Hoppa till innehållet

Södermanlands runinskrifter 216

Från Wikipedia
Södermanlands runinskrifter 216
Södermanlands runinskrifter 216
Södermanlands runinskrifter 216
SignumSö 216
OmrådeSödermanland
PlaceringAska, Sorunda socken
TillkomsttidVikingatid

Runinskrift Sö 216 var ristningen på en runsten som hittades på 1800-talet vid byn Aska, belägen väster om vägen mellan Grödinge och Sorunda kyrkby i Sorunda socken och Sotholms häradSödertörn.

Stenen krossades och bitarna användes som byggmaterial i ett brofäste inte långt från fyndplatsen. Övriga bitar inlades i en husgrund till en lägenhet med namnet Sköndal och är förmodligen borta idag. Fornforskaren Richard Dybeck hann dessbättre att teckna av tre av fragmenten innan de försvann. En översättning av den då kvarvarande texten följer nedan:

Runsvenska: utar auk ... this austr ... uk-ma

Nusvenska: "utar" och ... dog österut ...

  • Vikingatida runstenar i Sorunda socken, av Palle Budtz, Sorunda Hembygdsförening 1996, ISSN 1104-5833