)
The Song of the Lark (ค.ศ. 1915)
My Antonia (ค.ศ. 1918)
One of Ours (ค.ศ. 1922)
A Lost Lady (ค.ศ. 1923)
The Professor's House (ค.ศ. 1925)
My Mortal Enemy (ค.ศ. 1926)
Death Comes for the Archbishop (ค.ศ. 1927)
Shadows on the Rock (ค.ศ. 1931)
Lucy Gayheart (ค.ศ. 1935)
Sapphira and the Slave Girl (ค.ศ. 1940)

แหล่งข้อมูลอื่น

Willa Cather ข้อมูลเกี่ยวกับวิลลา เคเธอร์ ที่มหาวิทยาลัยแห่งเนแบรสกา-ลิงคอล์น (ภาษาอังกฤษ)
กองทุนวิลลา เคเธอร์ (ภาษาอังกฤษ)
ผลงานของวิลลา เคเธอร์ ที่โครงการ Gutenberg (ภาษาอังกฤษ)

ผลงานที่แปลเป็นภาษาไทย

เพื่อนบ้านนาม ‘โรซิคกี้’ (Neighbour Rosicky) เก็บถาวร 2006-12-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนนวนิยายสะท้อนชีวิตในเมืองกับชนบท ด้วยวิธีเล่าเรื่องชวนซาบซึ้งประทับใจ