skäl

Se även skal, skål och skäll.

Svenska

Substantiv

Böjningar av skäl	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	skäl	skälet	skäl	skälen
Genitiv	skäls	skälets	skäls	skälens

skäl

1. anledning, orsak, grund

   Vanliga konstruktioner: skäl till ngt, skäl för ngt, med skäl, utan skäl

   Fraser: (kollokationer) av förklarliga skäl, av förståeliga skäl, av naturliga skäl, på sannolika skäl

   Besläktade ord: skälig, skäligen

   Sammansättningar: säkerhetsskäl

   Fraser: alla skäl i världen, göra skäl för mödan, göra skäl för namnet, göra skäl för sig, ha sina randiga skäl

2. ställe där förgrening sker

   Sammansättningar: skogsskäl, vägskäl

3. (vävning) den öppning mellan de längsgående trådarna (varpen) där skytteln löper fram och tillbaka

Homofoner: själ, stjäl

Översättningar

orsak, anledning

• danska: skel n
• engelska: cause ^(en), reason ^(en)
• finska: syy ^(fi)
• franska: raison ^(fr) f
• italienska: motivo ^(it) m, ragione ^(it) f
• japanska: 原因 ^(ja)
• latin: causa ^(la)
• nederländska: reden ^(nl)
• polska: przyczyna ^(pl) f, powód ^(pl) m
• portugisiska: razão ^(pt) f, causa ^(pt) f, motivo ^(pt) m
• ryska: причина ^(ru)
• tyska: Grund ^(de) m, Ursache ^(de) f

ställe där förgrening sker

• danska: skel n
• engelska: parting ^(en)
• tyska: Gabelung ^(de) f, Verzweigung ^(de) f

i vävning

• engelska: shed ^(en)