horkarl
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av horkarl | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | horkarl | horkarlen | horkarlar | horkarlarna |
Genitiv | horkarls | horkarlens | horkarlars | horkarlarnas |
- (ålderdomligt) man som utövar utomäktenskaplig sex (hor)
- Synonymer: horbock, äktenskapsbrytare
- Etymologi: Av fornsvenska horkarl.
- (prostitution, föga brukligt) prostituerad man
- Synonymer: eskortpojke, gigolo, manshora (vulgärt)
- Antonymer: hora (motsatspar)
Översättningar
[redigera]man som utövar utomäktenskaplig sex
- engelska: adulterer (en), fornicator (en)
- finska: huorapukki
- fornnordiska: hórkarl m
- franska: fornicateur (fr)
- spanska: fornicador, fornicario (es)
- tyska: Hurenbock (de), Hurer (de)
Danska
[redigera]Substantiv
[redigera]horkarl (bestämd singular: horkarlen, plural: horkarle (obestämd), horkarlene (bestämd))