Рустам Шукуров: Тафовут байни таҳрирҳо
Бо тарҷумаи саҳифаи "Шукуров, Рустам Мухаммадович" сохта шудааст |
(бе тафовут)
|
Нусха 19:26, 13 Январ 2024
Таърихи таваллуд | 12 октябр 1961 (63 сол) |
---|---|
Зодгоҳ | |
Фазои илмӣ | таърих |
Ҷойҳои кор |
|
Дараҷаи илмӣ: | доктори илмҳои таърих[d] (2012) |
Алма-матер | |
Парвандаҳо дар Викианбор |
Рустам Муҳаммадович Шукуров (тав. 12 октябр 1961</link></link></link> , Душанбе ) — таърихнигори рус</link></link></link></link> - румшинос, эроншинос, туркшинос . Доктори илмҳои таърих, профессори кафедраи таърихи асрҳои миёна, факултаи таърихи Донишгоҳи давлатии Маскав, ходими пешбари илмии лабораторияи омӯзиши кишварҳои баҳри Сиёҳ ва Византия дар асрҳои миёнаи факултети таърихи Донишгоҳ Ломоносов. Узви ташкилоти байналмилалии илмии «Общество центрально-евразийских исследований»[en] ( Гарвард, ИМА ).
Тарҷумаи ҳол
Шукуров Рустам соли 1961 дар шаҳри Душанбе ба дунё омадааст. Писари хурдии Муҳаммадҷон Шакурӣ (Муҳаммад Шукуров, 1925-2012), равшанфикр, донишманд ва филологи шӯравию тоҷик, забоншинос ва адабиётшинос, коршиноси адабиёт ва забони тоҷикӣ, яке аз барҷастатарин ва таъсиргузортарин чеҳраҳои эроншиносии садаи 20-уми кишвар [1] . Модараш, Клавдия Василевна Луканина (1922-2011), муаллими математикаи мактаб мебошад. Бобои падараш Шарифҷон Махдуми Садри Зиё (1867-1932) маорифпарвар ва аз равшанфикрони барҷастаи Аморати Бухоро (аз соли 1868 таҳти ҳимояти империяи Русияи Подшоҳӣ) буд, баъд аз инқилоби февралӣ муддати кӯтоҳе дар Аморат қозӣ будааст яъне Додгоҳи олии аморат, ки то соли 1924 дар Республикаи Халкии Советии Бухоро вазифахои гуногунро иҷро мекард; дар зиндони НКВД вафот кардааст. Пас аз худ Садри Зиё мероси густурдаи адабӣ гузоштааст, аз ҷумла рўзномае, ки тарҷумаи он ба забони инглисӣ, аз ҷониби Р.М.Шукуров таҳия ва Муҳаммадҷон Шакурӣ тафсир шудааст, таҳти таҳрири Эдварда А. Оллварта[en] соли 2004 [2] мунташир шудааст.
Р. M. Шукуров ҳамчунин аз кӯдаки дузабона ба воя расидааст. То 16-солагӣ дар Тоҷикистон зиндагӣ мекард. Сипас, ба Маскав рафт ва пас аз хатми мактаб ба факултаи таърихи Донишгоҳи давлатии Маскав дохил шуда, соли 1984 онро хатм кард. Ба гуфтаи Р.М.Шукуров, хоҳиши амалӣ кардани дониши фарҳанги осиёӣ аз дохил аллакай дар соли дуюми донишгоҳ таваҷҷуҳи ӯро ба муносибатҳои мусулмонӣ ва насронӣ ба худ ҷалб кардааст. Бо маслиҳати роҳбари худ Сергей Павлович Карпов (баъдтар мудири кафедраи таърихи асрхои миёна ва декани факултети таърих, академики Академияи илмҳои Россия) таърихи муносибатхои мусулмонону насрониро дар Византия омӯзишу пажӯҳиш мекунад. [3] . Аз соли 1984 дар аспирантураи факултаи торих таҳсил карда, соли 1990 дар мавзӯи «Империяи Требизонд ва Шарқ (1204-1461») рисолаи номзадяшро дифоъ кардааст. Аз соли 1991 дар кафедраи торихи асрҳои миёна, факултаи торихи Донишгоҳи давлатии Маскав ва дар лабораторияи омӯзиши кишварҳои баҳри Сиёҳ ва Византия дар асрҳои миёна кору пажӯҳиш мекунад.
Фаъолият
Фаъолияти пажӯҳишӣ
Соҳаи таваҷҷӯҳи илмии Р.М.Шукуров торих ва фарҳанги Имперотурии Бизонс ва робитаи он бо ҷаҳони туркиву эронӣ, мушкилоти ҳамкориҳои конфессиалӣ ва этникӣ мебошад. Р.М.Шукуров дар ташаккули самти ховаршиносӣ дар бизонсшиносии муосир саҳми арзанда гузоштааст. Р.М.Шукуров ба омӯзиши падидаи ҳувияти Бизонс ва формулаҳои худшиносии халқҳои турку эронӣ дар чаҳорчӯби анъанаи Византия, мушкилоти муносибатҳои байни тамаддунҳо ва парадигмаҳои татбиқи онҳо дар заминаи империя ва омӯзиши ҳофизаи фарҳангии Византия таваҷҷуҳ кардаст [4] . Соли 2012 дар мавзӯи «Туркҳо дар ҷаҳони Византия дар асрҳои XIII-XV» рисолаи докторяшро дифоъ кардааст. Муаллифи асарҳои «Комнени бузург ва Шарқ», «Туркҳои Византия» ва «Туркҳо дар олами Византия» («Великие Комнины и Восток», «The Byzantine Turks» и «Тюрки в византийском мире») мебошад .
Р.М.Шукуров инчунин дар бораи адабиёти тасаввуфӣ дар Эрони асримиёнагӣ, торихи ислом, торих ва фарҳанги Осиёи Марказӣ дар асрҳои 19-20 асарҳо эҷод кардааст. Дар хаммуаллифии Шариф Мухаммадович Шукуров дар бораи халқхои Осиёи Миёна «Халки Осиёи Миёна», «Осиёи Миёна — таҷрибаи торихи равон» ва ғайра китобҳо навишта шудаанд.
Р.М.Шукуров бо марказҳои ҷаҳонии Византия ва Эроншиносӣ (корҳои тадқиқотӣ дар Академияи илмҳои Британия (1995, 1996), Хонаи илмҳои инсонии Париж (2001, 2002, 2012, 2014), Донишгоҳи Анкара (2019), Маркази омӯзиши тамаддунҳои Осиёи Хурд дар Донишгоҳи Коч дар Истанбул (2018), дар Маркази тадқиқоти Византия дар Думбартон Окс (2004-2005, 2015), дар лоиҳаи Академияи илмҳои Австрия (2019-2021), ва ғайра. ), дар донишгоҳҳо ва марказҳои илмии хориҷи кишвар (ИМА, Британияи Кабир, Фаронса, Олмон, Италия, Маҷористон, Туркия, Қазоқистон, Австрия ва ғайра) оид ба таърихи Византия ва Ислом лексияҳо мехонад ва дар маконҳои ҷаҳонии касбӣ (Сорбонна, Метрополитен) Осорхона, ANAMED (Истанбул), BOO (Майнс/Франкфурт), IMAFO (Вена) ва ғ. )баромадҳо мекунад. Аъзои комитетҳои программавии конгресси байналхалқии византинистон, симпозиуми байналхалкии Требизонд ва ғайра мебошад. Ҳамкории илмӣ ва дустии дерина тақдири Р.М Шукуров ва Э. Бриер, М. Баливе, Н- Гарсоян, И. Шевченко, Д. Оболенский, Е. Патлаян, А.Лайу, С.Рэдфорд, К.Рэпп, Э. Пиккок, К Фосс, А Эффенбергер ва бисьёр дигар олимон пайвастааст. Бо матнҳо ба забонҳои юнонии қадим ва миёна, форсӣ, арабӣ, туркӣ, лотинӣ, славянии ҷанубӣ ва картвелӣ кор мекунад, анъанаҳои дастнависи Византия ва осиёиро меомӯзад.
Фаъолияти таълимӣ ва тарбиявӣ.
Соли 1994 дар ҳамкорӣ бо М.А.Бойтсов китоби дарсии таҷрибавӣ аз таърихи асрҳои миёна барои синфи 7-уми мактаби миёна (МИРОС) навиштааст. Китоби дарсии ӯ дар гимназияҳо ва мактабҳои махсуси Русия маъруфият пайдо кард, баъзе мавзӯъҳое, ки бори аввал дар он ҷорӣ карда шудаанд ва принсипҳои методии ташкили мавод баъдтар ба стандартҳои таълимии муассисаҳои таҳсилоти миёнаи умумии Федератсияи Россия дохил карда шуданд. Солҳои 1994, 1995 ва 1998 китоби дарсӣ бо мӯҳри Вазорати маорифи Федератсияи Русия дубора нашр шуд. Соли 2019 барои синфи 6 нашри нав омода карда шуд [5] . Нашри мухтасари китоби дарсӣ, ки онро нашриёти «Русское слово» аз чоп баровард, шумораи боз ҳам бештар аз нав чоп карда шуд. Идомаи ин кор ҳамкории Р.М.Шукуров бо О.В.Дмитриева ва Л.А.Пименова ва соли 1997 нашри китоби таҷрибавии онҳо «Аз асрҳои миёна то асри муосир» буд. Р.М.Шукуров дар ВАО оид ба Византия, асрҳои миёна ва баҳри Миёназамин лексияҳои тарбиявӣ мехонад [6] . Дар фаъолияти омӯзгории Р.М.Шукуров дар кафедраи таърихи асрҳои миёнаи факултети таърихи Донишгоҳи давлатии Маскав семинари илмӣ-таълимии «Проблемаҳои актуалии омӯзиши Византия» ҷои муҳимро ишғол мекунад, ки дар он донишҷӯён ва аспирантураи тахассусии соҳаи асрҳои миёна ва Византия аз омӯзиши илмӣ анҷом медиҳанд. Ӯ дар Донишкадаи кишварҳои Осиё ва Африқо дар Донишгоҳи давлатии Маскав курси умумиро аз таърихи асрҳои миёна дарс медиҳад [7] .
Фаъолияти илмии коршиносӣ.
Корманди Музеи давлатии санъати Шарқ мебошад . Узви Феҳристи федеролии коршиносон дар соҳаи илмию техникии Вазорати маориф ва илми Федератсияи Русия (то соли 2019), КМИТ ба номи П.М.Третяков ва Ассотсиатсияи миллии коршиносони силоҳ мебошад. Мутахассис оид ба тавсифи осори бадеӣ, хонандаи катибаҳои арабӣ, форсӣ ва арабографӣ дар ашёи асрҳои миёна ва замони нав мебошад. Дар соли 2015 дар ҳамкорӣ бо сармутахассиси Осорхонаи Шарқ Н.В.Сазонова дар бораи лакҳои эронӣ дар коллексияи осорхона китоб навишта аст.
Фаъолияти илмию ташкилӣ.
Аъзои ҳайати таҳририяи Византия Муваққатӣ . Муассис ва ташкилкунандаи лоиҳаи байналмилалии илмии "Sol Invictus", бахшида ба ҳамкории фарҳангҳо ва динҳо дар фазои баҳри Миёназамин (2016) мебошад. Мураттиби маҷмӯаҳои муҳими илмии асримиёнагии рус «Бегона: Таҷрибаи мағлубият» ва «Баҳр ва соҳилҳо» ба ҳисоб меравад.
Мукофотҳо
Лауреати Ҷоизаи ба номи М.В.Ломоносов барои саҳмаш дар рушди илми таърихи Русия (2016).
Корҳои асосӣ
Муаллифи зиёда аз 150 асар, аз ҷумла оид ба антропологияи иҷтимоии Византия, проблемаҳои муносибатҳои байни византияҳо ва туркзабонҳо, равандҳои этникӣ дар ҷамъиятхои асримиёнагӣ, таҳаввули маданияти ҷамъиятҳои насронию мусулмонӣ, таърихи муосири Маркази Осиё мебошад.
Монографияҳо
- Choukourov Ch., Choukourov R. Peuples d’Asie Centrale / trad. A. Garcia, Y. Gauthier. — Paris: Syros, 1994. — 230 p. — ISBN 2-84146-027-4.
- Шукуров Р. М., Шукуров Ш. М. Центральная Азия: Опыт истории духа — М.: Панорама, 1996. — 160 с.; 2-е издание, дополненное. — М., 2001. — 256 с.
- Шукуров Р. М. Великие Комнины и Восток (1204—1461). / под ред. С. П. Карпова. — СПб.: Алетейя, 2001. — 446 с. — (Византийская библиотека: Исследования). — ISBN 5-89329-337-1;
- Shukurov R. The Byzantine Turks, 1204—1461. — Leiden, Boston: Brill Academic Publishers, 2016. — 528 p. — (The Medieval Mediterranean: Peoples, Economies and Cultures, 400—1500). — ISBN 9789004305120, ISBN 9789004307759; doi:10.1163/9789004307759;
- Шукуров Р. М. Тюрки в византийском мире (1204—1461). — М.: Издательство Московского университета, 2017. — (Труды исторического факультета МГУ. Вып. 74; Серия II: «Исторические исследования»: 33). — 631 с. — ISBN 978-5-19-011131-6;
- Сазонова Н. В., Шукуров Р. М. Иранские лаки в собрании Государственного музея Востока. Каталог коллекции. — М.: Государственный Музей Востока, 2015. — 367 с.
- Шукуров Р. М., Шукуров Ш. М. Asiyai Markazi. Daramadi bar ruhiyyati mardum. — Markazi asnad wa ta’rikhi diplumasi Tehran, 2008. — 245 S.
Тарҷумаи манбаъҳо
- Muḥammad Sharīf-i Ṣadr-i Ziya The Personal History of a Bukharan Intellectual: The Diary of Muḥammad Sharīf-i Ṣadr-i Ziya / Transl. from the Original Manuscript R. Shukurov; with an Introd. Study and Comment. M. Shakuri (Shukurov) / ed. E. A. Allworth, Sh. Tadjabakhsh. — Leiden, Boston: Brill, 2004. — 407 p. — (Brill’s Inner Asian Library; 9). — ISBN 90-04-13161-2, doi:10.1017/s0021911807001076;
- Михаил Панарет. О Великих Комнинах (Трапезундская хроника) / Пер. и коммент.: С. П. Карпов, Р. М. Шукуров; издание греч. текста: А. М. Крюков. — СПб.: Алетейя, 2019. — 175 с. — (Новая византийская библиотека: Источники). — ISBN 978-5-907115-64-4.
Маҷмӯаҳо зери таҳрири Р. М. Шукуров
- Ғарибон: таҷрибаҳои бартараф кардан. Очеркҳо дар бораи таърихи фарҳангии баҳри Миёназамин / Ад. Р.М.Шукурова. - М. .: Алетея, 1999. — 380 с. — ISBN 5-89321-031-X ;
- Бахр ва соҳилҳо (Mare et litora). Ба 60-солагии С.П.Карпов аз ҳамкорону шогирдон: маҷмӯаи мақолаҳои илмӣ / Реп. ред. Р.М.Шукуров. - М. .: Индрик, 2009. — 777 с. — ISBN 978-5-91674-028-8 .
Китобҳои дарсӣ
- Бойцов М. А., Шукуров Р. М. История средних веков: Западная Европа, Византия и ранний ислам: Учебник для 6 класса. — 5-е изд. — Екатеринбург: Артефакт, 2019. — Ч. 1. — 368 с. — ISBN 978-5-907094-38-4.
- Бойцов М. А., Шукуров Р. М. Всеобщая история: История средних веков: Учебник для 6 класса общеобразовательных организаций. — 6-е изд. — М.: Русское слово, 2017. — 264 с. — ISBN 978-5-00-092961-2.
- Дмитриева О. В., Шукуров Р. М., Пименова Л. А. От Средневековья к Новому времени: Экспериментальный учебник для 8 класса. — М.: Мирос, 1997. — 432 с.
Фаслҳо дар монографияҳои коллективй
- Shukurov R. The Oriental Margins of the Byzantine World: a Prosopographical Perspective // Identities and Allegiances in the Eastern Mediterranean after 1204. — Farnham: Ashgate Publishing Company, 2011. — P. 167—196.
- Shukurov R. Harem Christianity: the Byzantine Identity of Seljuk Princes // The Seljuks of Anatolia: Court and Society in the Medieval Middle East. — London: I.B. Tauris, 2012. — P. 115—150.
- Shukurov R. The Byzantine Classification of the Turks: Archaization or Academic Traditionalism? // Philopation: Spaziergang im kaiserlichen Garten: Schriften über Byzanz und seine Nachbarn: Festschrift für Arne Effenberger zum 70 Geburtstag, ed. Asutay-Effenberger. — Regensburg: Verlag des Romisch-Germanisches Zentralmuseum, 2013. — P. 273—296.
- Шукуров Р. М. От символа к метафоре: христианские иконные образы и мусульманская анатолийская традиция // Образ и символ в иудейской, христианской и мусульманской традиции / Под ред. А. Б. Ковельмана и У. Гершовича. — М.: Индрик, 2015. — С. 175—204.
- Shukurov R. Byzantine Appropriation of the Orient: Notes on its Principles and Patterns // Islam and Christianity in Medieval Anatolia / ed. A.C.S. Peacock[en], Bruno de Nicola and Sara Nur Yıldız. — Aldershot: Oxford University Press, 2015. — P. 167—182.
- Shukurov R. Turkic Elites in Constantinople and Trebizond in 1261—1453. Some Comparative Notes // Élites chrétiennes et formes du pouvoir en Méditerranée centrale et orientale. — Paris: Classiques-Garnier, 2017. — P. 193—206.
- Shukurov R. The Image of Rūm in Persian Epics: From Firdawsī to Niẓāmī // Sasanidische Spuren in der Byzantinischen, Kaukasischen und Islamischen Kunst und Kultur / Sasanian Elements in Byzantine, Caucasian and Islamic Art and Culture / ed. Neslihan Asutay-Effenberger, Falko Daim. — Mainz: Verlag des Römisch-Germanischen Zentralmuseums, 2019. — P. 61-73.
- Shukurov R. 15 5. The East: the Turks // History and Culture of Byzantium / ed. Falko Daim. — Leiden: Koninklijke Brill, 2019. — P. 515—516. (Brill’s New Pauly; 10).
- Shukurov R. Grasping the Magnitude: Saljuq Rum between Byzantium and Persia // The Seljuqs and their Successors. Art, Culture and History / ed. Sheila R. Canby, Deniz Beyazit and Martina Rugiadi. — Edinburg: Edinburgh University Press, 2020. — P. 144—160.
- Shukurov R. Barbarlar, hayırseverlik ve bizans misyonizmi // TARİH BOYUNCA ANADOLU’DA HAYIRSEVERLİK / ed. Oğuz Tekin, Christopher H. Roosevelt, Engin Akyürek. — Istanbul-Antalya: Koç Üniversitesi, 2021. — S. 141—152.
- Cilician Armenia in the Perceptions of Adjacent Political Entities (Historical-Philological Essays) / A. A. Bozoyan, Ter-Ghevondian, R. M. Shukurov, G. G. Danielyan. — Yerevan: Gitutyun, 2019. — 282 p.
Мақолаҳои баргузида
- Shukurov R. Between Peace and Hostility: Trebizond and the Pontic Turkish Periphery in the 14th Century // Mediterranean Historical Review. — 1994. — L.: Routledge — Vol. 9. — P. 20—72.
- Шукуров Р. М. Три жизни одного прорицания // Гуманитарная наука в России: соросовские лауреаты (История, археология, культурная антропология и этнография). — М.: Международный научный фонд, 1996. — С. 168—178.
- Шукуров Р. М. Трапезундский гороскоп 1336/1337 г. и проблема горизонтов жизненного мира // Византийский временник. — 1999. — Т. 58 (83). — С. 47—59.
- Шукуров Р. М. Византийские тюрки: к вопросу об этническом составе Византийской империи в эпоху Палеологов // Византийский временник. — 2009. — Т. 68 (93). — С. 108—134.
- Шукуров Р. М. Гаремное христианство: византийская идентичность анатолийских Сельджуков // Причерноморье в средние века / Ред.: С. П. Карпов. — СПб.: Алетейя, 2011. — Вып. 8. — С. 64—90.
- Шукуров Р. М. Многоязычие в Византии (IV—XV вв.) // Византийский временник. — 2018. — Т. 101. — С. 15—41.
- Шукуров Р. М., Варьяш И. И. Христианский правитель и его мусульманские подданные в Средиземноморье (к постановке проблемы) // Электронный научно-образовательный журнал История. — Т. 10. — № 84 doi:10.18254/S207987840007603-2.
- Шукуров Р. М. Богословская экзегеза на практике: пленники, филантропия и византийский миссионизм // Византийский временник. — 2020. — Т. 104. — С. 13-33.
- Shukurov R. Barbarians, Philanthropy, and Byzantine Missionism // Philanthropy in Anatolia through the Ages: The 1st International Suna & Inan Kıraç Symposium on Mediterranean Civilizations (March 26-29, 2019, Antalya): Proceedings / ed. O. Tekin et al. — Istanbul—Antalya: Koç Üniversitesi, 2021. — S. 141—152.
Хонавода
- Падари бобоияш - Шарифҷон Махдуми Садри Зиё (1867-1932), зиёӣ, нависанда, қозӣ.
- Падараш - Муҳаммадҷон Шакурӣ (Муҳаммад Шукуров, 1925-2012), филолог, адабиётшинос, мунаққид.
- Модар - Клавдия Васильевна Луканина (1922-2011), муаллими математикаи мактаб.
- Бародар - Шариф Шукуров (тав. 1948), санъатшинос, мутахассиси таърих ва назарияи ҳунари Эрон, корманди Пажӯҳишгоҳи ховаршиносии Академияи илмҳои Русия, профессори Академияи хоҷагии халқ ва ҷамъияти назди президенти Русия Маъмурият .
- Бародараш - Анвар Шукуров (тав. 1952), астрофизик, профессори Мактаби математика, омор ва физикаи Донишгоҳи Нюкасл .
Қайдҳо
- ↑ Мухаммаджон Шакури в энциклопедии «Иранника». 12 октябри 2021 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 29 октябри 2021.
- ↑ [The Personal History of a Bukharan Intellectual: The Diary of Muḥammad Sharīf-i Ṣadr-i Ziya / Transl. from the Original Manuscript R. Shukurov; with an Introd. Study and Comment. M. Shakuri (Shukurov); ed. E. A. Allworth, Sh. Tadjabakhsh. — Leiden, Boston: Brill, 2004]
- ↑ «Текст далеко не всегда совпадает с истиной». Беседа Дмитрия Ермольцева с Рустамом Шукуровым // Неприкосновенный запас. № 136. 2021. С. 236
- ↑ The Byzantine Turks, 1204—1461 / R. Shukurov. — Leiden, Boston: Brill Academic Publishers, 2016. — 528 p. — (The Medieval Mediterranean: Peoples, Economies and Cultures, 400—1500)
- ↑ Новости на сайте издательства «Русская классическая школа» о переиздании учебника. 12 октябри 2021 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 27 октябри 2021.
- ↑ Выступление Р. М. Шукурова на телеканале «Дождь». 12 октябри 2021 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 27 октябри 2021.
- ↑ Страница на портале «Истина». 12 октябри 2021 санҷида шуд. Баргирифта аз сарчашмаи аввал 14 октябри 2021.