Sterowanie Apple TV przy użyciu centrum sterowania iOS lub iPadOS
Możesz obsługiwać narzędzia na ekranie Apple TV przy użyciu centrum sterowania na urządzeniu iOS lub iPadOS. Jeśli masz urządzenie iOS z systemem iOS 12 (lub nowszym) albo urządzenie iPadOS z systemem iPadOS 13 (lub nowszym), narzędzia te są aktywowane automatycznie, gdy urządzenie połączy się z Apple TV — na przykład podczas konfigurowania lub wprowadzania tekstu przy użyciu klawiatury.
Możesz sterować Apple TV przy użyciu obszaru Touch oraz przycisków.
Uwaga: Podczas odtwarzania wyświetlane są dodatkowe narzędzia. Stuknij w przycisk przechodzenia wstecz 
, aby przewinąć wstecz o 10 sekund. Stuknij w przycisk przechodzenia do przodu 
, aby przewinąć do przodu o 10 sekund.
Otwieranie narzędzi Apple TV w centrum sterowania iOS lub iPadOS
Przesuń palcem na urządzeniu iOS lub iPadOS, aby otworzyć centrum sterowania, a następnie stuknij w ikonę pilota
.
Ręczne dodawanie narzędzi Apple TV do centrum sterowania iOS
Jeśli masz urządzenie z systemem iOS 11 lub nowszym, możesz aktywować narzędzia Apple TV w Ustawieniach na tym urządzeniu.
Przejdź do Ustawień na urządzeniu iOS lub iPadOS, wybierz Centrum sterowania, a następnie stuknij w Dostosuj narzędzia.
Stuknij w przycisk dodawania
obok Apple TV Remote na liście widocznej poniżej etykiety Więcej narzędzi, aby dodać te narzędzia do centrum sterowania.
Nawigacja i wybieranie aplikacji, treści i list
Apple TV Remote na urządzeniu iOS lub iPadOS pozwala na wykonywanie następujących czynności:
Nawigacja po aplikacjach i treściach: Przesuń w lewo, w prawo, w górę lub w dół na obszarze Touch.
Wyróżniona aplikacja lub treść wyświetlana jest na ekranie w trochę większym rozmiarze.
Nawigowanie po listach: Aby przewijać szybko, przesuń kilka razy w górę lub w dół na obszarze Touch. Jeśli lista ma indeks, przesuń palcem w prawo, a następnie wyróżnij literę, aby przejść do odpowiedniej części listy.
Zaznaczanie rzeczy: Przesuń, aby wyróżnić daną rzecz, a następnie stuknij w obszar Touch.
Wyświetlanie dodatkowych opcji menu
Dotknij i przytrzymaj obszar Touch w Apple TV Remote, gdy na ekranie Apple TV wyróżniona jest dana rzecz.
Jeśli wyróżnisz rzecz mającą dodatkowe opcje, pojawią się one w menu podręcznym.
Używanie klawiatury w aplikacji
Gdy Apple TV wyświetla klawiaturę ekranową, w Apple TV Remote pojawia się klawiatura iOS lub iPadOS.
Wprowadź tekst przy użyciu klawiatury iOS lub iPadOS.
Tekst widoczny na ekranie odświeżany jest na bieżąco podczas pisania.
Zmienianie głośności
Naciśnij przyciski zmiany głośności na urządzeniu iOS lub iPadOS.
Uwaga: Działa to tylko z obsługiwanymi odbiornikami audio/wideo. Aby dowiedzieć się, jak skonfigurować Apple TV do sterowania telewizorem lub odbiornikiem, zobacz: Sterowanie telewizorem i głośnością przy użyciu pilota Apple TV Remote.
Wracanie do poprzedniego ekranu lub do ekranu początkowego
Wykonaj dowolną z poniższych czynności w Apple TV Remote na urządzeniu iOS lub iPadOS:
Wracanie do poprzedniego ekranu: Stuknij w przycisk
.Wracanie do ekranu początkowego: Aby wrócić do ekranu początkowego, stuknij w przycisk Początek
lub dotknij i przytrzymaj przycisk .
Wyświetlanie otwartych aplikacji
Stuknij dwukrotnie w przycisk Początek
w Apple TV Remote na urządzeniu iOS lub iPadOS.
Otwieranie centrum sterowania tvOS
Dotknij i przytrzymaj przycisk Początek
w Apple TV Remote na urządzeniu iOS lub iPadOS.Zobacz: Używanie centrum sterowania tvOS.
Otwieranie wyszukiwania
Stuknij w przycisk Szukaj
w Apple TV Remote na urządzeniu iOS lub iPadOS, aby uruchomić aplikację Szukaj 
i znaleźć rzeczy, które chcesz oglądać.