Jos ei-latinalaiset fontit eivät näy oikein Macilla
Kieli ja alue -asetuksissa ensisijaisten kielien luettelon järjestys määrittää sen, kuinka teksti näkyy, kun kirjoitat merkkejä, jotka kuuluvat useampaan kuin yhteen kieleen. Yksinkertaistetussa kiinassa, perinteisessä kiinassa, japanissa ja koreassa on monia samoja merkkejä, mutta jokaisen merkin tulisi näkyä oikein kirjoittamassasi tekstissä. Arabialaista kirjoitustapaa käytetään monissa kielissä, mutta eri maissa tai alueilla on omat tapansa kirjoittaa omaa kieltään arabialaisilla merkeillä.
Valitse Macissa Omenavalikko > Järjestelmäasetukset, klikkaa sivupalkissa Yleiset ja klikkaa oikealla Kieli ja alue. (Sinun on ehkä selattava alaspäin.)
Muuta Ensisijaiset kielet -luettelon järjestystä vetämällä yhtä tai useampaa kieltä.
Jos tekstissä on useampia kieliä, luettelossa korkeammalla oleva kieli on ensisijainen. Esimerkiksi jos urdu on ylempänä kuin persia, arabialaiset merkit käyttävät oletuksena urdun (nastaliq) muotoja.