Menggunakan Apple TV untuk memutar audio di seluruh rumah Anda

Anda dapat mengirimkan audio dari Apple TV ke satu perangkat dengan AirPlay 2 yang diaktifkan (seperti HomePod atau speaker serta TV pintar lainnya) atau lebih di jaringan yang sama di rumah Anda. Anda juga dapat mengirimkan audio dari speaker AirPlay 2 seperti HomePod ke Apple TV.

Sebelum Anda memulai, pastikan Anda telah mengatur perangkat Anda di app Rumah pada perangkat iOS, iPadOS, atau macOS (Catalina atau lebih baru). Untuk informasi lainnya, lihat Petunjuk Pengguna iPhone.

1. Lakukan salah satu hal berikut:

   • Tekan dan tahan tombol TV di Apple TV Remote untuk membuka Pusat Kontrol, pilih tab Pengaturan Umum , lalu pilih tombol Kontrol Audio .

   • Jika Anda melihat tombol Kontrol Audio di app, pilih tombol tersebut.

   Daftar perangkat audio yang tersedia muncul, disusun menurut ruangan (sebagaimana yang ditetapkan di app Rumah pada perangkat iOS, iPadOS, atau macOS Anda).

   

2. Lakukan salah satu hal berikut:

   • Mengirim audio dari Apple TV ke speaker di ruangan lain: Navigasi ke bawah, lalu pilih satu atau beberapa perangkat. Lagu yang sedang diputar muncul di bagian atas layar di bawah deskripsi ruangan yang telah Anda pilih (misalnya, Ruang Keluarga Ruang Makan).

     Kiat: Jika Apple TV Anda tersambung ke penerima home theater atau TV melalui kabel HDMI (ditampilkan pada layar sebagai Speaker Penerima), Anda mungkin harus mengalibrasi sinyal audio sehingga selaras dengan speaker nirkabel di mana pun di rumah Anda. Lihat “Mengalibrasi audio antara speaker berkabel dan nirkabel Anda” di bawah ini.

     Sebagian penerima home theater dan TV pintar yang juga mendukung AirPlay dapat muncul dua kali di daftar sebagai Speaker Penerima (tersambung melalui HDMI) dan sebagai speaker AirPlay. Untuk kualitas audio terbaik, pilih Speaker Penerima.

   • Mengirimkan audio dari speaker di ruangan lain ke Apple TV: Navigasi ke atas untuk menyoroti lagu yang sedang diputar, navigasi ke kanan untuk menyoroti ruangan lain, lalu navigasi ke bawah dan pilih Apple TV. Lagu yang sedang diputar di ruangan lain akan terlihat dikelompokkan dengan Apple TV.

   • Menyesuaikan volume perangkat di ruangan lain: Navigasi ke kanan di baris atas untuk memilih ruangan lain, lalu pilih tombol atau di Apple TV Remote.

Anda dapat menggunakan speaker HomePod dengan Apple TV 4K untuk menciptakan bunyi yang imersif dalam beberapa konfigurasi:

• Gunakan satu atau dua speaker HomePod untuk bunyi stereo.

• Gunakan dua speaker HomePod yang dipasangkan untuk separasi stereo yang autentik.

• Gunakan dua speaker HomePod (generasi ke-1 atau lebih baru) yang dipasangkan untuk surround sound home theater (Dolby Atmos, Dolby Digital 7.1, dan Dolby Digital 5.1).

Selain itu, jika Anda memiliki Apple TV 4K (generasi ke-2 atau lebih baru), Anda dapat memutar audio di speaker HomePod Anda dari perangkat seperti pemutar DVD atau konsol game yang tersambung ke TV yang didukung eARC dengan kabel HDMI. Lihat Mengatur Apple TV.

Untuk informasi lainnya mengenai pengaturan HomePod, lihat Petunjuk Pengguna HomePod.

1. Sebelum memulai, pastikan Anda menetapkan ruangan ke Apple TV Anda. HomePod (atau pasangan stereo HomePod) Anda harus terhubung ke jaringan yang sama dan diatur di ruangan yang sama dengan Apple TV 4K Anda menggunakan app Rumah di perangkat iOS, iPadOS, atau macOS (Catalina atau lebih baru).

2. Buka Pengaturan di Apple TV 4K.

3. Buka Video dan Audio > Output Audio, lalu pilih HomePod (atau pasangan stereo HomePod).

   Catatan: Pengaturan ini merutekan semua bunyi, termasuk pengeklikan navigasi, dari Apple TV ke HomePod Anda. Hanya speaker HomePod yang dapat dipilih untuk output audio default. Speaker HomePod mini hanya mendukung stereo. Jika Anda memilih speaker nirkabel lainnya untuk sementara, bunyi home theater dan klik navigasi tidak didukung dan pilihan speaker Anda diatur ulang setelah Apple TV dimasukkan ke mode tidur.

Jika Anda menggunakan pasangan stereo HomePod, letakkan speaker di salah satu sisi TV.

Untuk bunyi lingkup terbaru, letakkan HomePod pada jarak 10 inci dari dinding dan sedekat mungkin ke bagian tengah TV Anda. Untuk bunyi lingkup optimal, speaker HomePod harus berjarak sekitar 4 kaki dari satu sama lain.

Saat Anda menghubungkan AirPods (generasi ke-3), AirPods Pro, atau AirPods Max ke Apple TV 4K, Anda dapat menyalakan Audio Spasial untuk mendengarkan dalam lingkungan layaknya teater yang terasa nyata dengan bunyi yang mengelilingi Anda.

Apple TV 4K juga mendukung Audio Spasial yang Dipersonalisasi, yang menggunakan pemindaian geometri telinga Anda yang disesuaikan untuk bunyi yang bahkan lebih baik. Untuk merasakan fitur ini, Anda harus mengatur profil Audio Spasial di iPhone menggunakan ID Apple yang sama dengan pengguna utama di Apple TV 4K Anda. Profil tambahan tidak didukung. Untuk informasi lainnya, lihat Petunjuk Pengguna AirPods.

AirPods Pro dan AirPods Max juga menawarkan kontrol untuk peredam kebisingan (untuk mengurangi kebisingan dari luar), dan transparansi (untuk mendengarkan bunyi di sekitar Anda). AirPods Pro (generasi ke-2) menawarkan kontrol untuk Audio Adaptif, yang beradaptasi secara otomatis terhadap bunyi keras atau meningkatkan percakapan sekaligus mengurangi kebisingan latar belakang.

1. Saat duduk di dekat Apple TV 4K, kenakan AirPods (generasi ke-3), AirPods Pro, atau AirPods Max Anda.

   Jika Anda tidak menerima pemberitahuan pada layar, ikuti instruksi ini untuk menghubungkan AirPods Anda.

2. Tekan dan tahan tombol TV di Apple TV Remote untuk membuka Pusat Kontrol, lalu pilih tab AirPods .

3. Lakukan salah satu hal berikut:

   • Memilih jenis kontrol kebisingan yang Anda inginkan (hanya AirPods Pro atau AirPods Max): Pilih Kontrol Kebisingan, lalu pilih Peredam Kebisingan, Transparansi, atau Mati.

   • Menyalakan atau mematikan kontrol Audio Spasial (jika tersedia): Pilih Audio Spasial, lalu pilih Kepala Dilacak, Tetap, atau Mati.

   • Menyalakan atau mematikan Audio Spasial yang Dipersonalisasi (jika tersedia): Pilih Jadikan Stereo Spasial.

   • Menyalakan Audio Adaptif untuk AirPods Pro (hanya generasi ke-2): Pilih Audio Adaptif, lalu nyalakan Pengurangan Bunyi Keras untuk mengurangi bunyi keras di sekitar Anda secara otomatis atau nyalakan Kesadaran Percakapan untuk menurunkan volume secara otomatis selama percakapan dan meningkatkan suara di depan Anda, semuanya sambil mengurangi kebisingan latar belakang.

   • Berbagi audio dengan headphone kedua: Pilih Bagikan Audio, lalu ikuti instruksi pada layar untuk memasangkan headphone kedua.

     Catatan: Audio Spasial tanpa Pelacakan Kepala tersedia jika Anda membagikan audio dengan pasangan AirPods lain. Kontrol AirPods muncul di Pusat Kontrol hanya saat pengguna masuk di Apple TV menggunakan ID Apple yang sama yang dikaitkan dengan AirPods. Untuk mengganti pengguna, lihat Beralih pengguna di tab Profil di Apple TV.

4. Setelah Anda selesai membuat perubahan, tekan tombol Kembali (Apple TV Remote generasi ke-2 atau lebih baru) atau tombol (Apple TV Remote generasi ke-1).

Untuk mematikan deteksi AirPods otomatis, buka Pengaturan di Apple TV, lalu buka Remote dan Perangkat > Bluetooth dan matikan Sarankan AirPods di Sekitar.

Preferensi AirPods tambahan tersedia di Pengaturan. Lihat Mengatur kontrol AirPods di Apple TV.

Untuk menonton pribadi, Anda dapat mengirimkan audio dari Apple TV 4K hingga ke dua pasang headphone nirkabel Apple yang kompatibel, seperti AirPods atau Powerbeats Pro.

1. Tekan dan tahan tombol TV di Apple TV Remote untuk membuka Pusat Kontrol, lalu pilih tab AirPods .

   Jika Anda tidak melihat headphone Anda, ikuti instruksi di Menemukan dan menghubungkan ke perangkat Bluetooth di sekitar.

2. Pilih Bagikan Audio, lalu ikuti instruksi pada layar untuk memasangkan headphone kedua.

Jika Apple TV Anda tersambung ke penerima home theater atau TV menggunakan kabel HDMI, Anda mungkin mengalami latensi audio, suatu penundaan yang terdengar seperti gema saat memutar audio di speaker penerima dan nirkabel.

Anda dapat menggunakan iPhone untuk mengalibrasi sinyal audio di Apple TV agar semua speaker memutar audio secara selaras.

1. Buka Pengaturan di Apple TV.

2. Buka Video dan Audio, lalu gulir ke bawah ke Kalibrasi.

3. Pilih Penyelarasan Audio Nirkabel, lalu ikuti instruksi pada layar untuk menggunakan iPhone untuk menyelaraskan speaker Anda.

   Catatan: Selama kalibrasi, pastikan Anda mendekatkan iPhone ke speaker TV atau penerima Anda. Apple TV memutar nada melalui speaker berkabel Anda agar dapat mengukur latensi audio/visual TV, lalu mencocokkan output untuk speaker nirkabel.

Untuk informasi lebih lanjut, lihat Menyesuaikan pengaturan video dan audio di Apple TV.