Mac bilgisayarınızın kullandığı dili değiştirme
Mac‘iniz satın alındığı ülkenin veya bölgenin dilini görüntüleyecek şekilde ayarlanmış olsa da, kullanmak için farklı bir dil seçebilirsiniz. Örneğin, Mac‘inizi ABD‘de satın aldıysanız, ama çoğunlukla Fransa‘da çalışıyorsanız, Mac‘inizi Fransızca kullanacak şekilde ayarlayabilirsiniz.
Ayrıca ayrı ayrı uygulamalar için farklı dilleri seçebilirsiniz. Örneğin sistem diliniz Basitleştirilmiş Çince olarak ayarlıyken belirli bir uygulamada İngilizce kullanılmasını tercih ediyorsanız, bunu yapabilirsiniz.
Sistem dilini değiştirme
Mac’inizde Elma menüsü > Sistem Tercihleri’ni seçin, sonra Dil ve Bölge’yi tıklayın.
Genel’i tıklayın.
Aşağıdakilerden birini yapın:
Dil ekleme: Ekle düğmesini tıklayın, listedeki bir veya daha fazla dili seçin, ardından Ekle‘yi tıklayın.
Liste ayırıcı bir çizgiyle bölünür. Çizginin yukarısındaki diller macOS tarafından tamamen desteklenen ve menülerde, mesajlarda, web sitelerinde ve daha fazlasında gösterilecek olan sistem dilleridir. Çizginin altındaki diller macOS tarafından tamamen desteklenmez, ama kullandığınız uygulamalar tarafından desteklenebilir ve menülerinde, mesajlarında ve bazı web sitelerinde gösterilebilir.
Seçilen dilde yazmak için Giriş menüsünde seçili olan giriş kaynağını kullanamazsanız kullanılabilir kaynakların bir listesi gösterilir. O anda bir giriş kaynağı eklemezseniz Klavye tercihlerinin Giriş Kaynakları bölümünde daha sonra ekleyebilirsiniz.
Birincil dili değiştirme: Diller listesinde farklı bir dil seçin.
macOS veya bir uygulama birincil dili destekliyorsa, menüler ve mesajlar bu dilde gösterilir. Desteklemiyorsa, listede sıradaki seçilmemiş dili veya daha sonraki dilleri kullanır. Dil, dili destekleyen web sitelerinde de kullanılabilir.
Listedeki dillerin sırası, birden çok dile ait bir alfabedeki karakterleri yazdığınızda metnin nasıl görüntüleneceğini belirler. Latin olmayan fontlar Mac’te doğru görünmüyorsa konusuna bakın.
Mac’inizde birden çok kullanıcı varsa ve seçtiğiniz dilin herkes için oturum açma penceresinde birincil dil olarak görülmesini istiyorsanız, açılır Eylem menüsünü tıklayın ve sonra Oturum Açma Penceresine Uygula’yı seçin.
Ayrı ayrı uygulamalar için kullandığınız dili seçme
Mac’inizde Elma menüsü > Sistem Tercihleri’ni seçin, sonra Dil ve Bölge’yi tıklayın.
Uygulamalar’ı tıklayın.
Aşağıdakilerden birini yapın:
Uygulama için bir dil seçme: Ekle düğmesini tıklayın, açılır menülerden uygulamayı ve dili seçin ve sonra Ekle’yi tıklayın.
Listedeki bir uygulamanın dilini değiştirme: Uygulamayı seçin, sonra açılır menüden yeni dili seçin.
Bir uygulamayı listeden silme: Uygulamayı seçin, sonra Sil düğmesini tıklayın. Uygulamada yeniden saptanmış dil kullanılır.
Uygulama açıksa, değişikliği görebilmek için uygulamayı kapatıp tekrar açmanız gerekebilir.