Use os AirPods com o Mac
Se os AirPods estiverem perto do Mac prontos para serem utilizados, você pode usá-los para ouvir música, usar a Siri ou atender telefonemas. Para obter mais informações sobre os AirPods, consulte o Manual do Usuário dos AirPods.
Emparelhe os AirPods com o Mac
Com os AirPods no estojo, abra a tampa.
Mantenha pressionado o botão de configuração na parte traseira do estojo ou o botão de controle de ruído (apenas nos AirPods Max) até a luz de estado piscar na cor branca.
No Mac, escolha o menu Apple > Ajustes do Sistema e clique em Bluetooth na barra lateral. (Talvez seja necessário rolar para baixo.)
Abra o ajuste Bluetooth para mim
Dica: para facilitar a conexão dos AirPods, use os ajustes da Central de Controle para adicionar o ícone de estado do Bluetooth ou o controle de Som à barra de menus.
Mantenha o cursor sobre os AirPods na lista de dispositivos à direita e clique em Conectar.
Caso os AirPods sejam compatíveis, clique em Ativar para que você possa dizer “E aí Siri” para começar a usar a Siri com seus AirPods.
Caso seja perguntado se deseja melhorar a Siri e o Ditado, execute uma das seguintes ações:
Compartilhar gravações de áudio: clique em Compartilhar Gravações de Áudio para permitir que a Apple armazene áudios das suas interações com a Siri e o ditado neste Mac. A Apple pode revisar uma amostra do áudio armazenado.
Não compartilhar gravações de áudio: clique em Agora Não.
Caso mude de ideia posteriormente e deseje compartilhar ou parar de compartilhar gravações de áudio, você pode ativar ou desativar a opção “Melhorar a Siri e o Ditado” nos ajustes de “Privacidade e Segurança”. Consulte Altere os ajustes de Privacidade e Segurança.
Nota: você pode apagar as gravações de áudio dos servidores da Apple quando desejar — consulte Apague o histórico da Siri e do Ditado.
Você pode alterar os ajustes para conectar os AirPods automaticamente ou apenas quando conectados por último ao Mac. Consulte Altere quando os AirPods se conectam ao Mac.
Altere os ajustes dos AirPods no Mac
Coloque os AirPods e verifique se eles estão conectados ao Mac.
No Mac, escolha menu Apple > Ajustes do Sistema e clique no nome dos AirPods na barra lateral. (Talvez seja necessário rolar para baixo.)
Altere os controles dos AirPods. (As opções variam de acordo com o modelo.)
Consulte Altere os ajustes dos AirPods (1ª e 2ª gerações), Altere os ajustes dos AirPods (3ª geração), Altere os ajustes dos AirPods Pro (todas as gerações) ou Altere os ajustes de áudio dos AirPods Max no Manual do Usuário dos AirPods.
Ative ou desative o Áudio Espacial no Mac
Ao ouvir áudio em apps compatíveis como Apple TV ou FaceTime, os AirPods (3ª geração), AirPods Pro e AirPods Max usam Áudio Espacial para criar uma experiência imersiva de som surround. Você pode ativar ou desativar o Áudio Espacial e o rastreamento da cabeça em cada app compatível.
Nota: o Áudio Espacial com AirPods está disponível apenas em computadores Mac com Apple silicon.
Coloque os AirPods e verifique se eles estão conectados ao Mac.
No Mac, clique no ícone dos AirPods na barra de menus ou em Som na Central de Controle.
Se o ícone dos AirPods não estiver na barra de menus, escolha o menu Apple > Ajustes do Sistema e clique em “Central de Controle” na barra lateral. (Talvez seja necessário rolar para baixo.) Clique no menu local ao lado de Som à direita e escolha “Sempre Mostrar na Barra de Menus”.
Escolha uma das seguintes opções abaixo de Áudio Espacial:
Desativado: desativa tanto o Áudio Espacial quanto o rastreamento da cabeça.
Fixo: ativa o Áudio Espacial sem rastreamento da cabeça.
Cabeça Rastreada: ativa tanto o Áudio Espacial quanto o rastreamento da cabeça. Isso permite que o som siga o movimento da sua cabeça.
Caso não deseje que o Áudio Espacial siga o movimento da cabeça, você pode desativar essa opção nos ajustes de Áudio de acessibilidade.
Se você configurar o Áudio Espacial Personalizado no iPhone, poderá desativá-lo nos ajustes dos AirPods no Mac. Consulte Controle o Áudio Espacial e o rastreamento da cabeça no Manual do Usuário dos AirPods.
Altere o modo de controle de ruído dos AirPods no Mac
Alterne entre os modos de cancelamento de ruído e transferência enquanto ouve o áudio do Mac nos AirPods Pro ou AirPods Max.
Coloque os AirPods e verifique se eles estão conectados ao Mac.
No Mac, clique no ícone dos AirPods na barra de menus ou em Som na Central de Controle e escolha o seguinte:
Cancelamento de Ruído: bloqueia sons externos.
Transparência: permite que você ouça os sons ao seu redor.
Desativado: desativa os modos de cancelamento de ruído e transparência.
Se o ícone dos AirPods não estiver na barra de menus, escolha o menu Apple > Ajustes do Sistema e clique em “Central de Controle” na barra lateral. (Talvez seja necessário rolar para baixo.) Clique no menu local ao lado de Som à direita e escolha “Sempre Mostrar na Barra de Menus”.
Dica: se os AirPods forem compatíveis, você pode ativar a Siri dizendo “E aí Siri”. Abra os ajustes da Siri e certifique‑se de que “Ouvir ‘E aí Siri’ nos AirPods” esteja ativado. Consulte Altere os ajustes da Siri e do Spotlight.