iPadi kasutusjuhend
- Tere tulemast!
-
- Toetatud mudelid
- 12,9-tolline iPad Pro (5. põlvkond)
- 12,9-tolline iPad Pro (4. põlvkond)
- 12,9-tolline iPad Pro (3. põlvkond)
- 11-tolline iPad Pro (3. põlvkond)
- 11-tolline iPad Pro (2. põlvkond)
- 11-tolline iPad Pro (1. põlvkond)
- 12,9-tolline iPad Pro (1. ja 2. põlvkond)
- 10,5-tolline iPad Pro
- 9,7-tolline iPad Pro
- iPad Air (4. põlvkond)
- iPad Air (3. põlvkond)
- iPad Air 2
- iPad (8. põlvkond)
- iPad (7. põlvkond)
- iPad (6. põlvkond)
- iPad (5. põlvkond)
- iPad mini (5. põlvkond)
- iPad mini 4
- Mis on uut operatsioonisüsteemis iPadOS 14?
-
- Äratamine ja lahtilukustamine
- Helitugevuse reguleerimine
- Helide muutmine või väljalülitamine
- Juurdepääs funktsioonidele Lock Screen-kuvast
- Rakenduste avamine
- Ekraanipildi või -salvestise tegemine
- Ekraani suuna muutmine või lukustamine
- Taustapildi muutmine
- Ekraani täitmiseks rakenduse suumimine
- Pukseerimine
- Otsimine iPadiga
- Üksuste saatmiseks funktsiooni AirDrop kasutamine
- Kiirtoimingute tegemine
- Control Centeri kasutamine ja kohandamine
- Vidinate lisamine
- Aku laadimine ning laetuse jälgimine
- Olekuikoonide tähendused
- iPadiga reisimine
-
-
- Rakenduse Home tutvustus
- Lisaseadmete seadistamine
- Seadmete juhtimine
- Rohkemate kodude lisamine
- HomePodi seadistamine
- Kaamerate seadistamine
- Näotuvastus
- Marsruuteri seadistamine
- Stseenide loomine ja kasutamine
- Kodu juhtimine Siri abil
- Kodu juhtimine distantsilt
- Automatiseerimistoimingu loomine
- Juhtimise jagamine teistega
-
- Kaartide kuvamine
-
- Kohtade otsimine
- Läheduses olevate tõmbekohtade ja teenuste leidmine
- Info hankimine kohtade kohta
- Kohtade tähistamine
- Kohtade jagamine
- Lemmikkohtade salvestamine
- Uute kohtade avastamine funktsiooniga Guides
- Kohtade korrastamine jaotises My Guides
- Liiklus- ja ilmainfo hankimine
- Oluliste asukohtade kustutamine
-
- Siri, Mapsi ja vidinate kasutamine juhiste hankimiseks
- Eelistatud reisimisviisi valimine
- Sõidujuhiste hankimine
- Liiklusintsidentidest teavitamine
- Rattasõidujuhiste hankimine
- Peatumiskohtade leidmine
- Kõndimisjuhiste hankimine
- Ühistranspordijuhiste hankimine
- Ülevaate kuvamine teie marsruudist või selle juhistest loendina
- Sammhaavaliste juhiste heliseadete muutmine
- Teiste marsruudivalikute tegemine
- Juhiste hankimine kohtade vahel, mis ei hõlma teie hetkeasukohta
- Hiljuti kuvatud juhiste kustutamine
- Rakenduse Maps kasutamine juhiste hankimiseks Mac-arvutis
- Mapsi korrigeerimine ja täiustamine
-
- Rakenduse Messages seadistamine
- Sõnumite saatmine ja vastuvõtmine
- Sõnumi saatmine grupile või ettevõttele
- Fotode, videote ja heli saatmine
- Sõnumite animeerimine
- iMessage'i rakenduste kasutamine
- Funktsiooni Memoji kasutamine
- Digital Touch-efektide saatmine
- Raha saatmine ja vastuvõtmine Apple Pay abil
- Märguannete muutmine
- Sõnumite blokeerimine, filtreerimine ja nendest teavitamine
- Sõnumite kustutamine
-
- Muusika hankimine
- Albumite, esitusloendite jm kuvamine
- Muusika esitamine
- Muusika asetamine järjekorda
- Ringhäälinguraadio kuulamine
-
- Teenuse Apple Music tellimine
- Kadudeta muusika kuulamine
- Dolby Atmos-muusika kuulamine
- Uue muusika avastamine
- Muusika lisamine ja ühenduseta kuulamine
- Isikupärastatud soovituste hankimine
- Raadio kuulamine
- Muusika otsimine
- Esitusloendi koostamine
- Vaadake, mida sõbrad kuulavad
- Siri kasutamine muusika esitamiseks
- Muusika kõlamise viisi muutmine
-
- Fotode ja videote vaatamine
- Fotode ja videote kustutamine
- Fotode ja videote töötlemine
- Live Photode töötlemine
- Režiimis Portrait tehtud fotode töötlemine
- Fotode korrastamine albumitesse
- Otsimine rakenduses Photos
- Fotode ja videote jagamine
- Mälestuste vaatamine
- Inimeste leidmine rakenduses Photos
- Fotode sirvimine asukoha alusel
- Teenuse iCloud Photos kasutamine
- Fotode jagamine iCloud Shared Albumsi abil
- My Photo Streami kasutamine
- Fotode ja videote importimine
- Fotode printimine
- Shortcuts
- Stocks
- Tips
-
- Funktsiooni Family Sharing seadistamine
- Pereliikmete ostude allalaadimine
- Ostude jagamise peatamine
- Funktsiooni Ask To Buy sisselülitamine
- Funktsiooni Apple Cash Family seadistamine
- Apple Cardi jagamine
- Tellimuste ja iCloudi salvestusruumi jagamine
- Fotode, kalendri jm jagamine pereliikmetega
- Pereliikme kadunud seadme asukoha tuvastamine
- Funktsiooni Screen Time seadistamine funktsiooni Family Sharing kaudu
-
- iPadiga kaasasolev varustus
-
- AirPodside seadistamine
- AirPodside laadimine
- Heli taasesituse käivitamine ja peatamine
- AirPodside helitugevuse muutmine
- Telefonikõnede tegemine ja neile vastamine AirPodsidega
- AirPodside vahetamine seadmete vahel
- Siri kasutamine AirPodsidega
- Sõnumite kuulamine ja neile vastamine
- Heli jagamine AirPods- ja Beats-kõrvaklappidega
- Mürajuhtimise režiimide muutmine
- Ruumilise heli juhtimine
- AirPodside taaskäivitamine
- Oma AirPodside nime ja teiste seadete muutmine
- Bluetooth-kõrvaklappide kasutamine
- EarPodside kasutamine
- Kõrvaklappide helitaseme kontrollimine
- HomePod ja teised juhtmeta kõlarid
- Välised salvestusseadmed
- Apple Watch teenusega Fitness
- Ümbrised ja kaaned
- Printerid
-
- Internetiühenduse jagamine
- Telefonikõnede tegemine ja vastuvõtmine
- iPadi kasutamine Maci teise ekraanina
- Ülesannete üleandmine iPadi ja Maci vahel
- iPadi ja teiste seadmete vahel lõikamine, kopeerimine ja kleepimine
- iPadi ühendamine kaabli abil arvutiga
- iPadi sünkroonimine arvutiga
- Failide edastamine iPadi ning arvuti vahel
-
- Alustage juurdepääsufunktsioonide kasutamist
-
-
- VoiceOveri sisselülitamine ja kasutamine
- VoiceOveri seadete muutmine
- VoiceOveri liigutuste õppimine
- iPadi juhtimne VoiceOveri liigutustega
- VoiceOveri juhtimine rootori abil
- Ekraaniklaviatuuri kasutamine
- Sõrmega kirjutamine
- VoiceOveri kasutamine Apple'i välise klaviatuuriga
- Braille-ekraani kasutamine
- Ekraanil Braille-kirja sisestamine
- Liigutuste ja klaviatuuri otseteede kohandamine
- VoiceOveri kasutamine osutusseadmega
- VoiceOveri kasutamine rakendustes
- Zoom
- Magnifier
- Inimeste tuvastamine
- Display & Text Size
- Motion
- Spoken Content
- Audio Descriptions
-
-
- Tähtis ohutusteave
- Tähtis käsitsemisteave
- Info hankimine iPadi kohta
- Mobiilse andmeside seadete kuvamine või muutmine
- Lisateave tarkvara ja teenuste kohta
- FCC ühilduvuse teatis
- ISED Canada ühilduvuse teatis
- Apple ja keskkond
- Klassi 1 laserteave
- Minemaviskamise ja utiliseerimise teave
- ENERGY STAR Canada ühilduvuse teatis
- Copyright
VoiceOveri liigutuste õppimine iPadis
Kui VoiceOver on lülitatud sisse, siis on tavalistel puuteekraani liigutustel erinev toime ning lisaliigutused võimaldavad liikuda ekraanil ning juhtida erinevaid üksusi. VoiceOveri liigutused hõlmavad kahe, kolme ja nelja sõrmega puudutamisi ja pühkimisi.
VoiceOveri liigutuste sisestamiseks saate kasutada mitmeid erinevaid meetodeid. Näiteks saate sisestada kahe sõrme puudutuse kahe sama käe sõrme abil, kummagi käe ühe sõrme abil või pöialde abil. Üksuse valimise ja topelt-puudutamise asemel saate kasutada lahutatud puudutust – puudutada ja hoida üksust ühe sõrmega ning seejärel puudutada teise sõrmega ekraani.
Ekraanil olevate üksuste sirvimine ja ettelugemine
Ekraanil kuvatava sirvimiseks lohistage sellel oma sõrme. VoiceOver loeb ette iga puudutava üksuse nime.
Samuti saate kasutada VoiceOveri liigutusi ekraani sirvimiseks kindlas järjekorras: ülevalt alla ja vasakult paremale.
Toiming | Liigutus |
Üksuse valimine ja nimetamine | Puudutage üksust |
Järgmise või eelmise üksuse valimine | Pühkige paremale |
Eelmise üksuse valimine | Pühkige vasakule |
Ekraanilt esimese üksuse valimine | Puudutage nelja sõrmega ekraani ülaosa |
Ekraanilt viimase üksuse valimine | Puudutage nelja sõrmega ekraani alaosa |
Kogu ekraani ettelugemine alates ülalt | Pühkige kahe sõrmega üles |
Kogu ekraani ettelugemine alates valitud üksusest | Pühkige kahe sõrmega üles alla |
Rääkimise peatamine või jätkamine | Puudutage kahe sõrmega |
Lisateabe, nt asukoha loendis või seda, kas teksti on valitud, ettelugemine | Puudutage kolme sõrmega. |
Üles, alla, vasakule või paremale kerimine
Kasutage teisele lehele liikumiseks VoiceOveri liigutusi.
Toiming | Liigutus |
Ühe lehe võrra üles kerimine | Pühkige kolme sõrmega alla |
Ühe lehe võrra alla kerimine | Pühkige kolme sõrmega üles |
Ühe lehe võrra vasakule kerimine | Pühkige kolme sõrmega paremale |
Ühe lehe võrra paremale kerimine | Pühkige kolme sõrmega vasakule |
Toimingu tegemine üksusega
Kasutage üksusega toimingute tegemiseks VoiceOveri liigutusi.
Toiming | Liigutus |
Üksuse valimine | Tap (puudutamine) |
Valitud üksuse aktiveerimine | Topeltpuudutamine |
Valitud üksuse topeltpuudutamine | Kolmikpuudutage |
Liuguri lohistamine | Puudutage valimiseks liugurit, seejärel pühkige ühe sõrmega üles või alla; või topeltpuudutage ja hoidke liugurit kuni kuulete kolme tõusvat helisignaali, seejärel lohistage liugurit. |
Praeguse toimingu käivitamine või peatamine (näiteks muusika või video esitamine või peatamine; foto tegemine rakendusega Camera, salvestamise alustamine või peatamine, stopperi käivitamine või peatamine) | Topeltpuudutage kahe sõrmega |
Alarmi eiramine või eelmisele kuvale naasmine | Hõõruge kahe sõrmega (liigutage kahte sõrme kiirelt edasi ja tagasi kolm korda, joonistades tähe “z”) |
Üksuse sildi muutmine, et seda oleks lihtsam leida | Topeltpuudutage kahe sõrmega ning hoidke |
Vihje: Üksuse valimise ja topelt-puudutamise asemel saate puudutada ja hoida üksust ühe sõrmega ning seejärel puudutada teise sõrmega ekraani, et aktiveerida üksus.
Kasutage liigutusi VoiceOveri juhtimiseks
Kasutage neid liigutusi VoiceOveri juhtimiseks.
Toiming | Liigutus |
Vaigista VoiceOver või tühista VoiceOveri vaigistus | Topeltpuudutage kolme sõrmega. Kui lubatud on nii VoiceOver kui Zoom, siis kasutage kolme sõrmega kolmikpuudutamise liigutust. |
Lülita ekraanikardin sisse või välja (Kui ekraanikardin on sisselülitatud, siis on kõik ekraanil kuvatavad üksused aktiivsed, hoolimata sellest, et ekraan on välja lülitatud.) | Kolmikpuudutage kolme sõrmega. Kui lubatud on nii VoiceOver kui Zoom, siis kasutage kolme sõrmega nelikpuudutamise liigutust. |
Tavalise liigutuse kasutamine | Topeltpuudutage ja hoidke sõrme ekraanil kuni kuulete kolme valjenevat heli, seejärel tehke liigutus. Kui tõstate sõrme, taastuvad VoiceOveri liigutused. Näiteks helitugevuse liuguri lohistamiseks sõrmega (üles ja alla pühkimise asemel) valige liugur, topeltpuudutage ja hoidke, oodake kolme helisignaali, seejärel lohistage vasakule või paremale. |
Ava üksus Chooseris | Kolmikpuudutage kahe sõrmega. Kiiresti üksuste loendis liikumiseks sisestage nimi otsinguväljale või pühkige paremale või vasakule, et liikuda loendis tähestiku järjekorras või puudutage loendist paremal asuvat registrit ning pühkige üles või alla. Samuti võite kirjutada üksuse valimiseks selle nime käsikirjas. Item Chooseri peitmiseks ilma valikut tegemata hõõruge kahe sõrmega (liigutage kahte sõrme kiirelt edasi ja tagasi kolm korda, joonistades tähe “z”). |
VoiceOveri rootori kasutamine
Saate kasutada VoiceOveri seadete muutmiseks rootorit, liikuda ekraanil ühelt üksuselt teisele, valida sisestuse erirežiime, nagu Braille Screen Input või Handwriting jne. Lisateabe saamiseks vt. VoiceOveri juhtimine rootori abil iPadis.
Kasutage rootori juhtimiseks neid liigutusi.
Toiming | Liigutus |
Rootori seade valimine | Kahe sõrmega pööramine |
Eelmise üksuse juurde liikumine või suurendamine (sõltuvalt rootori seadest) | Pühkige üles |
Järgmise üksuse juurde liikumine või vähendamine (sõltuvalt rootori seadest) | Pühkige alla |