Usar el centro de control en el Apple Watch
El centro de control proporciona una forma fácil de revisar cuánta batería tienes, silenciar tu reloj, activar "No molestar", usar tu Apple Watch como linterna, ponerlo en el modo de vuelo o modo cine y más.
Abrir o cerrar el centro de control
Abrir el centro de control: desde la carátula, desliza hacia arriba. Desde otras pantallas, toca sin soltar la parte inferior de la pantalla y desliza hacia arriba.
Nota: no puedes abrir el centro de control desde la pantalla de inicio en tu Apple Watch. Para abrirlo, presiona la Digital Crown para ir a la carátula o abre una app, y después abre el centro de control.
Cerrar el centro de control: desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla o presiona la corona Digital Crown.
Ícono | Descripción | Más información | |||||||||
 | Revisa el porcentaje de la batería. | Consulta "Cargar el Apple Watch". | |||||||||
 | Activa o desactiva los servicios celulares—sólo en modelos de Apple Watch con conexión celular. | Consulta "Usar el Apple Watch con una red celular". | |||||||||
 | Activa el modo de vuelo. | Consulta "Activar el modo de vuelo". | |||||||||
 | Desactiva la red Wi-Fi. | Consulta "Desactivar la red Wi-Fi". | |||||||||
 | Pon el Apple Watch en modo silencio. | Consulta "Activar el modo silencio". | |||||||||
 | Activa "No molestar". | Consulta "Activar "No molestar"". | |||||||||
 | Emite un sonido en tu iPhone. | Consulta "Ubicar tu iPhone". | |||||||||
 | Enciende la linterna. | Consulta "Usar la linterna en el Apple Watch". | |||||||||
 | Activa el modo cine. | Consulta "Usar el modo cine en el Apple Watch". | |||||||||
 | Activa el bloqueo contra agua (disponible sólo en los Apple Watch Series 2 y posteriores). | Consulta "Nadar con el Apple Watch". | |||||||||
 | Bloquea el reloj con un código. | Consulta "Encender y activar el Apple Watch". | |||||||||
 | Selecciona la salida de audio. | Consulta "Conectar el Apple Watch a unos audífonos o bocinas Bluetooth". | |||||||||
 | Muéstrate como disponible en Walkie-talkie. | Consulta "Usar Walkie-talkie en el Apple Watch". | |||||||||
Personalizar el centro de control
Para reordenar los botones del centro de control, sigue estos pasos:
Toca sin soltar la parte inferior de la pantalla y desliza hacia arriba para abrir el centro de control.
Desplázate al final del centro de control y toca Editar.
Arrastra un botón a otro lugar.
Cuando hayas terminado, toca OK.
Activar el modo de vuelo
Algunas aerolíneas te permiten usar tu Apple Watch (y tu iPhone) durante un vuelo, siempre y cuando actives el modo de vuelo. Al activar el modo de vuelo, se desactivan la red Wi-Fi, el Bluetooth y, en los Apple Watch con servicio celular, los datos celulares.
Activar el modo de vuelo en el Apple Watch: toca sin soltar la parte inferior de la pantalla, desliza hacia arriba para abrir el centro de control y toca
.
Pedirle a Siri. Di algo como: "Activa el modo de vuelo".
Poner el Apple Watch y el iPhone en modo de vuelo en un solo paso: abre la app Apple Watch en tu iPhone, ve a Mi reloj > General > "Modo de vuelo" y activa "Como iPhone". Cada vez que activas el modo de vuelo en un dispositivo, el otro cambiará también automáticamente.
Cuando el modo de vuelo esté activo, verás en la parte superior de la pantalla.
Nota: incluso con la opción "Como iPhone" activada, tienes que desactivar el modo de vuelo por separado en tu iPhone y tu Apple Watch.
Usar la linterna en el Apple Watch
Usa la linterna para iluminar un cerrojo en la oscuridad, hacer que los demás te vean cuando corres por la noche o iluminar objetos cercanos sin perder tu visión nocturna.
Encender la linterna: toca sin soltar la parte inferior de la pantalla, desliza hacia arriba para abrir el centro de control y toca
. Desliza a la izquierda para elegir un modo: luz blanca constante, luz blanca intermitente o luz roja constante.Apagar la linterna: presiona la Digital Crown o el botón lateral; o desliza hacia abajo desde la parte superior de la carátula.
Usar el modo cine en el Apple Watch
El modo cine evita que se active la pantalla del Apple Watch si levantas la muñeca, de forma que ésta se mantiene desactivada cuando estás en el cine, conciertos u otros eventos públicos. También se activa el modo silencio, aunque seguirás recibiendo notificaciones con vibración.
Toca sin soltar la parte inferior de la pantalla, desliza hacia arriba para abrir el centro de control, toca 
y elige "Modo cine".
Cuando el modo cine esté activo, verás 
en la parte superior de la pantalla.
Para activar el Apple Watch mientras el modo cine esté activo, toca la pantalla, presiona la corona Digital Crown o presiona el botón lateral.
Nota: en el Apple Watch Series 2 y posteriores, gira la corona Digital Crown para activar poco a poco la pantalla.
Desactivar la red Wi-Fi
Puedes desconectarte temporalmente de la red Wi-Fi desde el centro de control. En modelos de Apple Watch con servicio celular, se usará la conexión celular disponible en su lugar.
Toca sin soltar la parte inferior de la pantalla, desliza hacia arriba para abrir el centro de control y toca 
.
Tu Apple Watch se desconectará temporalmente de la red Wi-Fi. Si tienes un Apple Watch con servicio celular y tienes cobertura, se activará la conexión celular. Si te vas y luego regresas a un mismo lugar en donde estabas conectado a una red Wi-Fi, tu Apple Watch se volverá a conectar automáticamente a dicha red a menos que la hayas "olvidado" en tu iPhone.
Activar el modo silencio
Toca sin soltar la parte inferior de la pantalla, desliza hacia arriba para abrir el centro de control y toca 
.
También puedes abrir la app Apple Watch en tu iPhone, tocar "Mi reloj", seleccionar "Sonidos y vibración" y activar el modo silencio.
Consejo: cuando te llegue una notificación, puedes silenciar rápidamente tu Apple Watch colocando la palma de tu mano sobre la pantalla del reloj por al menos tres segundos. Sentirás un toque para confirmar que se desactivó el sonido. Asegúrate de activar la opción "Cubrir para silenciar" en la app Apple Watch en tu iPhone. Para hacerlo, ve a Mi reloj > Sonidos y vibración.
Activar "No molestar"
Usa la función "No molestar" para impedir que las llamadas y alertas emitan sonidos o enciendan la pantalla (no aplica para las alertas y notificaciones de frecuencia cardiaca).
Puedes activar "No molestar" por un tiempo determinado, hasta que te vayas de la ubicación en donde estás o hasta que termine un evento del calendario. Sólo toca sin soltar la parte inferior de la pantalla, desliza hacia arriba para abrir el centro de control, toca 
y elige una opción: "Activado", "Durante una hora", "Hasta esta noche", "Hasta que salga" o "Hasta que el evento termine".
También puedes abrir Configuración 
, tocar "No molestar" y activar la opción.
Cuando el modo "No molestar" esté activado, se mostrará en la parte superior de la pantalla.
Consejo: para silenciar tanto tu Apple Watch como tu iPhone, abre la app Apple Watch en tu iPhone, ve a Mi reloj > General > "No molestar" y activa la opción "Como iPhone". Así, cada vez que cambies al modo "No molestar" en uno de los dispositivos, el otro cambiará automáticamente.
Ubicar tu iPhone
¿No encuentras tu iPhone? Tu Apple Watch puede ayudarte a encontrarlo si es que está cerca.
Toca sin soltar la parte inferior de la pantalla, desliza hacia arriba para abrir el centro de control y toca 
.
Tu iPhone emitirá un sonido para que puedas encontrarlo.
Consejo: ¿Está oscuro? Mantén presionado el botón "Sonar iPhone" y el iPhone también parpadeará.
Si tu iPhone no está dentro del rango de alcance de tu Apple Watch, intenta usar Buscar Mi iPhone en iCloud.com.
Buscar tu Apple Watch
Si pierdes tu reloj, puedes usar Buscar Mi iPhone para ver su ubicación o la app Apple Watch para emitir un sonido en él.
Usar Buscar Mi iPhone: abre Buscar Mi iPhone en tu iPhone y toca tu reloj en la lista de dispositivos.
Reproducir un sonido en tu Apple Watch: abre la app Apple Watch en tu iPhone, toca "Mi reloj" y luego toca tu Apple Watch en la parte superior de la pantalla. Toca
y selecciona "Buscar mi Apple Watch". En la app Buscar Mi iPhone de tu iPhone, elige "Reproducir sonido".
Si no puedes encontrar tu Apple Watch, también puedes ponerlo en modo perdido o borrarlo. Para obtener más información, abre Buscar mi iPhone y toca Ayuda en la esquina superior izquierda. También puedes consultar el artículo de soporte de Apple "Si pierdes o te roban el Apple Watch".