Upute za uporabu iPhone uređaja
- Dobro došli
- Što je novo u sustavu iOS 14
-
- Uključenje i otključavanje
- Podešavanje glasnoće
- Promjena zvukova i načina vibracije
- Pristup značajkama sa zaključanog zaslona
- Otvaranje aplikacija
- Snimanje slike zaslona ili videosnimke zaslona
- Promjena ili zaključavanje orijentacije zaslona
- Promjena pozadine
- Postavljanje Live Photo fotografije kao pozadine
- Podešavanje stavki sa zaslona unutar dosega
- Traženje pomoću iPhonea
- Uporaba značajke AirDrop za slanje stavki
- Izvođenje brzih postupaka
- Uporaba i prilagodba Kontrolnog centra
- Dodavanje widgeta
- Punjenje i nadzor baterije
- Značenje ikona statusa
- Putovanje s iPhoneom
-
- Kalkulator
- Kompas
-
- Podešavanje značajke FaceTime
- Upućivanje i primanje poziva
- Uspostavljanje grupnog FaceTime poziva
- Snimanje Live Photo fotografije
- Uporaba drugih aplikacija tijekom poziva
- Dodavanje efekata kamere
- Promjena audio i video postavki
- Napuštanje poziva ili prebacivanje na Poruke
- Blokiranje neželjenih pozivatelja
-
- Prikupljanje informacija o zdravlju i kondiciji
- Održavanje zdravstvenog profila
- Prikaz informacija o zdravlju i kondiciji
- Praćenje menstrualnog ciklusa
- Praćenje izloženosti razini zvuka iz slušalica i okruženja
-
- Uvod u rasporede spavanja
- Podešavanje prvog rasporeda spavanja
- Isključivanje alarma i brisanje rasporeda spavanja
- Dodavanje ili promjena rasporeda spavanja
- Upotreba iPhone uređaja iz Moda spavanja
- Brzo uključivanje ili isključivanje Moda spavanja na iPhone uređaju
- Promjena cilja spavanja i drugih opcija Spavanja
- Prikaz povijesti spavanja
- Dijeljenje podataka o zdravlju i kondiciji
- Preuzimanje zdravstvenih podataka
- Izrada i dijeljenje zdravstvene karte
- Upravljanje zdravljem Zdravstvenom listom za provjeru
- Registrirajte se kao donor organa
- Sigurnosno kopiranje podataka aplikacije Zdravlje
-
- Prikaz karti
-
- Pretraživanje mjesta
- Pronalaženje obližnjih atrakcija i usluga
- Učitavanje informacija o mjestima
- Označavanje mjesta
- Dijeljenje mjesta
- Spremanje omiljenih mjesta
- Istraživanje novih mjesta pomoću značajke Vodiči
- Organiziranje mjesta u Mojim vodičima
- Dobivanje informacija o prometu i vremenu
- Brisanje značajnih lokacija
-
- Uporaba Siri, Karti i widgeta za učitavanje uputa
- Odabir željene vrste putovanja
- Učitavanje uputa za vožnju
- Prijava stanja na cestama
- Pronalaženje parkiranog automobila
- Učitavanje uputa za vožnju biciklom
- Pronalaženje mjesta za zaustavljanje
- Učitavanje uputa za hodanje
- Učitavanje uputa za javni prijevoz
- Prikaz pregleda rute ili popisa uputa
- Promjena postavki zvuka za upute skretanje po skretanje
- Odabir drugih opcija rute
- Učitavanje uputa između dva mjesta mimo trenutačne lokacije
- Brisanje nedavno prikazanih uputa
- Učitavanje uputa u aplikaciji Karte na Macu
- Pomoć u ispravljanju i poboljšanju aplikacije Karte
- Naručivanje vožnji
-
- Podešavanje Poruka
- Slanje i primanje poruka
- Slanje poruke grupi ili poduzeću
- Slanje fotografija, video i audio poruka
- Animirane poruke
- Uporaba iMessage aplikacija
- Uporaba Memojija
- Slanje efekta Digital Touch
- Slanje i primanje novca pomoću značajke Apple Pay
- Promjena obavijesti
- Blokiranje, filtriranje i prijavljivanje poruka
- Brisanje poruka
-
- Učitavanje glazbe
- Prikaz albuma, reprodukcijskih lista i ostalog
- Reprodukcija glazbe
- Stavljanje glazbe u red
- Slušanje emitiranja radija
-
- Pretplata na Apple Music
- Slušanje lossless glazbe
- Slušanje Dolby Atmos glazbe
- Pronalaženje nove glazbe
- Dodavanje glazbe i slušanje kada niste spojeni na internet
- Učitavanje personaliziranih preporuka
- Slušanje radija
- Traženje glazbe
- Izrada reprodukcijskih listi
- Provjerite što slušaju vaši prijatelji
- Uporaba Siri za reprodukciju glazbe
- Promjena načina na koji glazba zvuči
-
- Pregled fotografija i videozapisa
- Brisanje i skrivanje fotografija i videozapisa
- Uređivanje fotografija i videozapisa
- Uređivanje Live Photo fotografija
- Uređivanje fotografija u portretnom modu
- Organiziranje fotografija u albume
- Traženje u aplikaciji Foto
- Dijeljenje fotografija i videozapisa
- Prikaz uspomena
- Pronalaženje osoba u aplikaciji Foto
- Pretraživanje fotografija po lokaciji
- Uporaba iCloud fotografija
- Dijeljenje fotografija s iCloud Dijeljenih albuma
- Upotreba mojeg Foto streama
- Importiranje fotografija i videozapisa
- Ispis fotografija
- Prečaci
- Dionice
- Savjeti
- Prevedi
-
- Čuvanje kartica i propusnica u aplikaciji Wallet
- Podešavanje značajke Apple Pay
- Beskontaktna plaćanja
- Uporaba značajke Apple Pay, Isječaka aplikacija i Safarija
- Upotreba značajke Apple Cash
- Uporaba kartice Apple Card
- Upravljanje karticama i aktivnošću
- Plaćanje javnog prijevoza
- Uporaba ključeva automobila
- Uporaba studentskih identifikacijskih kartica
- Dodavanje i upravljanje propusnicama
- Uporaba propusnica
- Vrijeme
-
- Podešavanje Dijeljenja s obitelji
- Preuzimanje kupnji članova obitelji
- Prestanak dijeljenja kupnji
- Uključenje značajke Zatraži kupnju
- Podešavanje značajke Obiteljski Apple Cash
- Dijeljenje Apple Carda
- Dijeljenje pretplata i iCloud memorije
- Dijeljenje fotografija, kalendara i ostalih sadržaja s članovima obitelji
- Lociranje izgubljenog uređaja člana obitelji
- Podešavanje Vremena uporabe zaslona u značajci Dijeljenje s obitelji
-
- Kabel za napajanje
- Adapteri za napajanje
- MagSafe punjači
- Kućišta i navlake za MagSafe
- Bežični punjači s Qi certifikatom
-
- Podešavanje AirPods slušalica
- Punjenje AirPods slušalica
- Pokretanje i zaustavljanje reprodukcije zvuka
- Promjena glasnoće AirPods slušalica
- Upućivanje i javljanje na pozive pomoću AirPods slušalica
- Prebacivanje AirPods slušalica među uređajima
- Uporaba značajke Siri s AirPods slušalicama
- Slušanje poruka i odgovaranje na njih
- Dijeljenje audio signala s AirPods i Beats slušalicama
- Promjena načina regulacije buke
- Upravljanje prostornim zvukom
- Ponovno pokretanje AirPods slušalica
- Promjena naziva vaših AirPods slušalica i ostalih postavki
- Uporaba drugih Bluetooth slušalica
- Uporaba EarPods slušalica
- Provjera razina zvuka u slušalicama
- Apple Watch
- HomePod i drugi bežični zvučnici
- Vanjski uređaji za pohranu
- Magic Keyboard tipkovnica
- Pisači
-
- Dijeljenje internetske veze
- Dozvoljavanje telefonskih poziva na iPadu, iPod touchu ili Macu
- Slanje zadaća između iPhonea u vašeg Mac računala
- Rezanje, kopiranje i lijepljenje između iPhonea i drugih uređaja
- Spajanje iPhonea i računala kabelom
- Sinkroniziranje iPhonea s računalom
- Prenošenje datoteka između iPhonea i računala
-
- Uvod u značajku CarPlay
- Spajanje na CarPlay
- Upotreba značajke Siri
- Uporaba ugrađenih kontrola u vozilu
- Učitavanje uputa skretanje po skretanje
- Prijava stanja na cestama
- Promjena prikaza karte
- Upućivanje telefonskih poziva
- Reprodukcija glazbe
- Prikaz vašeg kalendara
- Slanje i primanje tekstualnih poruka
- Reproduciranje podcasta
- Reproduciraj audio knjige
- Slušanje članaka vijesti
- Kontrola vašeg doma
- Uporaba drugih aplikacija s CarPlayom
- Promjena rasporeda ikona na početnom zaslonu CarPlaya
- Promjena postavki u Carplayu
-
- Uporaba značajki pristupačnosti
-
-
- Uključenje i vježbanje uporabe VoiceOvera
- Promjena VoiceOver postavki
- Učenje VoiceOver gesti
- Upravljanje iPhone uređajem pomoću VoiceOver gesti
- Upravljanje VoiceOverom pomoću rotora
- Prikaz zaslonske tipkovnice
- Pisanje prstom
- Uporaba značajke VoiceOver koristeći vanjsku Apple tipkovnicu
- Uporaba brajevog retka
- Tipkanje brajice na zaslonu
- Prilagodba gesti i prečaca tipkovnice
- Uporaba značajke VoiceOver s uređajem za pokazivanje
- Uporaba VoiceOvera u aplikacijama
- Zumiranje
- Povećalo
- Detekcija ljudi
- Zaslon i veličina teksta
- Kretanje
- Izgovarani sadržaj
- Audio opisi
-
-
- Ponovno uključenje iPhone uređaja
- Prisilno ponovno uključenje iPhone uređaja
- Ažuriranje iOS-a
- Izrada sigurnosne kopije iPhone uređaja
- Vraćanje postavki iPhonea na standardne vrijednosti
- Vraćanje cijelog sadržaja sa sigurnosne kopije
- Vraćanje kupljenih i obrisanih stavki
- Prodaja ili poklanjanje iPhonea
- Brisanje iPhonea
- Instaliranje ili uklanjanje konfiguracijskih profila
-
- Važne sigurnosne informacije
- Važne informacije o rukovanju
- Učitavanje informacija o iPhoneu
- Prikaz ili promjena postavki mobilnih podataka
- Pronađite više resursa za softver i uslugu
- Izjava o FCC usklađenosti
- ISED izjava o sukladnosti za Kanadu
- Informacije o ultraširokopojasnoj mreži
- Informacije o klasifikaciji lasera 1. razreda (Class 1 Laser)
- Apple i briga za okoliš
- Informacije o odlaganju i recikliranju
- Copyright
Uporaba zaslonske tipkovnice s VoiceOverom na iPhoneu
VoiceOver mijenja način na koji koristite zaslonsku tipkovnicu kad aktivirate polje za tekst koje se može uređivati. Možete unositi, odabirati i brisati tekst; promijeniti jezik tipkovnice; i ostalo.
Unos teksta pomoću zaslonske tipkovnice
Odaberite polje za tekst, zatim dodirnite dvaput.
Pojavi se točka umetanja i zaslonska tipkovnica.
Unesite tekst na jedan od sljedećih načina:
Standardno tipkanje (standardna postavka): Odaberite tipku na tipkovnici tako da povučete u lijevu ili desnu stranu, zatim dodirnite dvaput za unos znaka. Ili povucite prst oko tipkovnice za odabir znaka i kada držite znak jednim prstom dodirnite zaslon drugim prstom. VoiceOver izgovara odabran znak te ga izgovara ponovno tijekom unosa.
Tipkanje dodirom: Dodirnite tipku na tipkovnici za odabir i zatim podignite prst za unos znaka. Ako dodirnete pogrešnu tipku, možete povući prst do željene tipke. VoiceOver izgovara znak za svaku tipku kada je dodirnete, ali se znak neće unijeti dok ne odvojite prst od zaslona.
Tipkanje izravnim dodirom: VoiceOver je onemogućen samo za tipkovnicu, tako da možete tipkati baš kao što to radite kad je VoiceOver isključen.
Diktat: Napravite dvostruki dodir s dva prsta na tipkovnici za pokretanje i zaustavljanje diktata.
Znak s naglaskom možete unijeti na neki od sljedećih načina:
Standardno tipkanje (standardna postavka): Odaberite običan znak i zatim ga dva puta dodirnite i zadržite dok ne začujete ton koji označava alternativne znakove. Povucite ulijevo ili udesno za odabir i slušanje ponuđenih riječi. Otpustite prst za unos trenutačnog odabira.
Tipkanje dodirom: Dodirnite i zadržite znak dok se ne pojave alternativni znakovi.
Uređivanje teksta pomoću zaslonske tipkovnice
Pomicanje točke umetanja: Povucite prema gore ili dolje za pomicanje točke umetanja prema naprijed ili natrag u tekstu. Upotrijebite rotor za odabir pomicanja točke umetanja znak po znak, riječ po riječ ili redak po redak. Za pomak na početak ili na kraj dvaput dodirnite tekst.
Kada se pomakne točka umetanja, VoiceOver reproducira zvuk i izgovara znak, riječ ili redak preko kojeg se pomaknula točka umetanja. Kod pomicanja prema naprijed riječ po riječ, točka umetanja se postavlja na kraj svake riječi, prije razmaka ili interpunkcijskog znaka iza nje. Kod pomicanja prema natrag, točka umetanja se postavlja na kraj prethodne riječi, prije razmaka ili interpunkcijskog znaka iza nje.
Premještanje točke umetanja iza interpunkcije na kraju riječi ili rečenice: Upotrijebite rotor za povratak na mod znakova.
Kada pomičete točku umetanja redak po redak, VoiceOver izgovara svaku riječ dok se pomičete preko nje. Kada se pomičete prema naprijed, točka umetanja se umeće na početak sljedećeg retka (osim kada dosegnete posljednji redak u odlomku, kada se točka umetanja pomiče na kraj upravo izgovorenoga retka). Kada se pomičete prema natrag, točka umetanja se umeće na početak upravo izgovorenoga retka.
Brisanje znaka: Upotrijebite .
Odabir teksta: Koristite se jednom od sljedećih metoda:
Podesite rotor na Odabir teksta, povucite prema gore ili dolje za odabir Znaka, Riječi, Retka ili Rečenice, zatim povucite ulijevo ili udesno za pomicanje unatrag ili unaprijed. (Možda ćete morati omogućiti Odabir teksta—otvorite Postavke > Pristupačnost > VoiceOver > Rotor).
Prilagodite rotor na Uredi, povucite prema gore ili dolje za odabir Odaberi ili Odaberi sve i dva puta dodirnite. Ako odaberete Odaberi, označava se riječ koja je najbliža točki umetanja kada dodirnete dvaput. Za povećanje ili smanjenje odabira napravite potez s dva prsta (triput brzo napravite potez s dva prsta natrag i naprijed, u obliku slova “z”) kako biste odbacili skočni izbornik, pa uštipnite.
Izrezivanje, kopiranje ili lijepljenje: Prilagodite rotor na Uredi, označite tekst, povucite prema gore ili dolje za odabir Izreži, Kopiraj ili Zalijepi i dva puta dodirnite.
Ispravljanje pogrešno napisanih riječi: Podesite rotor na Krivo napisane riječi, zatim povucite prema gore ili dolje za prijelaz na prethodnu ili sljedeću krivo napisanu riječ. Povucite ulijevo ili udesno za odabir predložene zamjene, zatim dodirnite dvaput za uporabu zamjene.
Poništavanje promjena: Protresite iPhone, povucite u lijevu ili desnu stranu za odabir postupka koji želite poništiti, zatim dodirnite dvaput.
Promjena postavki tipkovnice
Otvorite Postavke > Pristupačnost > VoiceOver.
Dodirnite bilo što od navedenog:
Stil tipkanja: Možete odabrati novi stil. Ili podesite rotor na Mod tipkanja i zatim povucite prema gore ili dolje.
Fonetske povratne informacije: Čitanje teksta slovo po slovo. VoiceOver prvo čita slovo, zatim njegov fonetski ekvivalent – primjerice, "f" i zatim "fokstrot".
Tipkane povratne informacije: Odaberite čitanje znakova, riječi, oboje ili ništa.
Rotor: Odaberite postavke koje želite dodati na rotor.
Čitanje: Dodirnite Dodajte novi jezik (ispod Jezici rotora), zatim odaberite jezik.
Rječitost: Dodirnite Brisanje teksta. Kako bi VoiceOver čitao obrisane znakove nižom visinom glasa, dodirnite Promijeni visinu.