iPod touch (7e génération) - Caractéristiques techniques

Finition

• Rouge - (PRODUCT)^RED™

• Gris sidéral

• Or

• Argent

• Rose

• Bleu

Capacité¹

• 32 Go

• 128 Go

• 256 Go

Dimensions et poids

• Hauteur : 123,4 mm

• Largeur : 58,6 mm

• Épaisseur : 6,1 mm

• Poids : 88 g²

Écran

• Écran Retina

• Écran panoramique de 4 pouces (diagonale) avec technologie IPS Multi-Touch

• Résolution de 1 136 x 640 pixels à 326 ppp

• Contraste 800:1 (standard)

• Luminosité maximale de 500 cd/m2 (standard)

• Revêtement oléophobe résistant aux traces de doigts

Puce

• Puce A10 Fusion

Appareil photo

• Appareil photo 8 Mpx

• Mise au point automatique

• Ouverture ƒ/2,4

• Objectif à cinq éléments

• Filtre infrarouge hybride

• Capteur arrière de luminosité

• Stabilisation automatique de l’image

• HDR pour les photos

• Réglage de l’exposition

• Panoramique (jusqu’à 43 Mpx)

• Mode Rafale

• Mise au point par toucher

• Géolocalisation des photos en Wi‑Fi

• Mode Retardateur

• Formats d’image disponibles : HEIF et JPEG

Enregistrement vidéo

• Enregistrement vidéo HD 1080p (30 i/s)

• Mise au point par toucher pendant l’enregistrement

• Ralenti (120 i/s)

• Accéléré

• Stabilisation vidéo de qualité cinéma

• Zoom 3x

• Géolocalisation des vidéos en Wi‑Fi

• Formats vidéo disponibles : HEVC et H.264

Caméra FaceTime HD

• Photos 1,2 Mpx

• Ouverture ƒ/2,2

• Enregistrement vidéo HD 720p

• Capteur arrière de luminosité

• HDR automatique pour les vidéos

• Mode Rafale

• Réglage de l’exposition

• Mode Retardateur

Sans-fil

• Wi‑Fi 802.11a/b/g/n/ac

• Technologie sans fil Bluetooth 4.1

• Service Plans basé sur la localisation³

Lecture audio

• Formats audio pris en charge : AAC-LC, HE-AAC, HE-AAC v2, AAC protégé, MP3, PCM linéaire, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital (AC‑3), Dolby Digital Plus (E-AC‑3) et Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX et AAX )

• Volume d’écoute maximal configurable par l’utilisateur

TV et vidéo

• Formats vidéo pris en charge : HEVC, H.264, MPEG-4 Part 2 et Motion JPEG

• Recopie vidéo AirPlay et sortie photo et vidéo vers Apple TV (2e génération ou ultérieure)⁴

• Recopie vidéo et sortie vidéo : jusqu’à 1080p via l’Adaptateur Lightning AV numérique et l’Adaptateur Lightning vers VGA (adaptateurs vendus séparément)⁴

Siri⁵

• Utilisez votre voix pour envoyer des messages, définir des rappels et faire plus encore

• Bénéficiez de suggestions intelligentes sur votre écran de verrouillage et dans Messages, Mail, QuickType et plus

• Utilisation mains libres⁶

• Utilisez votre voix pour exécuter des raccourcis dans vos apps préférées

En savoir plus sur Siri

Boutons et connecteurs externes

• Bouton principal

• Volume /-

• Marche/Arrêt - Veille/Éveil

• Micro (dos)

• Haut-parleur intégré

• Connecteur Lightning

• Prise casque 3,5 mm

Alimentation et batterie⁷

• Batterie au lithium‑ion rechargeable intégrée

• Lecture musicale : jusqu’à 40 heures

• Lecture vidéo : jusqu’à 8 heures

Capteurs

• Gyroscope à trois axes

• Accéléromètre

Système d’exploitation

iOS 14

iOS est le système d’exploitation mobile le plus personnel et le plus sûr au monde. Et ses puissantes fonctionnalités vous aident à tirer le meilleur parti de chaque journée.

Voir les nouveautés d’iOS 14

Accessibilité

Les fonctionnalités d’accessibilité aident les personnes en situation de handicap à profiter pleinement de leur nouvel iPod touch. Elles compensent les déficiences visuelles, auditives, physiques et motrices et facilitent l’apprentissage et la maîtrise de l’écrit. Ainsi, tout le monde peut créer et réaliser de grandes choses.

En savoir plus

Fonctionnalités incluses :

• VoiceOver

• Zoom

• Loupe

• Siri et Dictée

• Écrire à Siri

• Contrôle de sélection

• Sous‑titres codés

• AssistiveTouch

• Énoncer le contenu de l’écran

Apps intégrées

• Appareil photo

• Photos

• Santé

• Messages

• FaceTime

• Mail

• Musique

• Wallet

• Safari

• Plans

• Siri

• Calendrier

• iTunes Store

• App Store

• Notes

• Contacts

• Livres

• Maison

• Météo

• Rappels

• Horloge

• TV

• Bourse

• Calculette

• Dictaphone

• Podcasts

• Astuces

• Localiser

• Mes amis

• Réglages

• Fichiers

Apps Apple gratuites

Les apps Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Clips et Apple Store sont préinstallées.

• iMovie

• Pages

• Numbers

• Keynote

• iTunes U

• GarageBand

• Apple Store

• Apple TV Remote

• iTunes Remote

• Mémo musical

• Clips

• Raccourcis

Écouteurs⁸

• Écouteurs Apple EarPods

Configuration requise

• Identifiant Apple (requis pour certaines fonctionnalités)

• Accès à Internet

La synchronisation avec iTunes sur Mac ou PC nécessite :

• Mac : OS X 10.11.4 ou version ultérieure

• PC : Windows 7 ou version ultérieure

• iTunes 12.8.2 ou version ultérieure sur Mac et iTunes 12.9.5 ou version ultérieure sur PC⁹ (en téléchargement gratuit sur www.itunes.com/fr/download)

Conditions ambiantes

• Température d’utilisation : de 0 à 35 °C

• Température de rangement : de -20 à 45 °C

• Humidité relative : de 5 à 95 % sans condensation

• Altitude maximale : testé jusqu’à 3 000 m

Langues

• Langues prises en charge

  • Allemand, anglais (Australie, États‑Unis, Royaume‑Uni), arabe, catalan, chinois (simplifié, traditionnel, traditionnel de Hong Kong), coréen, croate, danois, espagnol (Amérique latine, Espagne, Mexique), finnois, français (Canada, France), grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien

• Claviers QuickType pris en charge

  • Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Australie, Canada, États‑Unis, Inde, Royaume‑Uni, Singapour), arabe (najdi, standard moderne), arménien, azéri, bengali, biélorusse, bulgare, catalan, cherokee, chinois simplifié (manuscrit, pinyin, stroke), chinois traditionnel (cangjie, manuscrit, pinyin, stroke, sucheng, zhuyin), coréen, croate, danois, Emoji, espagnol (Amérique latine, Espagne, Mexique), estonien, finnois, flamand, français (Belgique, Canada, France, Suisse), gaélique irlandais, gallois, géorgien, grec, gujarati, hawaïen, hébreu, hindi (devanagari, translittération), hinglish, hongrois, indonésien, islandais, italien, japonais (kana, romaji), kannada, letton, lituanien, macédonien, malais, malayalam, maori, marathi, néerlandais, norvégien, odia, pendjabi, persan, philippin, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, serbe (cyrillique, latin), slovaque, slovène, suédois, swahili, tamoul (alphasyllabaire, translittération), tchèque, télougou, thaï, tibétain, turc, ukrainien, urdu et vietnamien

• Claviers QuickType avec saisie prédictive pris en charge

  • Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Australie, Canada, États‑Unis, Inde, Royaume‑Uni, Singapour), chinois (simplifié, traditionnel), coréen, espagnol (Amérique latine, Espagne, Mexique), français (Belgique, Canada, France, Suisse), italien, japonais, portugais (Brésil, Portugal), russe, thaï et turc

• Langues de Siri

  • Allemand (Allemagne, Autriche, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Australie, Canada, États-Unis, Inde, Irlande, Nouvelle-Zélande, Royaume-Uni, Singapour), arabe (Arabie saoudite, Émirats arabes unis), cantonais (Chine continentale, Hong Kong), coréen, danois (Danemark), espagnol (Chili, Espagne, États-Unis, Mexique), finnois (Finlande), français (Belgique, Canada, France, Suisse), hébreu (Israël), italien (Italie, Suisse), japonais, malais (Malaisie), mandarin (Chine continentale, Taïwan), néerlandais (Belgique, Pays-Bas), norvégien (Norvège), portugais (Brésil), russe (Russie), suédois (Suède), thaï (Thaïlande) et turc (Turquie)

• Langues de Dictée

  • Allemand (Allemagne, Autriche, Luxembourg, Suisse), anglais (Afrique du Sud, Arabie saoudite, Australie, Canada, Émirats arabes unis, États‑Unis, Inde, Indonésie, Irlande, Malaisie, Nouvelle‑Zélande, Philippines, Royaume‑Uni, Singapour), arabe (Arabie saoudite, Émirats arabes unis, Koweït, Qatar), cantonais (Chine continentale, Hong Kong, Macao), catalan, coréen, croate, danois, espagnol (Argentine, Chili, Colombie, Costa Rica, Équateur, Espagne, États‑Unis, Guatemala, Honduras, Mexique, Panama, Paraguay, Pérou, République dominicaine, Salvador, Uruguay), finnois, français (Belgique, Canada, France, Luxembourg, Suisse), grec, hébreu, hindi (Inde), hongrois, indonésien, italien (Italie, Suisse), japonais, malais, mandarin (Chine continentale, Taïwan), néerlandais (Belgique, Pays‑Bas), norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, shanghaïen (Chine continentale), slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien

• Dictionnaires de définitions pris en charge

  • Allemand, anglais, chinois (simplifié, traditionnel), coréen, danois, espagnol, français, hébreu, hindi, italien, japonais, néerlandais, norvégien, portugais, russe, suédois, thaï et turc

• Dictionnaire des synonymes

  • Anglais (États-Unis, Royaume‑Uni)

• Dictionnaires bilingues pris en charge avec l’anglais

  • Allemand, arabe, chinois (simplifié, traditionnel), coréen, espagnol, français, hindi, italien, japonais, néerlandais, portugais et russe

• Vérification de l’orthographe

  • Allemand, anglais, coréen, danois, espagnol, finnois, français, italien, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, russe, suédois et turc

Contenu du coffret

• iPod touch

• Écouteurs Apple EarPods

• Câble Lightning vers USB

• Guide de démarrage rapide

iPod touch et l’environnement

Pour mesurer avec précision son empreinte écologique, Apple tient compte de chaque étape du cycle de vie de ses produits. En savoir plus

Afin de réduire son impact sur l’environnement, l’iPod touch a été conçu avec les caractéristiques suivantes :

• Écran rétroéclairé par LED sans mercure

• Verre sans arsenic

• Sans retardateurs de flamme bromés

• Sans PVC

• Boîtier en aluminium recyclable

Apple et l’environnement

Consultez nos Rapports sur l’impact environnemental pour en savoir plus sur les performances environnementales de chaque produit Apple.