bitch

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av bitch  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bitch bitchen bitchar bitcharna
Genitiv bitchs bitchens bitchars bitcharnas

bitch

  1. (vardagligt, nedsättande, anglicism) taskig person
    2006: Whitewings 4: Magisk maskot, Charlotte Orwin:
    Nu går vi ut och visar de där bitcharna var skåpet ska stå, sa Sherin.
    Synonymer: subba, satmara, ragata
    Besläktade ord: bitcha, bitchig, bitchighet
  2. (vardagligt, anglicism) person som gör som denne blir tillsagd, undergiven person; slav, slyna, hynda
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Av engelska bitch (”hynda”) i samma betydelser.

Engelska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av bitch  Singular Plural
Nominativ bitch bitches
Genitiv bitch's bitches'

bitch

  1. tik, hynda; honhund
  2. (slang, nedsättande) hynda, subba, käring, oren kvinna
  3. (vulgärt, nedsättande) undergiven person, ofta kvinna, som gör som denne blir tillsagd; en slav, en slyna
    Dude, don't be such a bitch. Assert yourself.
    Var inte en sån slyna. Hävda dig själv.
  4. (vardagligt) klagomål
    Synonymer: complaint
  5. (vardagligt) dam (spelkort), särskilt spader dam
    Synonymer: queen
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Besläktade ord: bitchy
Etymologi: Av fornengelska bicce, troligen lånat av fornnordiska bikkjuna.[1]

Verb

[redigera]
Böjningar av bitch  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens bitch bitches bitch
Preteritum bitched
Perfektparticip bitched
Presensparticip bitching, vard. bitchin'

bitch

  1. klaga, gnälla

Källor

[redigera]
  1. Online Etymology Dictionary: "bitch", läst 2024-09-17