genomskinlig
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]| Böjningar av genomskinlig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | genomskinlig | genomskinligare | |
| Neutrum | genomskinligt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | genomskinlige | genomskinligaste | |
| Alla | genomskinliga | |||
| Plural | genomskinliga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | genomskinlig | genomskinligare | genomskinligast |
| Neutrum | genomskinligt | |||
| Plural | genomskinliga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (genomskinligt)? | |||
genomskinlig
- (om ett material) som släpper igenom ljus (så att man kan se genom det)
- Synonymer: transparent
- Sammansättningar: halvgenomskinlig
- Hon hade på sig en genomskinlig klänning.
- Jämför: genomsynlig
- (bildligt) lätt att genomskåda; lätt att förstå
- Synonymer: uppenbar
- (lingvistik, om en fras) vars betydelse kan härledas ur de enskilda ordens betydelser
- Synonymer: transparent, härledbar, kompositionell, förutsägbar
Översättningar
[redigera]som släpper igenom ljus
- bokmål: gjennomsiktig (no)
- bulgariska: прозрачен (bg)
- engelska: translucent (en)
- finska: läpinäkyvä (fi)
- isländska: gagnsær
- nederländska: doorschijnend (nl), doorzichtig (nl)
- polska: przezroczysty (pl), przejrzysty (pl)
- spanska: transparente (es)
- tyska: durchsichtig (de)
lätt att genomskåda
- polska: przejrzysty (pl), widoczny (pl), ewidentny (pl), oczywisty (pl)
- spanska: transparente (es)
- tyska: durchschaubar (de), offenbar (de)