Control remoto
Los modelos más recientes de controles remotos de Apple TV son plateados. Los modelos anteriores son negros. A continuación puedes averiguar cuál control tienes y qué puede hacer.
Nota: en algunos países y regiones donde Siri está disponible, el botón del control sirve para activar Siri.
Siri Remote o Apple TV Remote (segunda y tercera generación) | Descripción del botón |
Presiona para encender el Apple TV. Mantenlo presionado para apagar el Apple TV. Desliza hacia arriba en la superficie de control, o presiona hacia arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha en el círculo, para desplazarte por el Apple TV. Mantén presionado para activar Siri (si está disponible), abrir Buscar o dictar texto. Presiona para regresar a la pantalla anterior. Mantenlo presionado para ir a la pantalla de inicio. Presiona para abrir la app Apple TV. Mantenlo presionado para abrir el centro de control. Presiona para reproducir o pausar contenido. Presiona o para subir o bajar el volumen. Mantenlo presionado para aumentar o disminuir el volumen rápidamente. Presiona para activar o desactivar el sonido. | |
Siri Remote o Apple TV Remote (primera generación) | Descripción del botón |
Toca o desliza hacia arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha en la superficie táctil para desplazarte por el Apple TV. Presiona para regresar a la pantalla anterior. Mantenlo presionado para ir a la pantalla de inicio. Presiona para abrir la app Apple TV. Mantenlo presionado para abrir el centro de control. Mantén presionado para activar Siri (si está disponible), abrir Buscar o dictar texto. Presiona o para subir o bajar el volumen. Mantenlo presionado para aumentar o disminuir el volumen rápidamente. Presiona para reproducir o pausar contenido. |