comme elle a esté, en temps passé, devant que l'on aijt commancé a rendre les rues regulieres; med en chiffre nederst: G. R.
Detta säger väl att desseinen är författad, innan gatu-regleringen skedde, som ock efter sjelfva planritningen lätteligen intages; men determinerar dock icke dess ållder, eller huru långt förut den blifvit upprättad, innan samma reglering i Drottning Christinas tid företogs.
En del af Södermalm förekommer nederst på ritningen, med sina sneda och krokiga Gator, emellan Bergshögderne; och vidare föreställes: 1:o Mariæ Kyrka, förmodeligen den älldre, som afröjdes i K. Gustaf I:s tid, då denna Charta således blifver äldre än 1527. Att den icke kan vara gjord sedan Kyrkan å nyo grundlades och långt efter fullbordades 1634; instämmer icke med öfrige omständigheter, som intyga om dess ållder. 2:o Vid stranden af Saltsjön 18 smärre tomter, och på Mälare-sidan 9 små qvarter, med sina gränder utmärkte. 3:o Båda Södra Tornen, med Bron öfver Stadsgrafven, der Järnvågen nu är, och Bron ifrån Söder till den nu så kallade Slussholmen, och vidare till Staden; men utan någon Sluss.
Sjelfva Staden är mycket lik med Chartan före 1547; men åtskillige qvarter, emellan V. långgatan och Nygatan, som då voro bebyggde, äro här icke marquerade; utan platsen öppen lämnad; förmodeligen att utmärka ett tillämnadt större och rymligare Torg, vid Kornhamn.
Storkyrkan med sina nio pelare eller conforter på sidorne och fyra på Östra gafveln, allde-