Відкривання додаткових вкладок у центрі керування на Apple TV
Додаткові вкладки з’являються в Центрі керування залежно від вашого обладнання та ваших дій. Наприклад, ви можете користуватися камерами та сценаріями HomeKit, відкривати параметри звуку, засоби керування AirPods чи SharePlay, а також відкривати елементи керування під’єднаною неперервною камерою на Apple TV 4K (2-ге покоління або новіші).
Керування камерами HomeKit
Вкладка HomeKit відображається, якщо налаштовано HomeKit- чи Matter-сумісні камери відеоспостереження, або якщо створено сценарій HomeKit у програмі «Дім» на пристроях iOS, iPadOS або macOS (Catalina або новіша версія), і якщо здійснено вхід із тим самим Apple ID.
Наприклад, ви можете дивитися відео з сумісних камер безпеки й отримувати сповіщення, коли камера при вході виявляє когось біля дверей. Ви також отримаєте особисте сповіщення, якщо HomeKit розпізнає особу з фототеки програми «Фотографії».
Ви можете спостерігати через кілька камер одночасно, керувати закріпленим за кімнатою обладнанням, а також пильнувати своє відеоспостереження під час перегляду чогось іншого в режимі «Кадр у кадрі».
Натисніть і утримуйте кнопку телевізора
на пульті Apple TV, щоб відкрити Центр керування, а потім виберіть вкладку HomeKit 
.Виберіть камеру, щоб розгорнути зображення на весь екран і відобразити додаткові опції.
Якщо використовується кілька камер, буде показано сітку з усіма камерами на весь екран.
Дивитися Foundation у програмі Apple TV Щоб побачити більше опцій, виберіть камеру, а потім виконайте будь-яку з наведених нижче дій.
Щоб керувати приладдям, яке закріплено за поточною кімнатою, виберіть кнопку приладдя
, а потім виберіть прилад, щоб увімкнути або вимкнути його.Щоб дивитися відео наживо з кількох камер одночасно, виберіть кнопку перегляду сіткою
. Виберіть камеру, щоб перейти в повноекранний режим.
Дивіться відео наживо з камери в режимі «Кадр у кадрі»: виберіть кнопку «Кадр у кадрі»
. Див. розділ Як увімкнути перегляд «кадр у кадрі».
Щоб дізнатися більше про налаштування камер у програмі «Дім», перегляньте посібник користувача iPhone.
Запуск сценарію HomeKit
Вкладка HomeKit відображається, якщо налаштовано HomeKit- чи Matter-сумісні камери відеоспостереження, або якщо створено сценарій HomeKit у програмі «Дім» на пристроях iOS, iPadOS або macOS (Catalina або новіша версія), і якщо здійснено вхід із тим самим Apple ID.
Сценарії дають змогу керувати багатьма пристроями в будинку. Наприклад, можна створити сценарій «Перегляд телевізора», який затемнюватиме світло та змінюватиме його температуру.
Натисніть і утримуйте кнопку телевізора
на пульті Apple TV, а потім виберіть вкладку HomeKit в Центрі керування.Виберіть сценарій для надійних HomeKit-сумісних продуктів, як-от дверні замки, освітлювальні прилади, моторизовані двері й вікна, безпекові системи та гаражні ворота.
Щоб дізнатися більше про створення сценаріїв у програмі «Дім», перегляньте посібник користувача iPhone.
Як дізнаватися, що відтворюється в програмі «Музика»
Коли в програмі «Музика» 
на Apple TV відтворюються композиції, або коли відтворення призупинено, ви можете користуватися засобами відтворення з Центру керування.
Натисніть і утримуйте кнопку телевізора
на пульті Apple TV, щоб відкрити Центр керування, а потім виберіть вкладку «Зараз грає» 
.Виконайте будь-яку з наведених нижче дій:
Щоб відкрити програму «Музика» на поточному елементі, виберіть елемент.
Див. розділ Зараз грає: Керування відтворенням музики на Apple TV.
Щоб відтворити або призупинити елемент чи перейти до наступного або попереднього, виберіть відповідний елемент керування.
Доступ до засобів керування AirPods
Коли ви під’єднаєте AirPods (3-тє покоління), AirPods Pro або AirPods Max до Apple TV, ви зможете користуватися елементами керування AirPods у Центрі керування, увійшовши на Apple TV зі своїм Apple ID, який пов’язано з AirPods.
Порада. Щоб дізнатися, як перемикати користувачів на Apple TV, перегляньте статтю Перемикання користувачів на вкладці «Профілі» на Apple TV.
Примітка. У центрі керування на Apple TV HD елементи керування навушниками доступні лише для AirPods Pro та AirPods Max, і вони забезпечують лише режим шумогасіння (на Apple TV HD просторове аудіо не підтримується).
Натисніть і утримуйте кнопку телевізора
на пульті Apple TV, щоб відкрити Центр керування, а потім виберіть вкладку AirPods 
.Виберіть опції для адаптивного аудіо на AirPods Pro (2-ге покоління), шумоконтролю та просторового аудіо, щоб надсилати аудіосигнал на другу пару навушників.
Див. розділ Використання Apple TV для відтворення звуку в будинку.
Використання засобів керування SharePlay на Apple TV 4K (2-ге покоління або новіші)
SharePlay дає змогу дивитися фільми й шоу разом через FaceTime на iPhone чи iPad.
Розпочинання SharePlay у FaceTime на Apple TV 4K (2-ге покоління або новіші).
Індикатор SharePlay з’явиться у верхньому правому куті початкового екрана на Apple TV.
Натисніть і утримуйте кнопку телевізора
на пульті Apple TV, щоб відкрити Центр керування, а потім виберіть вкладку SharePlay 
.Відкоригуйте засоби керування SharePlay.
Перегляньте розділ Перегляд разом за допомогою SharePlay на Apple TV або Тренуйтеся разом за допомогою SharePlay на Apple TV.
Використання засобів керування SharePlay на Apple TV HD або 4K (1-ше покоління)
SharePlay дає змогу дивитися фільми й шоу разом через FaceTime на iPhone чи iPad.
Переконайтеся, що поточний користувач Apple TV почав виклик FaceTime на iPhone чи iPad (потребує iOS 15.1 або новішої чи iPadOS 15.1 або новішої), а також що індикатор SharePlay відображається у верхньому правому куті початкового екрана на Apple TV.
Натисніть і утримуйте кнопку телевізора
на пульті Apple TV, а потім виберіть у Центрі керування вкладку SharePlay .Якщо ви ще не розпочали SharePlay, виберіть «Почати» на Apple TV і підтвердьте дію на iPhone чи iPad, який залучено до SharePlay.
Відкоригуйте засоби керування SharePlay.
Перегляньте розділ Перегляд разом за допомогою SharePlay на Apple TV або Тренуйтеся разом за допомогою SharePlay на Apple TV.
Використання інструментів керування програмою FaceTime на Apple TV 4K (2-ге покоління або новіші)
Почніть виклик FaceTime на Apple TV 4K (2-ге покоління або новіші).
Індикатор FaceTime з’явиться у верхньому правому куті початкового екрана Apple TV.
Натисніть і утримуйте кнопку телевізора
на пульті Apple TV, щоб відкрити Центр керування, а потім виберіть вкладку FaceTime 
.Коригування елементів керування програмою FaceTime.
Як відкрити елементи керування неперервною камерою на Apple TV 4K (2-ге покоління або новіші)
Елементи керування неперервною камерою з’являються в центрі керування на Apple TV 4K (2-ге покоління або новіші), коли ви під’єднуєте iPhone або iPad до Apple TV для здійснення викликів через FaceTime чи інші програми для відеоконференцій.
Натисніть і утримуйте кнопку телевізора
на пульті Apple TV, щоб відкрити Центр керування, а потім виберіть вкладку «Камера» 
.Відкоригуйте за потреби наведені нижче елементи керування.
Центрування в кадрі: виберіть цей параметр, щоб усі присутні в кімнаті люди були в кадрі, навіть якщо вони рухатимуться.
Портрет: виберіть, щоб сфокусуватися на об’єкті та розмити фонове зображення.
Реакції: виберіть, щоб увімкнути розпізнавання жестів руками, за допомогою яких можна створювати екранні ефекти, як-от сердечка чи феєрверки. Див. розділ Додавання реакцій за допомогою жестів руками.
Завершивши внесення змін, натисніть кнопку повернення назад
(пульт Apple TV 2-го покоління або новіший) або кнопку 
(пульт Apple TV 1-го покоління).