Diskussion:Flerspråkighet

Någorlunda

"Någorlunda obehindrat" om man är flerspråkig kan man språket som en enspråkig kan sitt första. Visst, kan det hända att man söker något ord men det beror på att man vet ett ord på ett av språken men inte på det andra eller så finns inte ordet på det andra språket.

Användningsdomäner

I slutet av stycket Flerspråkighet på individnivå står det att Flerspråkiga använder sina olika språk i olika språkliga domäner, till exempel ett språk i skolan eller på jobbet och ett annat hemma, eller ett när man talar om mat och ett annat när man talar om läxor, och detta påverkar vilka begrepp och ord man behöver på de olika språken. Detta låter lite konstigt. Jag pratar på båda språken om många olika ämnen – det är inte mycket som jag pratar om bara på finska eller svenska. Dessutom pratar jag med en nära släkting finska och svenska, utan tydlig dominans från någotdera språk. Kanske borde det vara Flerspråkiga kan använda...'? K9re11 (diskussion) 4 september 2015 kl. 22.41 (CEST)

Missuppfattningar

Om i stort sett all forskning utgår från en enspråkighetsnorm borde vi också göra det. Vi skall presentera etablerade vetenskapliga rön. Tostarpadius (diskussion) 22 oktober 2020 kl. 07.22 (CEST)