Audio en video streamen met AirPlay op de Apple TV
Met AirPlay kun je het volgende doen:
Op de Apple TV video- of audio-bestanden van je iOS- of iPadOS-apparaat afspelen
Muziek, podcasts en radiostations afspelen op meerdere AirPlay 2-apparaten (zoals de HomePod of andere luidsprekers) overal in je huis (zie Met de Apple TV audio in je hele woning afspelen)
Op de Apple TV het scherm van je Mac, iOS-apparaat of iPadOS-apparaat weergeven
Om materiaal vanaf een Mac, iOS-apparaat of iPadOS-apparaat te streamen naar de Apple TV, is mogelijk vereist dat de Apple TV en het gedeelde apparaat deel uitmaken van hetzelfde netwerk. Zie het Apple Support-artikel AirPlay gebruiken om video te streamen of het scherm van uw apparaat synchroon weer te geven voor meer informatie.
De Apple TV configureren om audio af te spelen op AirPlay 2-apparaten
Om audio vanaf de Apple TV te streamen naar andere audioapparaten, zoals de HomePod of andere luidsprekers die op het netwerk zijn aangesloten, voeg je de Apple TV toe aan een kamer in de Woning-app op je iOS- of iPadOS-apparaat.
Zorg ervoor dat je bent ingelogd met de Apple ID die je ook op de Apple TV en je iOS- of iPadOS-apparaat gebruikt.
Open Instellingen
op de Apple TV.Ga naar 'AirPlay' > 'Kamer' en volg de instructies op het scherm om de kamer te selecteren waar de Apple TV zich bevindt.
Materiaal van een iOS- of iPadOS-apparaat streamen naar de Apple TV
Voer een van de volgende stappen uit:
Het scherm van een iOS- of iPadOS-apparaat op de Apple TV weergeven: Veeg op het iOS- of iPadOS-apparaat om het bedieningspaneel te openen, tik op 'Synchrone weergave'
en selecteer vervolgens de Apple TV in de lijst met AirPlay-apparaten.Als je het scherm niet meer wilt weergeven, moet je ervoor zorgen dat het bedieningspaneel is geopend op het apparaat en tik je op
en vervolgens op 'Stop synchrone weergave'.Video van een iOS- of iPadOS-apparaat streamen naar de Apple TV: Speel de video af op het iOS- of iPadOS-apparaat, tik op
in het videovenster en selecteer de Apple TV in de lijst met AirPlay-apparaten.Om te stoppen met streamen, tik je op
boven in het scherm en selecteer je 'Speel af' op de [iOS- of iPadOS-apparaat].Opmerking: Als je een Apple TV 4K hebt en een iOS- of iPadOS-apparaat dat 4K HDR-video ondersteunt, worden je video's vanuit de Foto's-app in volledige 4K HDR-resolutie gestreamd.
Audio van een iOS- of iPadOS-apparaat streamen naar de Apple TV
Voer een van de volgende stappen uit:
Vanuit het bedieningspaneel in iOS of iPadOS: Houd je vinger op het gedeelte boven de afspeelregelaars voor muziek, tik op
, selecteer de Apple TV in de lijst met apparaten en tik vervolgens op de afspeel-/pauzeknop 
(als de audio nog niet wordt afgespeeld).Vanuit de Muziek-app in iOS of iPadOS: Tik op
, selecteer de Apple TV in de lijst met apparaten, tik ergens buiten de lijst en tik op de afspeel-/pauzeknop (als de audio nog niet wordt afgespeeld).
Van een Mac streamen naar de Apple TV
Het scherm van de Mac op de Apple TV weergeven: Voer op de Mac een van de volgende stappen uit:
Mac met macOS Big Sur of nieuwer: Klik op het bedieningspaneel
in de menubalk, klik op 'Synchrone weergave' en kies de naam van de Apple TV die je wilt gebruiken.Om synchrone weergave te stoppen, klik je op het bedieningspaneel
in de menubalk, klik je op 'Synchrone weergave' en klik je op de naam van de Apple TV.Mac met macOS Catalina of ouder: Klik op
in de menubalk en kies de naam van de Apple TV die je wilt gebruiken.Als je het scherm niet meer wilt weergeven, klik je op
in de menubalk en kies je vervolgens 'Schakel AirPlay uit'.
Audio van een Mac streamen naar de Apple TV: Klik op het symbool 'Geluid' in de menubalk van de Mac en kies de naam van de Apple TV.
De AirPlay- en HomeKit-instellingen aanpassen
Open Instellingen
op de Apple TV.Selecteer 'AirPlay en HomeKit' en voer een of meer van de volgende stappen uit:
AirPlay in- of uitschakelen: Selecteer 'AirPlay' om de voorziening in of uit te schakelen.
Toegang tot de Apple TV verlenen: Selecteer 'Geef toegang' en vervolgens 'Instellen wie met AirPlay materiaal kan streamen naar de Apple TV' daaronder.
Vergaderruimteweergave in- of uitschakelen: Zie Streamen naar een vergaderruimteweergave.
Een bijgesneden AirPlay-beeld corrigeren: Als het beeld via AirPlay bijgesneden lijkt te zijn op de Apple TV, kun je 'Onderscan AirPlay-beeldscherm' toepassen om het hele beeld weer te geven. Schakel deze instelling uit als je zwarte balken rond het beeld ziet.
Een kamer selecteren: Selecteer 'Kamer' en kies de kamer waar de Apple TV zich bevindt. Zie De Apple TV configureren om audio af te spelen op AirPlay 2-apparaten voor meer informatie.
Deurbelmeldingen in- of uitschakelen: Deurbelcamera's die je met HomeKit hebt verbonden, worden in een lijst onder 'Meldingen' weergegeven. Selecteer een camera om deze uit te schakelen; selecteer de camera opnieuw om deze in te schakelen.
Zie Het bedieningspaneel in tvOS gebruiken op de Apple TV voor meer informatie.
Instellen wie met AirPlay materiaal kan streamen naar de Apple TV
Open Instellingen
op de Apple TV.Selecteer 'AirPlay en HomeKit' > 'Geef toegang' en kies een of meer van de volgende opties:
Iedereen: Hiermee kan iedereen materiaal streamen naar je Apple TV.
Iedereen op hetzelfde netwerk: Hiermee kan iedereen die met je thuisnetwerk is verbonden materiaal streamen naar je Apple TV.
Alleen personen in deze woning: Hiermee kunnen alleen de mensen die je aan Thuisdeling hebt toegevoegd materiaal streamen naar je Apple TV.
Vereis wachtwoord: Als je deze optie inschakelt, is een wachtwoord vereist om AirPlay te gebruiken met je Apple TV.
Iedereen in de buurt kan AirPlay ook gebruiken: Hiermee kan iedereen in de buurt van je Apple TV materiaal naar de Apple TV streamen.
Zie Streamen naar een vergaderruimteweergave om AirPlay-verbindingsinstructies te bekijken op de Apple TV.