Obtener indicaciones detalladas con CarPlay

Usa Siri o abre Mapas para recibir indicaciones detalladas, obtener las condiciones del tráfico y conocer la duración aproximada del viaje (no está disponible en todas las regiones).

Nota: para obtener indicaciones, el iPhone debe estar conectado a Internet y Localización debe estar activada (consulta Controlar la información de ubicación que compartes en el iPhone).

CarPlay muestra Mapas, Música y Calendario en la barra lateral. A la derecha se muestra una ruta de navegación de Apple Park a Apple Union Station.

Buscar una ruta

CarPlay genera destinos posibles a partir de las direcciones que encuentra en tu correo electrónico, tus mensajes de texto, tus contactos y tus calendarios, así como basándose los lugares a los que sueles ir. También puedes buscar una ubicación, usar las ubicaciones que has guardado en tus favoritos y en colecciones, y buscar atracciones y servicios que estén cerca.

Siri: Di algo como:

“Busca una gasolinera”
“Indícame cómo llegar a casa”
“Llévame al bosque de Chapultepec”
“Busca una estación de recarga de auto”
“Busca una cafetería cerca”

Aprende cómo usar Siri

También puedes usar los controles integrados de tu vehículo para abrir Mapas en CarPlay y seleccionar una ruta.

Nota: si estás viendo el tablero de CarPlay pero Mapas no aparece en la lista de apps recientes de la izquierda, toca para ver las páginas con todas las apps de CarPlay, incluido Mapas.

Con Mapas abierto en CarPlay, realiza una de las siguientes acciones:
- Selecciona un lugar que guardaste como favorito (consulta Agregar lugares y notas a tu biblioteca en Mapas en el iPhone).
- Selecciona Destinos, luego elige un destino reciente o desplázate hacia abajo para seleccionar un destino que hayas guardado en una colección (consulta Organizar lugares con guías personalizadas en Mapas en el iPhone).
- Selecciona Buscar, y luego selecciona para dictar una frase de búsqueda, o selecciona para usar el teclado en pantalla (si está disponible). También puedes seleccionar un destino de una categoría de servicios cercanos, como estacionamientos o restaurantes.
Si aparecen varias rutas, usa los controles de tu vehículo para seleccionar las rutas que prefieras.
Para llamar al destino antes de ir, selecciona .
Para iniciar las indicaciones detalladas, selecciona Ir.

Mapas muestra indicaciones desde tu ubicación actual.

Cuando llegues a tu destino y salgas de tu vehículo, aparece un marcador de automóvil estacionado en Mapas en el iPhone, para encontrar el camino de vuelta a tu vehículo.

Seguir indicaciones detalladas

A medida que CarPlay sigue tu curso y te ofrece indicaciones detalladas hasta llegar a tu destino.

Realiza una de las siguientes acciones en cualquier momento durante tu traslado:

Agregar una parada a una ruta en auto: selecciona la visualización de hora de llegada en la parte inferior izquierda, selecciona Agregar parada, y luego elige un destino o usa Siri para buscar uno.
Finalizar las indicaciones en cualquier momento: dile a Siri algo como “Detener navegación” o selecciona la pantalla de tu hora de llegada estimada en la parte inferior izquierda y selecciona Finalizar.
Silenciar las indicaciones detalladas: toca y luego elige para silenciar todas las indicaciones.
Silenciar las indicaciones detalladas menos las alertas y peligros: toca y selecciona .
Tomar una desviación rápida: di algo como “Oye Siri, busca una gasolinera”. También puedes seleccionar la pantalla de la hora de llegada estimada, elegir Buscar, seleccionar un servicio sugerido y elegir un destino.
Compartir tu hora de llegada estimada: selecciona la pantalla de la hora estimada en el área inferior izquierda, selecciona Compartir llegada y elige uno o varios contactos sugeridos.
Las personas con dispositivos con iOS 13.1, iPadOS 13.1 o posterior reciben una notificación de Mapas con tu hora de llegada estimada y pueden consultar tu progreso en Mapas. Las personas con dispositivos con versiones anteriores reciben una notificación mediante iMessage. Las personas con otros dispositivos móviles reciben un mensaje SMS (pueden aplicarse cargos estándar de datos y mensajes del operador).
Para dejar de enviar información de tu llegada, selecciona Compartir llegada en la parte inferior de la pantalla de CarPlay y elige un contacto.

Nota: en el caso de apps de navegación compatibles con el tablero de CarPlay, el tablero muestra la app de navegación más reciente (si no hay una navegación activa), la app de navegación activa, o la app activa y más reciente (cuando hay varias).

Ver tambiénReportar incidentes de tráfico en CarPlay

¿Te resultó útil?

Manual de uso del iPhone

Obtener indicaciones detalladas con CarPlay

Buscar una ruta

Seguir indicaciones detalladas