Hoppa till innehållet

Medan jag låg och dog

Från Wikipedia
Medan jag låg och dog
FörfattareWilliam Faulkner
OriginaltitelAs I Lay Dying
OriginalspråkEngelska
LandUSA USA
GenreModernism, svart humor.
Förlag för förstautgåvanRandoim House
Utgivningsår1930

Medan jag låg och dog (originaltitel As I Lay Dying) är en modernistisk roman av den amerikanske författaren William Faulkner från 1930. Faulkner påstod att han skrev boken på sex veckor, utan att ändra ett ord av den.[1] Han skrev den då han arbetade på ett kraftverk, och beskriver det som en "tour-de-force", då han genast förstod hela berättelsen innan han började att skriva.[1] Det är Faulkners femte bok, och den klassas ofta som en av de 1900-talets bästa romaner.[2][3][4][5] Titeln på boken kommer från bok XI av Homeross Odyssén, då Agamemnon talar till Odysseus: "As I lay dying, the woman with the dog's eyes would not close my eyes as I descended into Hades." ("När jag låg döende, stängde inte kvinnan med hundögonen mina ögon medan jag sjönk ned till Hades.")

Romanen är mest känd för sin inre monolog, sina många berättare och de varierande kapitellängderna. Det kortaste kapitlet består bara av fem ord: "Min mor är en fisk."

Boken berättas av femton olika karaktärer genom 59 kapitel. Det är historien om Addie Bundren och hennes familjs resa och deras motivationer - nobla eller själviska - då de försöker hedra hennes önskan att bli begravd i staden Jefferson (en fiktiv stad baserad på Faulkners hemstad Oxford, Mississippi[6]).

Liksom många andra av Faulkners berättelser utspelar boken sig i Yoknapatawpha County, Mississippi, som Faulkner kallade "mitt apokryfiska county", en fiktiv version av författarens hem, Lafayette County.

  1. ^ [a b] ”As I Lay Dying”. The University of Michigan. Arkiverad från originalet den 13 november 2012. https://web.archive.org/web/20121113081530/http://www.lib.umich.edu/william-faulkner/majornovels/dying.html. Läst 25 juli 2011. ”Faulkner said in his "Introduction" to the 1932 Modern Library publication of Sanctuary that ". . . I wrote As I Lay Dying in six weeks, without changing a word." Later he said he could do this because he knew from the first how the catastrophes of flood and fire would affect the Bundren family. He had written some of the tale in the short stories of "Father Abraham" and "Elmer," and his themes of evil and the folly of men were similar to those he had probed before. The holograph manuscript also reveals an ease in creation unlike his other novels: fewer canceled passages, marginal inserts, and paste-ins. The title page is dated October 25, 1929, and by January 12, 1930, the typescript was ready to mail to publisher Harrison Smith.” 
  2. ^ Modern Library listar den bland sina topp 100 moderna böcker Arkiverad 7 februari 2010 hämtat från the Wayback Machine., läst 25 juli 2011, och bästa 100 romanerna någonsin listar den, läst 25 juli 2011.
  3. ^ The New Lifetime Reading Plan: The Classical Guide to World Literature by Clifton Fadiman and John S. Major, Collins, 1999.
  4. ^ The Western Canon: The Books and School of the Ages by Harold Bloom, Riverhead Trade, 1995.
  5. ^ Peter Ackroyd. Foreword to 1001 Books You Must Read Before You Die, Peter Boxall (Editor). Universe Publishing, 2006. ISBN 0-7893-1370-7.
  6. ^ John Lowe, 2016, William Faulkner, Oxford Bibliographies.