Guide de l’utilisateur de l’Apple Watch
- Bienvenue
- Nouveautés
-
- Premiers pas
- Votre Apple Watch
- Gestes avec l’Apple Watch
- Configurer votre Apple Watch et la jumeler à l’iPhone
- L’app Apple Watch
- Recharger l’Apple Watch
- Allumer et réactiver l’Apple Watch
- Verrouiller ou déverrouiller l’Apple Watch
- Changer de langue et d’orientation sur l’Apple Watch
- Retirer, changer ou ajuster le bracelet de l’Apple Watch
- Rester en forme avec l’Apple Watch
- Consulter des informations importantes sur la santé avec l’Apple Watch
- Rester connecté avec l’Apple Watch
-
- Apps sur l’Apple Watch
- Ouvrir des apps
- Organiser les apps
- Obtenir plus d’apps
- Lire l’heure
- Icônes d’état
- Centre de contrôle
- Ajuster la luminosité, la taille du texte, les sons et les vibrations
- Siri
- Écouter des messages et y répondre
- Voir les notifications et y répondre
- Utiliser des raccourcis
- Créer une fiche médicale pour les situations d’urgence
- Gérer la détection des chutes
- Configurer Lavage des mains
- Connecter l’Apple Watch à un réseau Wi-Fi
- Connecter des écouteurs ou des haut-parleurs Bluetooth
- Transférer des tâches de l’Apple Watch
- Déverrouiller son Mac avec l’Apple Watch
- Déverrouiller son iPhone avec l’Apple Watch
- Utiliser l’Apple Watch sans son iPhone jumelé
- Utiliser l’Apple Watch avec un réseau cellulaire
-
- Tout savoir sur Apple Fitness
- S’abonner à Apple Fitness
- Configurer Apple Fitness sur l’Apple TV
- Parcourir les exercices Fitness
- Commencer un exercice Fitness
- Interrompre et reprendre un exercice Fitness
- Mettre fin à un exercice Fitness et afficher le résultat
- Modifier ce qui apparaît à l’écran pendant un exercice Fitness
- Télécharger un exercice Fitness
-
- Réveils
- Oxygène sanguin
- Respirer
- Calculette
- Calendrier
- Télécommande de l’appareil photo
- Boussole
- Suivi de cycle
- ECG
- Fréquence cardiaque
- Memoji
- News
- Bruit
- À l’écoute
- Radio
- Rappels
- Sommeil
- Chronomètre
- Minuteur
- Dictaphone
- Talkie-walkie
-
- À propos de Wallet
- Apple Pay
- Configurer Apple Pay
- Effectuer des achats
- Envoyer, recevoir et demander de l’argent avec l’Apple Watch (États-Unis uniquement)
- Gérer Apple Cash (États-Unis uniquement)
- Utiliser Wallet pour les cartes
- Utiliser des cartes de fidélité
- Payer avec l’Apple Watch sur Mac
- Prendre les transports en commun
- Utiliser les clés de voiture
- Météo
- Fuseaux
-
- VoiceOver
- Configurer l’Apple Watch à l’aide de VoiceOver
- Notions élémentaires de l’Apple Watch avec VoiceOver
- Utiliser une plage braille
- Zoom
- Énoncer l’heure avec un retour tactile
- Ajuster la taille du texte et les autres réglages visuels
- Ajuster les réglages relatifs aux facultés motrices
- Configurer et utiliser le mode RTT
- Réglages audio d’accessibilité
- Le raccourci d’accessibilité
-
- Informations importantes concernant la sécurité
- Informations importantes concernant la manipulation
- Informations d’entretien du bracelet
- Déclaration relative à la compatibilité FCC
- Déclaration relative à la compatibilité ISDE Canada
- Informations sur la bande ultralarge
- Informations concernant la mise au rebut et le recyclage
- Apple et l’environnement
- Copyright
Restaurer l’Apple Watch à partir d’une sauvegarde
Le contenu de votre Apple Watch est automatiquement sauvegardé sur l’iPhone jumelé et vous pouvez le restaurer à partir d’une sauvegarde en mémoire. Les sauvegardes de l’Apple Watch sont incluses aux sauvegardes de votre iPhone, que ce soit sur iCloud, sur votre Mac ou sur votre PC. Si vos sauvegardes sont stockées sur iCloud, vous ne pouvez pas consulter les informations qu’elles contiennent.
Sauvegarder et restaurer le contenu de l’Apple Watch
Sauvegarder le contenu de votre Apple Watch : Lorsque l’Apple Watch est jumelée à un iPhone, son contenu est sauvegardé en continu sur l’iPhone. Si vous déjumelez les appareils, ils sont d’abord sauvegardés.
Pour plus d’informations, consultez l’article Sauvegarde des données de votre Apple Watch de l’assistance Apple.
Restaurer le contenu de votre Apple Watch à partir d’une sauvegarde : Si vous jumelez à nouveau votre Apple Watch avec le même iPhone ou si vous en obtenez une nouvelle, vous pouvez choisir « Restaurer une sauvegarde » et sélectionner une sauvegarde en mémoire sur votre iPhone.
Une Apple Watch qui est gérée pour un membre de votre famille se sauvegarde directement vers le compte iCloud du membre de la famille lorsque la montre est branchée sur secteur et connectée à un réseau Wi-Fi. Pour désactiver les sauvegardes iCloud pour cette montre, ouvrez l’app Réglages 
sur l’Apple Watch gérée, accédez à [nom du compte] > iCloud > Sauvegardes iCloud, pour désactivez « Sauvegardes iCloud ».