Налаштування Apple Watch і створення пари з iPhone
Щоб використовувати Apple Watch Series 3 або новішої моделі з watchOS 8, потрібно спарити Apple Watch з iPhone 6s чи новішої моделі з iOS 15 або новішої версії. Помічники налагодження на iPhone і Apple Watch працюють разом, щоб допомогти вам створити пару й налаштувати Apple Watch.
Якщо ви погано бачите екран Apple Watch або iPhone, можна скористатися функціями VoiceOver або «Зум» навіть під час налагодження. Див. розділ Налаштування Apple Watch за допомогою VoiceOver або Використання функції «Зум» на Apple Watch.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Щоб уникнути травм, прочитайте розділ Важлива інформація з техніки безпеки для Apple Watch перед використанням Apple Watch.
Увімкнення, створення пари та налаштування Apple Watch
Надягніть Apple Watch на зап’ясток. Оберіть потрібний розмір ремінця Apple Watch або відрегулюйте ремінець, щоб він щільно прилягав до зап’ястка, але не здавлював його.
Щоб дізнатися, як змінити ремінець на Apple Watch, див. розділ Зняття, заміна та застібування ремінців Apple Watch.
Щоб увімкнути Apple Watch, натисніть бокову кнопку й утримуйте її, доки не відобразиться логотип Apple.
Розташуйте iPhone біля Apple Watch, дочекайтеся, доки на iPhone не відобразиться екран створення пари з Apple Watch, а потім торкніть «Продовжити».
Або відкрийте програму Apple Watch на iPhone, а потім торкніть «Спарити новий годинник».
Торкніть «Налаштувати для себе».
Коли відобразиться запит, розмістіть iPhone таким чином, щоб Apple Watch відобразився у видошукачі камери в програмі Apple Watch. Так відбувається створення пари між двома пристроями.
Торкніть «Налаштувати Apple Watch», а потім виконайте інструкції на екрані iPhone і Apple Watch, щоб завершити налагодження.
Щоб дізнатися більше про Apple Watch під час синхронізації, торкніть «Познайомтеся зі своїм годинником». Ви можете дізнатися, що нового, переглянути поради щодо Apple Watch і прочитати цей посібник користувача прямо на iPhone. Після налаштування Apple Watch цю інформацію можна знайти, відкривши програму Apple Watch на iPhone, а потім торкнувши «Рекомендації».
Активація стільникової служби
Можна ввімкнути службу стільникових даних на Apple Watch під час початкового налаштування. Якщо ви не хочете робити цього, ви можете активувати її пізніше в програмі Apple Watch на iPhone. Див. розділ Використання Apple Watch у стільниковій мережі.
iPhone і Apple Watch потрібно підключити до одного оператора стільникового зв’язку. Однак якщо ви налаштовуєте Apple Watch для іншого користувача з групи Сімейного доступу, на цьому годиннику можна використовувати іншого оператора стільникового зв’язку, ніж на iPhone, за допомогою якого ви керуєте годинником.
Служба стільникових даних доступна не в усіх регіонах.
Не вдається створити пару?
Якщо під час створення пари відображається циферблат: Apple Watch уже спаровано з iPhone. Спочатку потрібно стерти весь вміст і скинути параметри Apple Watch.
Якщо камера не розпочинає процес створення пари: торкніть кнопку «Спарити Apple Watch вручну» в нижній частині екрана iPhone і виконайте інструкції на екрані.
Якщо Apple Watch не створює пару з iPhone: див. статтю довідки Apple Якщо Apple Watch не підключено до iPhone або не спарено з ним.
Розірвання пари з Apple Watch
Відкрийте програму Apple Watch на своєму iPhone.
Торкніть «Мій годинник», а потім торкніть «Усі годинники» вгорі екрана.
Торкніть
поруч із Apple Watch, пару з яким потрібно розірвати, а потім торкніть «Відлучити Apple Watch».
Спарення кількох Apple Watch
Інший Apple Watch можна спарувати так само, як і перший годинник. Розташуйте iPhone біля Apple Watch, дочекайтеся, доки на iPhone не відобразиться екран створення пари з Apple Watch, а потім торкніть «Спарити». Або виконайте наведені нижче дії.
Відкрийте програму Apple Watch на своєму iPhone.
Торкніть «Мій годинник», а потім торкніть «Усі годинники» вгорі екрана.
Торкніть «Додати годинник», а потім виконайте інструкції на екрані.
Див. статтю довідки Apple Використання кількох Apple Watch з iPhone.
Щоб дізнатися, як налаштувати годинник для члена групи Сімейного доступу, див. розділ Налаштування Apple Watch для члена родини.
Швидкий перехід до іншого Apple Watch
iPhone виявляє спарений Apple Watch, який ви носите, і автоматично підключається до нього. Просто надягніть інший Apple Watch і підніміть зап’ясток.
Apple Watch можна також вибрати вручну.
Відкрийте програму Apple Watch на своєму iPhone.
Торкніть «Мій годинник», а потім торкніть «Усі годинники» вгорі екрана.
Вимкніть Автоз’єднання.
Щоб перевірити, чи підключено ваш Apple Watch до iPhone, торкніть і утримуйте внизу екрана. Проведіть угору, щоб відкрити Центр керування, а потім знайдіть іконку стану зв’язку 
.
Створення пари між Apple Watch і новим iPhone
Якщо для Apple Watch, спарованого зі старим iPhone, потрібно створити пару з новим iPhone, виконайте наведені нижче дії.
За допомогою резервного копіювання iCloud архівуйте вміст на iPhone, який наразі спарено з Apple Watch (додаткову інформацію див. у Посібнику користувача iPhone).
Налаштуйте свій новий iPhone. На екрані «Програми та дані» виберіть відновлення з резервної копії iCloud, а потім виберіть останню резервну копію.
Продовжте налаштовувати iPhone. Коли відобразиться запит, виберіть опцію використання Apple Watch із новим iPhone.
Коли iPhone буде налаштовано, Apple Watch запропонує спарити його з новим iPhone. Торкніть OK на Apple Watch, а потім введіть код допуску.
Докладніше див. в статті довідки Apple Створення пари між Apple Watch та новим iPhone.
Передавання наявного стільникового плану на новий Apple Watch
Наявний стільниковий план можна передати з Apple Watch зі стільниковим зв’язком на інший Apple Watch зі стільниковим зв’язком, зробивши ось що:
Не знімаючи Apple Watch, відкрийте програму Apple Watch на iPhone.
Торкніть «Мій годинник» > «Стільник», а потім — кнопку
біля стільникового плану.Торкніть «Вилучити план [назва оператора]», а потім підтвердьте свій вибір.
Щоб вимкнути стільниковий план для цього Apple Watch, вам може знадобитися звернутись до оператора зв’язку.
Вилучіть старий годинник, надягніть інший Apple Watch зі стільниковим зв’язком, торкніть «Мій годинник», а потім — «Стільник».
Дотримуйтесь інструкцій з активації годинника для стільникового зв’язку.
Докладніше про налаштування та створення пари див. у статті довідки Apple Налаштування Apple Watch.
Якщо потрібно зарядити Apple Watch перед налагодженням, див. розділ Заряджання Apple Watch.
Викачайте цей посібник: Apple Books